小暑:煦回
名:《、奉、造:煦回》
作者:煦
煦合生物工程域研究,在不同均有出,是今人科家中唯一美四大科院院士之佼佼者。
一九三一年生於北京,父前台大校前中央研究院院思亮。攻血液流,分子、胞及生物工程,胞生物工程研究,合生物工程域,在不同研究均有出。
一九七六年中央研究院院士,二○○六年中科院外籍院士,更在不同美四大科院(家科院、家工程科院、家科院、及科院)院士,是今人科家中之唯一者。
二○○九年英九授中民生命科章,二○一一年美巴授美家科章。表典文,作育天下英才,,代界典。
一九三一年生於北京,父前台大校前中央研究院院思亮。攻血液流,分子、胞及生物工程,胞生物工程研究,合生物工程域,在不同研究均有出。
一九七六年中央研究院院士,二○○六年中科院外籍院士,更在不同美四大科院(家科院、家工程科院、家科院、及科院)院士,是今人科家中之唯一者。
二○○九年英九授中民生命科章,二○一一年美巴授美家科章。表典文,作育天下英才,,代界典。
容介:
人生的趣在;人生的收在奉;人生的意在造。
全心(Compassion);
心投入(Commitment);
用心理解(Comprehension);
精心新(Creativity);
同心合作(Cooperation);
推心通(Communication);
心完成(Consummation);
一切事都由「心」出,用「心」待人事,一定成功。
是中央研究院院士煦的人生回,更是一科家的精彩人生。跨血液流,分子、胞及生物工程,胞生物工程研究,合生物工程域,煦在不同均有出。
煦一生科研究程精彩富,除身中央研究院士外,更身兼美四大科院(家科院、家工程科院、家科院、及科院)以及中科院外籍院士,是今人科家中之唯一者。他特在中提出「7C」人生,年一代分享人生心路程,希望能做年朋友的借。
《、奉、造:煦回》有三部。第一部是我的祖先、父母兄弟、妻女;家庭五代使我有幸福愉快的人生。第二部是我、研究、教育和的。我一生有好的、同、同事和生,使我能不停地、成、研究、新和教育下一代。第三部是我研究的活服。我社是我的人生的趣;方面的努力有助於整界。
目:
推序 的界泰斗,和的袖 建仁
推序 一皆士,界有完人 博雅
推序 作育春,者典 泮池
推序 生命中美好的共事友 成文
推序 卓越科家的大典 妍
自 序
第一部 家世恩情
第一章 我的祖先父母
第二章 我的兄弟
第三章 我的婚姻和家庭
第二部 、研究、教育和
第四章 童代和早年教育
第五章 北大台大:我的大教育
第六章 美哥比大:研究生教育
第七章 生活散
第八章 加州大地牙哥分校光
第九章 地牙哥生活散
第三部 研究的活服
第十章 美及研究的活
第十一章 在台的活
第十二章 在中大的及家族活
回前瞻
後 李小媛
煦院士大事
美及名中英文照表
推序:的界泰斗,和的袖
在中和大的候,就常常到立台大思亮校「一父子四」的佳,社各界也於校的教子有方,深表佩仰慕。第一次和煦院士共事,是我在中央研究院生物科研究所(生所)任合聘研究的候。生所在草段,院毅然然自美返台重任,生所奠定的基。在固的磐石上,接任的成文所也因此得以生所更加茁,成台最重要的生研究之一。
院士的格是「以身作,以德服人」。和的界泰斗袖,是院士的最佳照。多次院士共事,在做人或上,我都能由思而日益精,他是我的楷模典。在我心目中,院士真正了「立功、立言、立德」的三不朽。我很幸能院士,更有幸能本回序文。
建仁(中民副)
推序: 一皆士,界有完人
院士煦暨夫人的言行,是令所有人欣。在春秋鼎盛之年,伉依然在、奉,在造中予人及,限馨感佩,真是界完人。
院士的回,含括:成血情;、研究、教育就的途程;相服研究的心得成就;及一生回等四部分。他:「人生的趣在;人生的收在奉;人生的意在造。」以此名。整本,用字精且,在娓娓道中,平和的、馨的感、次分明所不在的分享暨感恩,理所然般的迎面而。卷怡然,益良多。
中央研究院生物研究所的,院士是的委之一,更是主要挑大梁的第一任主任;後的首任所,也是家生研究院首任院的成文院士在其回中,院士日以夜的扎根家生研究院催生的,表了限敬之意。是人炙,且足以的一段史。,院士的不在中民,也是所公。
欣院士伉的康健照人,也深深受令人如沐春的和、智慧、己及人;尖科研生理,成就非凡;除得我壹等生章及科外,更囊括美五大科大。院士父祖的孺慕,手足的珍晚的慈,全都化做人的。府一可皆是士,而院士亦界得的完人。本回,不是院士人的,大加推,更是芬芳被的春,嘉惠限。
博雅(察院院)
推序:作育春,者典
煦院士年致力於生物工程及生理研究,是流力微循的世界尖者,在此域有卓越的成就深的影。以往生理域的研究多以生理刺激反之流力物研究主,煦院士先知卓地了解到需要跨域的研究才能有所突破。一九八八年我煦院士加同一研,院士演生理刺激及流力如何影胞息的改,新的理造成的得多,令人印象深刻。院士的研究明健康和疾病的循生理控原理、血液流力的胞分子基及胞信息和基因表的生物力分子生物制,院士循生理之一代宗。
煦院士的度令人佩,事,更是年者的典。煦院士然旅居外,但是於提生物研究水不力,延多外秀者,目前台多生域之秀者,多都是在煦院士直接或是接的助及引下,服,他於台生研究之人才培育,有很大的。
煦院士把他一生、奉、造的,成本自。是我(尤其年人)人事的典楷模。
泮池(台大校)
推序:生命中美好的共事友
我很高天下文化出版社邀我煦院士的回序。院士用生的文下他珍的人生、人事的度,非常值得我以此榜。
我院士的友,是一一滴累起的。家庭的互、家理想的耕耘,甚而後家生研究院 (院),到任院院十年,二十年的日子,都得到院士鼎力相助,我遇到何困,需要援助力,院士一定是我第一以及益的象。一段台拓生命科研究的流光,也是我共有可以引吭掌的回。
往事,之以卷。倒是有件我和院士的事情,可以在特一提。我在美是以分子生物的方法行基因的研究,分子生物方未艾,院士也有高度趣。他原本在微循的研究已有很高的成就,院士了展研究域至分子生物,有也到跟我,有一年特去上了分子生物暑期的程。一位已知名的科家,了入另一新研究域,依一不苟地重新,的度精神,人佩。
院士事融,人相待,人如其名,煦如。他的才思,敏捷具理,尤其是院士能一心二用,一演、一在上文章,如此人,都是我望其背,最敬他的地方。
真的快,算算我自上一世一九八○年代始相,悠忽半甲子。我一位老友有限祝福敬意。想想,我的友已走了三十多年,期待未如同三十年一,情愈愈香。
成文(中央研究院院士)
推序:卓越科家的大典
煦院士在上的成就及影力人向其右,是首位膺美五大家院(科院、工程院、院、科院、明家院)院士的裔人士。近年他亦美授家科章,及中科院外籍院士的耀。除此之外,然他期旅居外,但是始心台,於台生研究教育的推不力,今台在生界的地位扮演了的角色,因此二○○九年科的殊。
在我服於明大期,院士任校委的召集人,校展提出很多重要的建言助,明大年的步,院士的居功厥。二○○九年院士明大博士位,他以「在生科技域展生涯」演,生分享他的7C(Compassion、Commitment、Comprehension、Creativity、Cooperation、Communication、Consummation)人生,台下生益良多。
二○一○年科跨尖研究中心(International research-IntensiveCenters of Excellence in Taiwan, I-RiCE),台大的交大明校加州大地牙哥分校共同合作,申以生工程研究主的I-RiCE 跨尖研究中心,因此又有院士一起工作,他研究中心有很高的期待;在中心的行上他扮演的角色,而尖中心五年的研究成果及效非常,被定合作的楷模。此尖中心於二○一五年底束後,我三校北以「用生工程解台二大重要健康」,再度申科技部「自由型卓越研」,得通四年期(二○一六—二○一九)的。不可言,院士在台大向生工程的校展中,扮演非常重要的推手。
院士的回他成程、生涯及社的,字字珠。文中呈父子、兄弟、夫妻、子女同事、後之感念。我也藉此文章表我院士近十年的合作中他的私奉精神之尊崇,位文儒雅、切和、以待人、以律己的者,上最真的祝福。深信他的言行事、光的一生足各界人士的典。
妍(前明大及交通大校)
自序:
二○○一年我七十生日,宋曾萍教授和人匡政友了一百多篇珍的英文文章,成一本Shu Chien,由新加坡世界科出版社在二○○三年出版。我在全最後了一篇英文的感文,其中包括我那的一些人生回。
二○一一年八月中央研究院生物科研究所(生所)李小媛博士祝匡政和我的八十生日,友了六十六篇可的文章,由生所印成一本念集。李博士和我商量以我七十的英文文章起,把我八十多年的生平成一本中文自,找一家最好的出版公司印出版。我立即就想到天下文化出版公司,我和天下文化事群人高希均教授有十年深交;三十年前,天下文化事群王力行行人曾程到我,文章在《》刊登。我去高教授,他立即就慨允出版,承安排副佩和仕豪纂,印行了大助,且建把生所印的六十六篇文章,以及我在本未列入的其他活,刊在天下文化站上(bookzone.cwgv.com.tw/books/details/BGB427)。
此外我也了一址(sites.google.com/a/eng.ucsd.edu/shu-chien/),其中包含有照片、文件、等。在本出版後,我登料。李小媛博士本的了很多建,次陪同我至出版社本出版事宜;文稿多次修改的版本也承她心校,深感激。我也感匡政和弟我校修改,詹恭明教授和李怡萱博士分哥比大及加州大地牙哥分校代作校修正,以及王震邦先生的校建。承建仁、博雅、泮池、成文、妍等各位序文,使本大生色,蒙厚、愧不敢。敬此恭致最的意。
本有三部。第一部是我的祖先、父母兄弟、妻女。我的祖先及父母我先天的基因後天的教恩情;我大有兄弟朋的友;成人後有匡政的恩、的孝;家庭五代使我有幸福愉快的人生。第二部是我、研究、教育和的。我幼年在北京上海大,然後在北大和台大受教育;在哥比大博士位後,在哥大和加州大地牙哥分校任教,有好的、同、同事和生,使我能不停地、成、研究、新和教育下一代。第二部有我在和地牙哥的生活散,包括一些趣事和我人生的。第三部是我研究的活服。我社是我的人生的趣;方面的努力有助於整界。我幸有遇在美、、台和大,建和展,希望我少的成果能有益於人群。最後一,我回一生,感到非常幸、限感恩。我把求就的心得下,包括方向、忱奉、迎接挑、保持、身、把握、追求卓越、努力前、尊重品格。些是我一生事的。在一,我:「人生的趣在;人生的收在奉;人生的意在造。」所以我就以《、奉、造》名。
本我的祖先和父母起始,最後回到祖先的王祠。我珍惜祖先我的生命、智慧和能力,也感激家人、社及人群我的、、和助。我把我一生的心路大家分享,希望能得到正共,更希望能做年朋友的借,如果某些者的展小有稗益,那就到了本的目的。
摘:第五章 北大台大:我的大教育
北京大
我有念一年和高三,所以在一九四七年十六北大科的 候,比我同班同要小。我在前面,北大科的程有一必修是定性 分析化,是我父教的。我很幸能上他的,他是一位好的老,花很多 程。他用很的例子解的概念,生容易理解。我想激 了我科和教育的趣,致我定了生的方向。北大有很多好的教授,例 如教比解剖的科主任李汝祺教授、教英文的夏安教授、教有化的袁翰青教授等。
我在北大的候共激烈,局非常不定,乎每就有一次行,然我有影,但也因此使我跳班的生很容易跟上所有程。本我在科年後,到院再五年的本科,但一九四八年十二月,我全家坐最後一架北京到南京,最後至台北。
那我如果有北京,我一生就不和在一;但是我相信如果我留在大,我也在境可之量保持快。一人能不能做他想做的事,是被境所限制,但在某程度之,我是在困境下使自己快。我的原是既然了一路,就朝那方向力去做,而不去想如果不做怎。在任何情形下,我的能力,努力向前。
北大科同伯平是我同班同中,唯一另一位北京到台的人。他和我一可以到台大入院,但他的父不幸中。伯平是兄弟姐妹中的老大,所以他就定始做事家,扶植弟妹求。他在其後年的大考,每次都考台大院,那是非常的事。但他因需要家,不能去程很重的院,因此了台省立行政科校〈 在是立台北大〉,晚上上,白天做事,努力勤地大,弟妹都完成、成家立。我伯平真是由衷的崇敬佩,他是人的表率。伯平在中航空公司做事,遇到匡政在中和大的好友郭吉光,情投意合,良。匡政和我然有介之功,但是非常高我位 好友佳偶天成。
台大
一九四九年一月我到台北後,就台大院二年。那台大的院程只有六年,包括一年科、四年本科和一年。次使我在院的程短了一年,所以我在受教育的段中一共跳了三年。有位同是在二次大做了多年的事才回大,所以他比我要大好,但我大家在一起都很融洽快〈二十六〉。
台大院有很好的老,可是那有些教授不能用,而用台或日。我用板抄好位教授的同,我的有很大的助。那校研究很少,但教授都心努力,用很少的源做良的研究,我有很大。
台大院生在前要一篇文,我了原性肝癌〈Primary Carcinoma of the Liver〉,由科宋瑞老指,了一篇英文文。是我在台大院唯一的研究,有在室做研究。台大院教授容,杜明先生是院院,他是台大前身台北帝大的第一位台籍生,精通中西,而且甲骨文得好。我那班一百位生,每人都得到杜院自的精美珍的甲骨文字。在台大念我很喜球,我是桌球和足球校的一,球是院的院。我和森、季成、、王善曾代表台大桌球旅行,到各市行友比。除了球之外,也和各很多球友相交,其融融。我足球和球特有趣,因那是的,可以很多友一起玩,我和友合作,共同努力。
我在台大足球沈君山和王主德一起踢球。後王主德我搭同一班由台赴美。後他明尼,我都搬地牙哥,都是仁社的社友。在台大院,我那一班球主要是林鼎、如星、彭、李祖和我。我一起打球,像兄弟一,有深的默契限的快。我班在院很,但代表院到全校比,是多少。
文章定位: