Scold

释义 Definition

scold 意为严厉地责骂、训斥某人，通常因为对方做了错事。作名词时指爱唠叨责骂的人。

发音 Pronunciation

/skold/

例句 Examples

The mother scolded her son for breaking the vase.
母亲因为儿子打碎了花瓶而训斥了他。

The manager scolded the entire team for missing the deadline, warning them that such carelessness would not be tolerated again.
经理因为团队错过了截止日期而严厉训斥了所有人，并警告他们这种疏忽不会再被容忍。

词源 Etymology

scold 源自古诺尔斯语（Old Norse）skáld，原意为"诗人"。在中世纪英语中，这个词逐渐演变为指"爱用尖刻言辞批评他人的人"，尤其用来形容爱唠叨、好争吵的女性。到了后来，词义进一步发展为动词，表示"训斥、责骂"的行为。这一词义变化颇为有趣从"诗人"到"责骂者"，反映了人们对言辞尖锐之人的态度转变。

相关词汇 Related Words

• Rebuke
• Reprimand
• Chide
• Admonish
• Berate
• Reproach
• Criticize
• Nag

文学作品引用 Literary References

• 莎士比亚在《驯悍记》（The Taming of the Shrew）中大量使用了 scold 一词，剧中女主角凯瑟琳娜（Katherina）被称为 "a scolding tongue"，是文学中最著名的"悍妇"形象之一。
• 查尔斯狄更斯在《大卫科波菲尔》（David Copperfield）中也使用了这个词，描写严厉的继父对年幼大卫的训斥场景。