名店老台扛「20公斤白粉」返日 行李箱塞毒犬
[周刊王CTWANT] 日本第一家果糖店「京林檎所」（Pomme d'Amour Tokyo），在台日皆有不少人。而其老池田俊近日到台旅，他因太台的砂糖，了20包共20公斤的砂糖，放行李箱要回日本，想到在被海及毒犬疑「毒品」出境，吸引台日友。
「京林檎所」老池田俊9日上午在社群平台X（前Twitter）PO出照片，可他的行李箱台糖的精特砂、精砂2款共20包。池田俊在文中道，「今天要回日本，了好多台的砂糖。台的砂糖不是甜度是融解方式，完全和日本的做法不同，所以在做果糖的候，味道也有不同」，因此他想做出後放在路商店上售，日本的客品。
後他又文透露，在台的回手，程一直被海「白色粉末是什？」即使他照回答「是台的砂糖」，但方仍相不解何要多砂糖回日本，「咦？什呢？」
了避免，池田俊只好努力用自己的中文解道「因我超喜台的砂糖！在日本不到！」最算利通。他在登後也笑：「解了『白色粉末』登，希望能平安利入境日本。」
池田俊於日晚抵日本後，用繁中文透露行被毒犬了一下，「台的砂糖利通了毒犬的查」。台友看到文後，笑留言，「狗狗：批糖很、很甜喔」、「你真的是我看最特的，回去日本，太特了」、「批很喔」。
另有友建，「下次可以二砂糖看看，色和白色的砂糖味不同」、「推你用二砂糖，粒比砂糖要粗，味道很香」、「特砂、砂少了洗和色的程序，因此保留一糖蜜成分偏茶色，外特殊的甘蔗味；二砂糖保留更多的糖蜜，色更深、味更多，通常用在料理上增加蔗香和焦糖色」，他此表示之後台看。
池田俊事後也仔明喜台砂糖的原因，「我得台的砂糖比有厚度次感，即使糖衣做得很薄，也能明出香，在料理中只加一糖，也是很用的存在」，坦言日本的糖都很甜，只是「氛」不同，因此想用台回的砂糖，在日本粉作和台一味的果糖。
延伸
- 者：周刊王CTWANT
- 更多新 »
