
:拖
:2019/2/23 16:00
地:Holi Space禾一
雨〈大稻埕行曲〉的音,我的入物件重新的〈南街殷振〉,罐、盒等材料,由剪、,以及表演者即不停挪材料的位置,通表演者手控小手筒的光源,在面上形成具有感,再中大稻埕街景的影像。,此段郭雪湖1930年作〈南街殷振〉立化、化,是在最後,表演者一一在不同的物件置前上明牌,才得知的事。
《慢慢》依幅作的次序,合物件、即投影、播等形式,地呈台史,其的作,依表演序,包括郭雪湖〈南街殷振〉(1930)、澄波〈中央水池〉(1933)、〈恐怖的查〉(1947)、光〈光明在望〉(1997) ,最後一段是陶、中派出所(中事件)、五二0民、美、野百合、太花、香港反修例等事件,一一成符的物件,沾黏於筒的排管,通光影的穿越,物件置的自旋便成了手作感十足的的即影像。
也是《慢慢》有趣的地方;史的特定在此是次要的,而是通平面的化,「作品、(家)生命、再、史、代感」差交的,在莫可容二、三十人的非正空,建立下的共感。因此,每幅作在化的程中,作者就每一段(每一幅)什材料、增加或少了什的度,乃至材料(物件)的可能致的「」,皆形塑著看的方式,亦微妙地振晃此作出的,「中性」的史。
譬如,在澄波〈中央水池〉被予以行表演化的最後,表演者上了原作有的粉,在演後座明白表示,是把「嘉大空」(1945)加上去的果。譬如,的二二八木刻版〈恐怖查〉,由於中人物被分解一小人,表演者些中人,一一不同的,每一便出一位平民受者的名字。平民受者的名字、把中人「」,以及在一段落出的〈幌之歌〉,元素起,便可面度上的特殊意味。
至於在「平面-物件」的「翻」程,可能的「」;譬如光〈光明在望〉,作景原是燕子口,物件置的材料是把木炭入烤肉架,然後九十度直立,形成洞口的意象,在此意象的背後,再通即投影,流亮的日出,但如果略去作明定的景,的也像拼了煤希望,原的景中的那人,此刻像炭黑的工人,原的氛於是截然不同。在此,「」不是史的曲解,而是形式在「翻」程可以造的空。
到了最後一非作原典的段落,更可以定《慢慢》落於史感之的,上下踟,尤其近年更可以看到白色恐怖、外、野百合、太花,以及今日香港明日台的政治想像,成一的感,在青年身上。不同的期、事件或,其各有而相互切等的涵,在一再被化。因此,可能不在於「如何感」,而在於「如何史」?倘若《慢慢》要的是一言容易使人近、史在後面的「中性」,我要的是,的「中性」,道就有一「暴力」存在?背後又是什社的力制在作?
※刊於「表演台」2020.3.2
文章定位: