社造初探花健康城市
廖建智*
花公共事研究
摘要
社健康造成今散族群透社充能,重塑揉文化的主流展目,唯有此一途才能融合各族群的社意;言之,健康即生活,生活即文化,健康文化今日散社的主流文化,不只是一味追求族群文化振的社源而已,而是要造健康的生命和幸福的人生,才能使得居民凝聚社同的感,分享健康文化的社共同。避免因推社健康造而引弱族群自我身分和社地位的相感或被迫感,如族群之的文化差、公不勤的政策僵化、社造者不等。健康城市必要社造等各方面行源整合人才培育,朝向照的社造制度展,充分解族群歧延社同的重要性,更新社源的,建立由上而下由下而上的向通之健康文化政策,掌握社利害人的社意度,及,尤其是社袖或某一特定的族群的意袖;重在於消弭文化隔族群藩而利成健康指。此外,健康推者必慎使用念行上的言和度,更造族群社的感其文化受到肯的氛,推社健康促方案才能收效。
:社健康造;散族群;社充能;揉文化;社同;政策僵化;利害人;政策
壹、前言
花位於板菲律板的交接、太平洋左岸、中央山以的「洄」,海岸山分隔花谷部海岸,自然境呈山多平原少、地理的特,及多地震、、大量雨水、土石流、北季、太平洋浪等自然象;些先天的境特性,定了城的分展,也成各源分配的限制件。既是展亦是限制,本亦在於思考如何在此先天下,建花健康城市推模式。回去十年代化建的步伐,位北花的花市、吉安成境政治、、商、、教育、文化等展的核心,聚居三分之一以上的人口,全101村、159社,以13市街核心,散在南北200公里的境。面花往市街展程、社分布、源分配不均等特性,使花必以不同的策略面境、市、社的展,法西部、甚至展的套用於「洄」。
1986世界生(World Health Organization,WHO)於表渥太章,就「健康促」提出定:「是一使人能增加其健康的控制增健康的程(the process of enabling people to increase control over and to improve their health)」,健康促其是介於人境之的策,合健康的人社任以造一健康的未,因此,健康促成一多面向的,包含教育、、研究、法、政策及社展。WTO於Alma-Ata表「2000年全民健康」的宣言,倡全世界各修正健康政策健康服的方向,化社和功能,造有益健康的境,而展健康城市(healthy city or community)。世界生健康社是一程,也是一果,希望透社居民的主,合社中不同的力量,健康生活,共同造健康的社,以全民健康的目。健康社的概念,清楚勾勒出「社介入」健康已成21世健康政策的新重。我在1999年生署民健康局「社健康造」,推健康促,鼓居民健康理念融入日常生活中,培社居民社健康,以促社的健康。目前全有300多社健康造中心,可由正式行政系及源的注入,「健康社」理念正在蓬勃展,我的健康促活由人次提升到社次。社健康造健康的,以社工作的方法作切入,希望由社全面性的推,成全民健康的理念。社健康造所推涵,除了健康行促之外,必合社的人及社的源,以共同建立社健康造的景。所以社健康造所切的,不只是目前存在社的健康,而是必期思考如何追求「永展」及「景」。「景」就是要能估、外部境化社未健康展可能生的,能及早因,也因此策略的研用是推社健康造成的重要因素之一(秀美,2004:253)。
打造花健康城市的思,宜回以社、部落、校、院、市等不同域主的思考,延生位於社推之各,合、城展、文化、警察等各局室於不同域所推的各工作,由而面的逐一改善各域,到健康城市持展的目。本文以社造的探健康城市的推方案,大偏社展的落效果,而小城健康、、教育、保、等公共服的差距,抑或避免源分配不公而次等公民。爰此,健康社造成今散族群透社充能,重塑揉文化的主流展目,唯有此一途才能融合各族群的社意;言之,健康即生活,生活即文化,健康文化今日散社的主流文化,不只是一味追求族群文化振的社源而已,而是要造健康的生命和幸福的人生,才能使得居民凝聚社同的感,分享健康文化的社共同。
、社展健康促文回
「社」是共同的概念,一街、一村、一、一城市、家、甚至世界也可以是社,即所的生命共同。社是一具有共同意的社。有只要有一群人,因居住在共同的所在,生「我是人」的同感,就是一社。因此,社具有四要素:(1)空:一空的居住所(地理社)。(2)人:存有相互、具自主性、共、同的一群居民或社群,其原含「共同」之。(3):一定的展程,具向度的累,形成社特色、文化。(4)同:不同的、程,形成特殊的地域、文化、值同(洪德仁,2006:74)。
社展在西方家的起源,可追溯到19世後期英的唐比社(Toynbee Society),名Mass Education,即代社展作法的。社展二次後,由合推,始於1951合社事通之「390D 案」,其原企以工家「社工作」(Community Organization Work)中「社中心」(Community Welfare Center)之作法,作後各社之途。而合於「社展」的:「一程,由人民以自己的努 政府局合一致,去改善社的、社、文化境,入家生活之中,家的步克最大的。」(Hamilton, 1992)後合秘查,多家已推「民教育」、「推」、「合作事」、「村建」等,以配合社建之需,於是改原,博各,大工作容,成今日「社展的基」(瑞,2007:7;引自振春,1986;徐震,1986)。言之,所「地展」是定位在自性,而是定位在文化生活向的,一步可以把生活文化作和地方展的基(瑞,2007:23)。
社的概念包括地理位置的分、心理互的、包含各位功能的系,多半指是以地域和主;在同一域,居民基於生活共同性的境需要,生相互合作的社系,於社公共事能凝聚共(社教,2008:84;引自蔡秀美,1999)。生活圈指的是生活的活空,可以分日常活、周期性活等(社教,2008:84;引自慕思勉,1996)。社展的目的是希望社居民在政府的支持下,依靠自己力量,改善社、社文化。社展乃透民、教育民的程,案、和社工作的方法,合推、成人教育、教室、老人服、青少年福利等方案,成社改革和的目的。社展是一程和方法,即由一社居民社的需要、定需求目、政府助下共同、定如何有效用各源而成目(詹秀,2002:32;引自弘煌,1999:58;小虹,1994:350;李增,1995:177)。
社功能分:福利救型、安全保型、成型、智慧道德型、永展型。社乃是一群人共同居住的空有相同情感的境,而民社的型貌著代演而生五化,由古早民信仰聚集的祭祀圈成各足日常生活需求的文化圈,再化成提升生活品人文素的文化圈,再形成一非利(NPO)型的圈(社教,2008:264~266;引自林振春,2000)。社[1]生活是一共有、共享、共治的生活(詹秀,2002:27),而生活即是文化(曾逸昌,2002:27);言之,社文化亦是一共有、共享、共治的文化。社功能可分一般功能和特殊功能,一般功能有:、政治、教育、生、社、、宗教及福利等功能,特殊功能包括有:社化、社控制、社、社互助等(詹秀,2002:28;引自景,1995:191)。文化是一群人的生活方式,其是一世界,也是一值。不表示同文化中的人只有一值而差,而是在期承、共享的一套文化中,其都含了近的想法(天泰,2008:18)。
政府因新世的全球化、位化潮流之,於2002年提列「新故社造」,入家展重,其主要展重在於活化村社及培育社造人才(社教,2008:247;引自清福,2005)。社源整合的策略主要有七:(1)置社造展基金;(2)利用地方文化文化境;(3)活化地方商境;(4)展意型地方特色;(5)展村型企;(6)充地方文化;(7)社境改造(社教,2008:248~249)。政院2005起推「六星」,健全之社及地方,基於之工作成效及未景,化社自自主展,期能於「展」、「社」、「社治安」、「人文教育」、「境景」、「保生」等面向持耕耘推,社之自主性及自我成,同以、意、整合、、景等核心值,遴出具可持性或展之社,到鼓社自主展及成之目(瑞,2007:16~18)。
第一,「展」在方面,推型升;促色生消;展策略盟;促在地就。
第二,「社」在方面,展社照服;化社照服;社健康造。
第三,「社治安」在方面,建社安建治安社」指;社防民救援;建家防系。
第四,「人文教育」在方面,培凝聚社意;化社作;社 展新移民文化;促社青少展。
第五,「境景」在方面,社貌造;社施及空活化。
第六,「保生」在方面,推清家色社清家;加自然生社;推社;化污染防治。
Beattie在1991年提出的健康促推模式, Beattie健康促模式包含向度:介入的形式(家威、可的)和介入的面(、人),分四面向:(1)健康服(知、技的灌成);(2)人(式、情境分析、值澄清、自主等);(3)推立法、政策(班、校、菸害防治法等);(4)展(社、社等正式非正式展)(洪德仁,2006:76)。Beattie的健康促模式提供我一新思:健康促由人健康走向社生活境的健康,也由威的健康教育、指,走向者自我、培力制(1)。
1 Beattie健康促模式
料源:洪德仁(2006:77)
社健康造可分「社」、「健康」、「造」三概念。其中「社」指的是服的。「社」是指一群人在一固定,互相、依,行使社功能,具生命共同之。「健康」指的是主要推的容,只要是有人健康的都是推的。生署六大健康促,包括健康食、健康能、社防疫、菸害防治、人生及安全用。「造」指的是方法,造方法有一定的模式或容,也有一定的切入,在文建的社造,了可以的切入,如:社境景的改善、社生活空的造等。生署倡「社健康造」,是以「健康」做社造的切入,希望每社能本身的健康,藉由居民自的力量,解社的健康,而促社的健康(秀美,2004:254~255)。
一多元文化的社,倘若以「社展」(community development)、「社造」或「社充能」(communities empowerment)、「社工作」(social work)等理做的研究或方案推的基,恐怕仍力有未逮(beyond its reach);因「外在」的客境(outer objective circumstance)不足以表出或深化到「在」的主意(inner subjective consciousness),一根深蒂固的血(ancestry’s chasm)文化隔(cultural estrangements),仍在最重要的刻都一一浮面。人社在的原生(the ties of primordial attachment)散族群(the ethnic group of diaspora)可能受到情境迫(circumstantial oppression)的影,往往因某利益而改了原有的值,是否向血的族群同,抑或族群同工具的情境(circumstantialism)。然而,健康社造者本身在介入社活之前,得先做好社族群背景、俗,包括散的移民社中所遭遇到的「文化突」程之理解,以及既有揉性(hybridity)文化的基。然而,在健康社造程中,我「健康造」成文化不同族群的共同利基,健康也成共同的言生活需求,正是社活力的源;健康文化在社展中是一最重要的文化元素,原生或情境身分,的健康城市形成社同的主要藉。
、世界生於健康城市的理念
1974年加拿大生福利部提出一份以社展的模式促社健康的告(New Perspective on the Health of Canadians) (Lalonde, 1974),此一告容改善整城市之社及境件先於先的及就可近性,才能改人口健康。告建定全的健康目且成健康促,是加拿大政府重要的新策略(Mittelmark, 1999:20),此一概念和1976年世界生宣布在全球推「健康城市」(Healthy Cities)的公共政策不而合。到目前止,全世界已有超四千各,包括各市在加入健康城市。
1986年渥太章,健康促定「促使人增其掌控和改善自身健康能力的程」(Health promotion is the process of enabling people to increase control over and improve their health.) ,提出健康促之行:(1)建立健康的公共政策。(2)造支持性的境。(3)化社行。(4)展人技巧。(5)整生服的取向。根WTO「健康城市」定有五大特徵:一,健康城市是以行基,用全民健康理念、健康促原及38洲目主要架。二,良好的行方案是依城市自己的先次序,其可境行到,而至人生活改,但主要的原是健康促。三,必要研究良好的健康城市城市健康之影。四,盟城市或有趣的城市她推或宣相想法、。五,城市及必能相互支持、合作、及文化交流(洪德仁,2006:76)。
健康城市最早始於1986年21洲城市在里斯本召,中共同展都市健康,指出健康城市有五大特徵(Ashton,1992):(1)健康城市是以行基,用全民健康理念、健康促原及38洲目主要架。(2)良好的行方案是依城市自己的先次序,其可境行到,而至人生活改,但其主要原是健康促。(3)研究良好的健康城市城市健康之影。(4)盟城市或有趣的城市宣相想法或。(5)城市及能相互支持、合作、及文化交流[2]。根健康城市在洲施的果,各城市在展健康城市案中所取的措施有以下共同特(WHO,1997),些特被明能有效地解影城市健康的[3]:
第一,承健康(Commitment to health):健康城市基於健康的承,到生、心、社多重因素的交互作用,其先是健康促和疾病防,相信健康必是城市中和群的共同努而得的。
第二,政治策(Political decision-making):健康城市需要公共政策策,市政府有住房、境、教育、社服以及其他案策城市健康很大影。健康城市通影政府施政的政策策,而化以上健康的影。
第三,跨部合作(Intersectional action):健康城市需依靠部合作。通健康城市跨部合作制,使得城市各部和其他能共同商健康城市做。
第四,社(Community participation):健康城市社。主要是通以下方式完成:生活方式、健康服使用、健康的看法、以及社工作。健康城市促使社居民在些方面主的作用。
第五,新(Innovation):健康城市是新的程。它推地方生政策的新和改革,倡新的公共生向。健康城市是否成功取於支援革新的氛下造革新的能:如播新的方法.建新的激制,新的政策。
第六,健康的公共政策(Healthy Public Policy):健康城市的成果是健康的公共政策。成功的健康城市穿於整市政管程中,反映出建健康境政策的有效程。健康城市透跨部合作、策、社及新,完成健康的公共政策的建。居所、校、工作所和其他社境背景成健康的生活境,健康城市即成目的。
「健康城市」於1986由世界生(WTO)之洲公室提出,希望藉由健康照、健康促及建健康的公共政策,到全民健康之目。健康城市的概在於:公共生之重自「改人生活型」取向,移至「建健康的公共政策」取向,超越「健康照」,「健康促」。Hancock及Duhlru「健康城市」定:持的造增城市之物理及社境,同化其社源,使人能相互支持,以便行所有的生活功能,且到最大的能。「健康城市」造社的基本能力,以提升及管理各不同的健康促,或改善社致的基本功能,例如:平等的接受教育、安全、市民的社,及支持健康目的公共政策。此外,健康城市培民能力和力,促民健康的程:由社健康的承透跨部合作,激社民主,合社源,促成政治性策,推新活健康的公共政策,持造健康社,到全民健康的目(洪德仁,2006:75)。
2 WTO渥太健康促五大策略展
料源:花政府(2009)
WTO於1986年渥太健康促章,提出推健康促工作,必以五大做架,包括健康的政策、支持性的境、社、人的技巧及重整健康服(2)。其後在1997年的雅加宣言,除了更一次每一健康必由上述五大同,更提出了健康域介入 (Healthy Setting Approach) 的概念,在每人的生活空都注入了健康促的理念。花政府自2009年以,在健康域介入的工作上做了良好的基,部分更成其他市的典。有健康城市指一城市於人民健康重的指,依世界生WHO所定(3)。分四面向:健康指(A)、生服指(B)、境指(C)、社指(D)。
3 WTO健康城市指
料源:新竹政府健康城市站http://healthycity.hsinchu.gov.tw/showkind.aspx?nid=20 (2012/6/1)
了能花民一安全、有品、安全的生活境,花健康城市根世界生於健康城市的建,建全整的,跨部的合作,各指的建立,民的,再加上官合作、政府民的上以下及由下而上的合作精神,共同花城市的景,期望可以打造使全民有健康生活、安全境及永展的魅力花。
肆、花健康城市
一、景目
(一)景:魅力花,使民有健康的生活、安全的境,以及永的展。
(二)目:(1)成立官健康城市委,以召集人,副行,同成立花健康城市公室,作推部。(2)探花民健康城市的期待。(3)依WHO 健康城市之定操作方式,建立花健康城市目,提出花健康城市白皮,引府相位建立健康的公共政策。(4)健康城市行交流及分享。(5)花健康城市之示操作,具白皮之容。(6)花健康城市全摩。(7)提升能度,申加入WHO 健康城市,城市行盟、交流分享。
二、推架
4 花健康城市推架
料源:花政府(2009)
推委以花政府召集人,配合「花健康城市」(以下本),特「花健康城市推委」(以下本;4)。任包括有:(1)提供本所需之花有境、健康、生相料。(2)提供花健康城市展意及予本先重提案。(3)整合相源,促跨局室合作,合效能。(4)追、本核定後之行度及效。(5)配合本推事及活所需要的行政源。本:召集人一人,由兼任;副召集人三人,由副、主任秘、主持人暨慈大校兼任;室主任行;除前述人然委外,其委,由就下列人派(聘)兼之: 民政、工局、光旅、、社、原住民行政、教育、室主任、花警察局、花消防局、花生局、花境保局、花文化局、 者家12人、代表3人。委之任期二年;期得聘。本委每六月召一次,必要,得召,由召集人主席,召集人因故不克出席,由召集人指定委一人主席。本所有事及幕僚作,由本府室理。本所需,由本府室列算支。本委均。
三、成立花健康城市公室
本架如5,首先立公室分四:健康、境、社行政,而工作分需求估、健康策、行、教育、盟交流五大部分。
(一)需求估 (Need assessment, Monitoring and Evaluation):成花需求估委(Needs Assessment Committee),其成包括健康、境、社人文三有之官界、各社之意袖、原住民代表等共同成。
(二)健康策(Health advocacy):健康城市概念宣;健康城市;焦;社充能[4](社充或社造)(community empowerment)。
(三)行(Planning and Implementation):根指初步估所得果,一步研出花健康城市,建立具的花健康城市目,依照渥太章的行框架所定的目在(1)健康的公共政策、(2)建立支援性的境、(3)培社行力、(4)展人技巧、(5)重整健康服上定相的策略方案。
(四)教育 (Education and training):各健康策目的子、研、研、工作坊等程容、的,以及教育成效的估。
(五)盟交流(Partnership):包括路交流和城市交流,首先透健康城市站料之建置到息的交流,接著一步透健康城市之盟,研或摩的方式到城市的交流。
5 花健康城市公室架
料源:花政府(2009)
四、花健康城市示容
肆、花健康城市造探
我行政院研究展考核委具健康年想告提行政院2005年2月1日第2926次,即於2005年2月17日提出健康施方案,六面向(表1) 。
表1 健康施方案六面向
面 向 | 目 | 容 |
Hygiene | 民身心健康 | 魄、心、全人健康 |
Environment | 境永健康 | 保、保育、永健康 |
Administration | 政府健康 | 、改造、政健康 |
League | 制健康 | 、盟、成健康 |
Trust | 社互信健康 | 安全、通、互信健康 |
Happiness | 生活品健康 | 知性、文化、快健康 |
料源:花健康城市站(2012/6/1)
六面向英文的第一字母合起即 HEALTH ,亦即健康家之意,因此健康社是健康家的基石,而2005年2月15日行政院院裁示,於健全之社台社安定的力量,提出「台健康社六星」,以展、社福、社治安、人文教育、境景、保生等六大面向作社量指。推全面性的社改造,透展、社福、社治安、人文教育、保生、境景等六大面向的全面提升,打造一安居的「健康社」[5]。花健康城市此展。
花政府刻正推「安全社」()、「社健康造」(含部落)、「健康工作」(生保健中心──中、洲水泥……)、「健康促校」(21所)、「健康市」(市)、「健康旅」(合光)、「健康院」(慈、等)等(6)。往往在「源有限、欲望」的力缺情之下,有此失彼之憾;惟源法整合浪,抑或策的失常因田野地的落差大,而止於上兵段,法真正落在社健康造上,而社居民感受到健康政策的好,倒是偏社多半自力救方式就或自救助管道。融入散社群的文化歧,以及勤於走式管理模式的民服,正是前只坐在公室造和不知可用源之整合制的公,宜深自反思社造的急。
6 花健康城市相推
料源:花政府(2011)
花各社展用各名申,由文化部、客委、原民、委等各中央部直接或接款助,各社的源除了法切整合而形成另的浪之外,反而「健康城市」常因法其他,需要另行挹注大量行社健康造,的需要公部主整合的商制,避免多而致「一人一把,各吹各的」之「政策僵化[6]」(Policy Perversity)象生。洪德仁(2006:77~79),健康促不只是疾病防,健康促是使健康民更健康的生活,而事有益健康的活,健康促包括生教育、政策、境。於社造健康促的永,列社展所具的十特:心、有基的核心部;健康造景;解需求;社形成的公共性;保健志工培及;有效的新策略;耀於志工、者;意;域源的整合;合地方特色。另提出社健康造的基本知:
一、健康服:以者中心的健康知提供,也是以消者向的照。如SARS防疫制中的「抗SARS政令宣」、「社健康防疫志」、「服」等。
二、人:由化的主而增技能和自我效能,服膺的理念是系;提供相的健康及。如社SARS站、公「177」。
三、健康政策支持性的健康境:助人解境,形成,研制度法令。由同性的或,不同域,通,造健康境。如校抗SARS制、防疫行手、SARS安心手等。
四、社展:由身,小合作,造社,提自我的健康值和行力;也由面共同,放、批判、通中凝聚共,求共同的值或目共事,是迎急遽不定性未的重要基,也是社改革必要的力源泉。如全民量、社防疫行盟。
多元族群混居的散[7](diaspora)社乃是花各社的最大特色,推健康城市的社造,首先要能充分明白掌握族群(relations of ethnic group)文化系的,包括俗的知,有不要以主流文化的做判(criterion);相反地,更清各族群於健康促的知文化背景,而理解於社同(identity)自我肯(recognization)的文化行意反,其中所涉及到的一揉性[8](hybridity)或介乎其(in-between)的「限[9]」(liminality)「第三空[10]」(third space)之新文化,甚至不同族群健康概念的文化差所呈的一延(differand;不可翻的言,如「你不懂我的明白」)歧[11](differend;文化源的知)。爰此,避免因推社健康造而引弱族群自我身分和社地位的相感或被迫感,譬如:酒是原住民部落普遍的食文化,如同客家人以茶待客之道,但不能以酗酒做一歧性戒,宜莫路不明烈酒或可以自小米酒之量及助的防措施,如此文化差;健康推者必慎使用念行上的言和度,更造族群社的感其文化受到肯的氛,推社健康促方案才能收效。
伍、
由於主、客境因素的影,去十年的都市展大多由中央政府主相政策的定,大抵上循著「由上而下」(top-down)的策模式。然而近年,著民主化的展,政府的角色地位已逐,都市服的提供已明由供向(supply oriented)以民意依的需求向(demand oriented),示未的都市展策已逐「由下而上」(bottom-up)或向的策模式,地方政府民任更重要的角色。花有良之自然件(包含面大之家公、之天然海岸等)及社成(包含中心、大、多元族文化聚、活力旺盛之在地社,已完成花「社健康造中心」之立),近於展上,除了既有光之精外,更主力向毒、有,合一步整合健康城市之城市,合成立民「市健康」推健康城市相活。
花已有154社展其各自注之展、社福、社治安、人文教育、境景、保生面向,藉此「零存整付」之方式,奠定花健康城市的有力基。而各社展也在府既有政策之指下,搭配社造中心之助,花向健康城市的道路,各心力。健康城市的社造推方案,首先在源整合、人才培育方面最重要,期待未朝向照制度社造方面,多元文化社的多性知系建族群情感之健康文化,以及以人本的健康促之公共服社工作。其次,要特解各族群之的文化差和史,使用符合所「我族」言而非他者指的文化概念行通,才能事半功倍地有效成社健康造工程。最後,更新社源的,建立由上而下由下而上的向通之健康文化政策,掌握社利害人的社意度,及,尤其是社袖或某一特定的族群的意袖;重在於消弭文化隔族群藩而利成健康指,才是社造健康城市合的真正意涵。
中民社教育(社教) (2008)。《社意生活圈》。北市:大苑。
王志弘、李根芳 (2003)。《文化理》,Peter Brooker著,北市:巨流。
李明政等 (2011)。《多元文化社工作》,北市:松慧。
天泰 (2008)。《多元文化》,北市:二文化出版。
定(2003)。《公共政策典》。台北:五南。
花文化局 (2011)。〈花100年新故社造第二期〉,委位:花文化局,承位:牛稠文化工作室,46。
洪德仁 (2006)。〈社健康促〉。《校育月刊》,第94期第16卷第3(2006.6):73~80。
曾逸昌 (2002)。《客家概》。北市:立。
秀美 (2004)。〈社健康造推涵策略之探─以淡水社健康造案例〉。《社展季刊》,第107期(2004.9):253~264。
以新 (2008)。《散混》(Diaspora and Hybridity),Virinder S. Kalra, Raminder Kaur, John Hutnyk著,北永和市:伯文化。
詹秀 (2002)。《社力社展功能》,北市:洪文化。
瑞 (2007)。《社造之案研究──以花拔仔庄社》。立大域政策展研究所公共事管在班士文。
* 立大法士,研究域:公共生、社造、公共政策。
[1] 「社」就是指居住在某一地理域,具有共同、社互及服系的一群(詹秀,2002:27;引自徐震,1998:36)。
[2] 同前。
[3] WHO 健康城市盟(Alliance For Healthy Cities)。
[4] 充能:(1)指助社居民增加人的人社力,使其以取行改善生活;(2)透人和能力、自然的支援系及的行力量等串作,以影社政策和,使人能主自己生活及民主社公共事等行程;(3)指力共享或共同策互惠的行,力不是人的,而是共享的性源;(4)助社居民取人、和社源、自力,低力感的面目的之一的改策略程 (李明政等,2011:302)。
[5] 花健康城市站http://healthycity.hl.gov.tw/editor_model/u_editor_v1.asp?id={A6B5AABE-1F6F-44E7-A118-784757BFA4FB}(2012/6/1)。
[6] 荷Rotterdam的Erasmus大教授Walter J. M. Kickert於1997年著《西公共管理行政改革》(Public Management and Administrative Reform in Western Europe)乙中所提出的,意即政府行政革新的程中,常生多未意的、未期的,甚至不受人民迎的政策果(定,2003:76)。
[7] Gilroy (1993)及Clifford (1994)以巧妙的意(linguistics)用到性的(rhetoric)上,即把「你在哪」成是「根」(roots)「路」(routes)的合(cnnection),指涉「散」在「你在哪」及「你哪」之。言之,以你某地此的路,照你到特定地方生根定居展,者所呈出的境(以新,2008:49)。
[8] 「揉」指涉於文化交之,到混合合的所有事物(以新,2008:121)。
[9] 限空是多族的同可以重塑定同的文化符和象徵的地方,接受不同的族裔,抛族歧的偏(王志弘等,2003:227~228;引自Turner, 收於Back, 1996:244)。
[10] Homi Bhabha的「第三空」亦在超越二元思考,尤殖民意形根深蒂固的,但不是Soja所的「真暨想像」的都市空,而是他其理化揉(hybridity)的文化意和同的「隙」(in-between)空(王志弘等,2003:385)。
[11] 「歧」(differend)法文李塔(Jean-Francois Lyotard)在《歧》(differend, 1983)所提出的概念,乃指法共量(incommensurable)的差。歧非特殊情,而是一涉及方的突,不同型之缺乏可以同用到方的判,而法公平解才叫通(王志弘等,2003:114;引自Lyotard, 1983:xi)。
文章定位:
人(451) | 回(0)| 推 (
0)| 收藏 (
0)|
寄 全站分:
台旅(台澎金)