豺民 作者，英文者。曾得台北文散文，花文散文首，梁秋文翻，石短篇小心得徵文大特。作包含《我是拉拉【青少年版】：一位因取教育而改了世界的女孩》、《反四制》、《有七名字的女孩》、《黎明前我你》、《暗夜的泳者》、《未出生的孩子》、《治力》、《我你走》、《漫原要看》、《背叛的幽》、《野仙》等共十八本。作曾刊於人福、中知子、自由、教育部人子等。 合作、活邀、邀稿，寄信至luketsu@gmail.com。

943的鼓 16站台

常看也看影的朋友，原著是比影精彩，我想主要原因是文字人有想像空，影它演「定」了，逼接受演的解方式。但不能否，彼得克森版的〈魔戒〉十足精彩，而我那了看〈福摩斯〉而把小全部啃了一次的朋友也大演及的巧思。回到主。那，〈高手〉的原著跟影相之下又如何呢？孰高孰低？

答案可能你意外：是不同的作品。

影版的小嗝嗝是的孩子，其著一己的才智及，在的助下人及族取得了永的平和。原著就大不相同了。小嗝嗝同是象徵力的重要性（他京人禁止的火），但他得可是「比普通人普通」，如果拿影比喻的是那「在角落出一秒後立刻消失」的超小配角，片尾清都不列去的那渺小；相下影版的可是正太到不行！



第二，影版中的「牙」在原著中名字然相同，但可是「比普通要弱、小的，牙都有的超小」。什特殊能力的全～部都有。

影版的最後，小嗝嗝靠著同伴的助跟巨抗，取得最利。小版呢？有，小嗝嗝有好友「司」，他是「有斜眼的毛病，可以跟水母差不多瞎，而且爬物敏」的眼小孩。原著中京人本就靠日子，而半瞎又吃伙敏的小鬼，托的子啊，到底哪一任第一男配角的要呢？

是的，「如何服你的」的是一用的小鬼跟他用的朋友及用的物怎靠智力及非常大成份的退，甚至最後成海王的故事。

.....

.......

.........

到不禁就想做啊啊啊啊啊啊～



一之下就翻了430超回的

原著好笑到不行啊！！到尾，原著告者的就一句：比平凡人要平凡有，你只要肯用袋，好外文能力，以及有天的好的，你也可以天下！！！超鼓舞的啦～

中文版目前出了四，第二是小嗝嗝去使天（力量是生存的必要之道），第三是小嗝嗝跟人抗（不定便遇到了未的老婆），第四我看。不比起，是第一集最有趣，俺大力推！（大拇指）

您可能以下文章有趣

男孩，女人　《千羽》

可的胖孩子　《故事。背後的故事》

天喜地！（咦？）好朋友肉新上架！

中的藤田和日郎《月光例》