分析鄭麗文當選主席遭《中時》竄改!小笠原欣幸指「非翻譯問題」:記者捏造「並非單純親中」一詞...喊話:還有媒體自尊心「予以更正」!目前報導已下架
國民主席選舉最終由前立委鄭麗文以50.1%得票率,當選新任主席。日本政治學者、現任清大榮譽講座教授小笠原欣幸對此發表評論,也有許多媒體轉述該文章,不過,小笠原今(23日)指出,《中國時報》擅自「捏造」其評論,並喊話,「若還保有媒體自尊心,應予以更正」。而目前《中國時報》已下架該篇文章。
小笠原欣幸昨(22日)於臉書發表國民主席選舉結果評論,針對親中路線、中國的介入、員結構的問題、短影音的效果、國民的展望等方面進行分析。而該篇評論獲得許多媒體轉述報導。
不料,小笠原今(23日)公開指控,《中國時報》一篇〈藍軍找回信念?小笠原欣幸剖析鄭麗文效應:有望重返執政〉報導,內容與論調都與原文有所出入。小笠原指出,他在親中路線分析的原文寫道「雖然如何界定『親中』需要謹慎,但鄭麗文的這番發言無疑是明確的親中路線。相較之下,對手郝龍斌在與中國關係上展現出相對審慎的立場」。
然而,小笠原表示,《中時》卻將這段文字,報導成「這種論述並非單純的『親中』而是強調歷史文化的延續與和平理性交流的重要性」。另外,這篇文章寫道,「小笠原提醒,國民應在『堅持傳統』與『順應現實』之間找到平衡,讓選民看到能守能攻的政形象,才能重新獲得信任」、「鄭麗文的新路線,不是退讓,而是回歸信念、重建自信」等語,也都並未出現在小笠原欣幸的原文中。
小笠原直言,從這些差異來看,這並非日文翻譯成中文的問題,「而是記者擅自捏造了的評論」。小笠原強調,「如果《中國時報》還保有媒體自尊心的話,請予以更正」。
(圖片來源:小笠原欣幸臉書)
更多放言報導
美麗島民調指「賴清德不滿意度破六成」、滿意度31%創新低...小笠原評「陷非常嚴峻情勢」:民眾對2次罷免大敗的民進抱持嚴格看法
823罷免、公投結果分析!小笠原指「朝野皆有各自的課題」:此次獲得正確教訓的陣營,將更有機會拿下2028大選勝利
其他人也在看
鄭麗文當選國民主席 小笠原欣幸分析未來兩種展望
國民主席選舉塵埃落定,清華大學榮譽講座教授、日本學者小笠原欣幸22日晚間在臉書發文,分析國民主席選舉與今後政局展望。小笠原欣幸指出,鄭麗文擔任主席後,可能會將國民拉向親中路線的領導風格,影響國民2028年總統選舉的選情。 小笠原分析,鄭麗文以50.1%的得票率當選主席,與第二名的郝龍斌、第三名的羅智強相比,鄭獲得壓倒性勝利。小笠原表示,鄭麗文在選戰期間提到「我是中國人」,雖然界定「親中」需謹慎,但鄭麗文的發言無疑是明確的親中路線。 國民在主席選舉中,內出現「中國介入主席選舉」的質疑,小笠原表示,指出這點的是支持郝龍斌的趙少康;趙少康是深藍代表人物,這樣的人物點出中國介入的問題,最後鄭麗文還是當選。小笠原表示,習近平以中國共總書記的名義祝賀鄭麗文勝選,賀電內容提到「期望兩(國民與共)堅持共同政治基礎,增強做中國人的志氣、骨氣和底氣,深化交流合作,推進國家統一」,這些內容對照鄭麗文選舉期間的發言,可以發現鄭麗文的言行符合中國的期待。 小笠原也表示,這次國民主席選舉的特徵,可以說是中國屬意的候選人在中國網路操作的支援下當選。 小笠原也表示,國民員結構高齡
中央廣播電台 ・ 1 天前
藍白魁民調曝光 鄭麗文、黃國昌皆反感大於好感
即時中心/潘柏廷報導台灣目前最大在野陣營為國民及民眾,分別由朱立倫與黃國昌掌舵,而藍營也將在11月1日交棒給鄭麗文領導,屆時,兩主席如何推動藍白合作預計也成熱門議題;《美麗島電子報》今(23)日也公布最新民調,顯示鄭麗文和黃國昌的好感度分別只有30.4%、30.1%,相反地,兩人反感度則為33.2%、54.2%。
民視 ・ 1 天前
MLB世界大賽》大谷翔平扛世界大賽首轟也笑不出來 藍鳥打爆道奇投手群搶開門紅
MLB美國職棒大聯盟世界大賽G1,25日在多倫多藍鳥主場Rogers Centre點燃戰火,藍鳥靠著全隊打線狂掃14支安打,包含Addison Barger一錘定音的滿貫彈,儘管大谷翔平扛出生涯在世界大賽首轟也無法改變戰局,終場藍鳥以11比4,搶下開門紅。
Yahoo奇摩運動 ・ 1 小時前
黃立成爆粗口回應陶朱隱園!她喊「這就是難賣原因」:每位講到都搖頭
台北超級豪宅「陶朱隱園」在2018年完工後,終於在10月23日開胡,完成首筆交易紀錄,成交單價每坪接近400萬元,總價12億元,外界瘋傳是藝人黃立成,不過他也以1句話幽默否認。對此,科技專家許美華也指出,自己不覺得麻吉大哥會買不起陶朱隱園,且黃立成的言語中就暗藏陶朱隱園真正難賣的原因。
三立新聞網 setn.com ・ 4 小時前
黃立成爆12億買下信義豪宅「陶朱隱園」!霸氣發文回應了
[FTNN新聞網]記者吳雨婕/綜合報導台北信義區豪宅「陶朱隱園」近來傳出17樓一戶連同4個車位以總價12億元售出,買方還是非關係人,據悉,這名神祕買家即是「麻...
FTNN新聞網 ・ 19 小時前
沒性行為也中標!60歲老闆娘染菜花 醫師揭1日常習慣惹禍
俗稱「菜花」的性病疣(又稱性器疣)通常透過性行為傳染。不過,曾有一名60歲的酒店老闆娘卻在舌頭上長出「菜花」,讓她相當錯愕,她明明早已不接客,沒想到竟因一個平常的小動作,讓病毒有機可乘。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
台大名醫喊「我被騙了!」為救移工孕婦 恐背百萬呆帳
台大婦產科名醫施景中昨晚在臉書發文表示「我被騙了」,透露數週前收治一名罹患嚴重「植入性胎盤」的逃逸移工孕婦,經全力搶救後母子平安,但治療費用高達142萬元,事後竟遭陪同的收容機構拒絕支付,讓他無奈表示自己救了人,卻背上百萬呆帳。今天早上施景中再度發文更新,表示收容機構解釋雖然金額超乎他們想像,但仍會想辦法去償清這筆費用。
中天新聞網 ・ 3 小時前
「最美潘金蓮」楊思敏驚傳分手!長跑24年情斷內幕曝 他體檢驚覺罹癌
被譽為「最美潘金蓮」的49歲的日籍藝人楊思敏當年以電影《新金瓶梅》一炮而紅,2005年引退至今已經20年,目前定居日本東京過著平淡生活,並且與經紀人男友呂仁智(阿魯米)愛情長跑至今24年,不過近日卻傳出兩人分手,而且阿魯米還罹癌,一人獨自在中國抗癌。趙浩雲
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
鄭麗文4大副主席出爐!他酸:老人化、化 轟這兩人「聯絡人」
國民主席選舉結果出爐,前立委鄭麗文以壓倒性差距,擊敗前台北市長郝龍斌,成為國民新任主席,後續政壇變化,備受各界討論。當選後鄭麗文動作頻頻,目前已經公布4位副主席,分別是前國民秘書長李乾龍、前黃復興部主委季麟連、馬英九基金會執行長蕭旭岑、國民前大陸事務部主任張榮恭,政治評論員張益贍就評論是「老人化、化」。
三立新聞網 setn.com ・ 7 小時前
台股開市2萬8穩了?謝金河盤點「這類股」飆漲中:可惜台灣受傷太重
在美國聯準會(Fed)降息預期強化、CPI最新數據和緩下,美股24日4大指數全面創下歷史新高,道瓊工業指數更攻上47000點大關,各界關注台股在周一開市後的表現,仍否突破2萬8000點大關。財信傳媒董事長謝金河今(25)日在以「記憶體的大時代」為題在臉書指出,台灣股市24日休市,但當天日本、南韓股市持續上漲,當中有幾個亮點,過去的記憶體上漲都像是一陣風,如今......
風傳媒 ・ 1 小時前
MLB季後賽》大谷翔平罕見暢飲慶功 日媒曝光「妻子的奉獻」
道奇「二刀流」巨星大谷翔平目前在多倫多為明天開打的世界大賽備戰,日本週刊《女性SEVEN》則以成功男性背後必有偉大女性的角度出發,報導大谷在上週六道奇在國聯冠軍賽4連勝橫掃晉級的慶功夜,之所以能夠放鬆地暢飲香檳,就是因為當晚有妻子真美子負責開車,甚至自己婉拒大嫂團的舉杯小酌,堪稱「妻子的奉獻」。
自由時報 ・ 23 小時前
世界大賽/道奇太慘了!史奈爾核爆、牛棚接續砸鍋 藍鳥6下轟9分大逆轉
世界大賽G1道奇派出史奈爾(Blake Snell)掛帥先發,不料6局下史奈爾在沒有人出局下不但留下滿壘危機退場,接連上場的2位後援斯漢(Emmet Sheehan)、班達(Anthony Banda)繼續放火,讓藍鳥單局敲出2支全壘打狂轟9分,6局結束藍鳥領先來到11:2。
三立新聞網 setn.com ・ 2 小時前
棒球素人當上山本由伸翻譯 幸運內褲象徵兩人情誼
(中央社記者林宏翰洛杉磯23日專電)「洛杉磯時報」報導,道奇日籍強投山本由伸的翻譯園田芳大,原非出身棒球界,上任第2天就想辭職,但2年下來,已成為山本重要的工作夥伴,每當山本先發,他必穿上幸運內褲。
中央社 ・ 23 小時前
家寧被罵翻!新片「按讚數比網友留言還少」 上架13hrs慘況曝光
Andy老師近日再度更新影片,爆料家寧創立公關危機群組,聯合網軍展開抹黑計畫,其中還爆出有一位知名男星牽線,讓他跟家寧的糾紛再度牽起網友討論。不過昨(24日)家寧按照往常上傳新片,但內容不是回應Andy老師,而是分享到苗栗旅遊的過程,引來一片網友罵聲,甚至影片按讚數比網友留言還低,整體觀看數慘不忍睹。蔡佩伶報導
三立新聞網 setn.com ・ 1 小時前
下波東北風這天接力!低溫探20度 北部「雨再下1週」濕到崩潰
氣象署指出,明天(24日)東北季風影響,中部以北及東北部天氣稍涼,水氣偏多,基隆北海岸、東北部地區及新竹以北山區有陣雨,並有局部大雨或豪雨發生的機率,桃園以北及東部地區有短暫陣雨,並有局部大雨發生的機率,竹苗、東南部地區及中南部山區有局部短暫陣雨,其他地區...
CTWANT ・ 1 天前
雨快要停了!專家曝「這天有望放晴」 未來一週天氣曝光
受到東北季風影響,北台灣持續呈現偏涼有雨的天氣型態,氣象專家吳聖宇表示,今明兩天(25、26日)北部及東北部仍是陰雨天氣,走到中南部天氣會比較好。但下週一水氣將減少,下週四東北季風減弱,西半部還有可能放晴,要留意的是,下週末東北季風再度增強,北部及東半部又有明顯雨勢。
三立新聞網 setn.com ・ 3 小時前
說好的世代交替?鄭麗文4副主席「平均70歲」還是老藍男 朱立倫:祝福
前立委鄭麗文當選國民主席,但選前喊出世代交替,選後她公布的4名副主席平均年齡卻是70歲,挨酸還是「老藍男」。對此,國民主席朱立倫今(25)日表示,接下來鄭麗文有非常多辛苦的務工作,各方面都是予以祝福。
三立新聞網 setn.com ・ 3 小時前
一句「這輩子就這樣」! 司機把學生揍到流鼻血 桃園客運開鍘了
桃園客運日前爆發全武行,司機疑似因逃票問題,竟然當街與乘客扭打,畫面曝光後引發嘩然,對此桃園客運今(23日)召開人事評議會,決議將涉事司機開除,並且立即生效。
EBC東森財經新聞 ・ 1 天前
大完便先別沖!醫師示警「大便超臭恐是警訊」 這8種排便狀況注意了
大便也能看出身體狀況!平時日常生活中除了定期健康檢查之外,其實很多時候身體也會發出警訊,提醒你身體可能出現狀況了,過去醫師江坤俊曾在《健康2.0》節目中分享,如何「從馬桶裡看健康」,提到身體共有4大排毒器官「肝、腎、腸胃道、肺」,因此上大號時可以注意,從「8種排便狀況」檢視腸道健康。
三立新聞網 setn.com ・ 19 小時前
下週又有冷空氣殺到!2地區低溫「跌剩1字頭」中南部也有感
生活中心/周希雯報導台灣近期氣溫大幅下降、明顯變冷,其中北台灣受颱風外圍環流與東北季風共伴效應影響,雨彈不停歇狂炸近1週,遲遲看不到太陽露臉。氣象署指出,今(25)北部、東北部依舊偏涼,降雨機率仍高,尤其基隆北海岸、大臺北及東北部地區,容易有廣泛且持續性降雨,中南部則是白天明顯回暖,白天可達30度以上。不過還沒等到北部放晴,氣象專家就示警,下週將有冷空氣南下,北部及東北部溫度將跌到「1字頭」,而且這波降溫連中南部也有感。
民視 ・ 2 小時前