BookAI書僮征服法蘭克福！用中文秒懂英文書
【記者 廖美雅／綜合 報導】2025年法蘭克福書展上，BookAI成為全場焦點。「Miva智慧書僮」吸引來自15個語系、超過230位出版業者參觀，23家國際出版商當場註冊試用，62%的參觀者來自歐美市場。BookAI執行長謝昆霖在書展現場指出「全球每年出版220萬本新書，但被翻譯成多國語言的不到3%」這個困境，台灣技術正在打破。Miva智慧書僮採用「主權知識地圖」技術，讓你不需要等翻譯、不用學外語，只要用中文提問，AI就能從外文書中提煉答案，甚至標註原文出處。
▲法蘭克福書展每年吸引超過7,000家出版商參展。
謝昆霖進一步說明，一位英國參觀者用英文問一本中文商業書：「這本書對創業者的建議是什麼？」Miva立刻給出完整摘要和三個關鍵論點，還附上中文原文段落。他驚呼：「我不懂中文，但我已經知道這本書在講什麼了！這會徹底改變版權交易的方式。」一位德國出版商在體驗後立刻預約深度會議：「我們每年收到上百本書籍的版權詢問，但因為語言問題，95%都直接略過。有了這個工具，我們終於可以快速評估內容，不會再錯過好書。」
目前Miva提供三種版本，免費的Lite版適合輕量閱讀，Pro版支援深度學習，Advanced版則具備完整研究功能。謝昆霖表示：「我們希望降低使用門檻，讓更多人體驗跨語言閱讀的魅力」。謝昆霖表示，很多使用者從免費版開始，發現真的有幫助後才升級付費版。這種循序漸進的方式，讓大家可以找到最適合自己的學習節奏。過去，只有英語世界的暢銷書能被大量翻譯，其他語言的優質內容永遠被邊緣化。現在，任何人都可以用母語「讀」遍全球好書，知識的流動不再受限於翻譯產業的商業考量。（照片／記者廖美雅翻攝）
其他人也在看
外交新計畫 林佳龍：籌組防救災專業國際組織
台灣iTaiwan代表隊在「第30屆亞洲拉力賽」(Asia Cross Country Rally)奪得T1-E(電動車)組冠軍及女子組亞軍，外交部長林佳龍在社群平台貼文表示，中華安駕學會理事長陳和皇8月時率領選手到外交部拜會與授旗，前幾天又帶著2座獎盃來部分享榮耀，因此要恭喜代表隊為台灣的汽車產業再度寫下輝煌歷史。 林佳龍提到「安駕協會」投入消防人員越野駕駛的專業訓練，強化消防人員在泥沼、礫石等惡劣地形中操控車輛的能力，也進一步透露了外交部計畫籌組以防救災專業為核心的國際組織。 林佳龍說，希望這個國際組織未來在公私協力合作下，與各國相關單位進行防救災經驗分享、相互訓練，共同提升成員國家的社會韌性。 林佳龍認為，台灣的民間團體與企業是「總合外交」不可或缺力量，特別感謝中華安駕學會的努力，不僅將台灣品牌推向世界，更展現運動家精神與民間熱情，為台灣在海外再添光榮。
中央廣播電台 ・ 16 小時前林佳龍訪歐五國拼圖完成！外交部證實上月應邀荷蘭演說
外交部長林佳龍9月低調訪歐卻亮點不斷，先後走訪捷克、義大利、教廷及奧地利等國，不過，荷蘭智庫「海牙策略研究中心」（HCSS）本週三主動公開林佳龍9月15日閉門演說內容，外交部今（17）日向本報證實，林是獲邀專題演說，約有40名各界人士參與交流。也為國人完成林佳龍訪歐的5國的拼圖圖像。
自由時報 ・ 1 天前接見加拿大駐台代表何曼麗 林佳龍：穩健推進「貿易合作架構協議」
外交部長林佳龍昨（16）日於外交部與加拿大新任駐台代表何曼麗（Marie-Louise Hannan）會晤，並就台加關係與經貿合作廣泛交換意見，也期許台加關係再創高峰。林佳龍表示，台加關係近年快速進步、兩國合作持續深化，並已簽署多項合作協議，外界關注的「貿易合作架構協議」僅因加方舉行聯邦大選而稍微落
自由時報 ・ 1 天前
台南晶英獨賣奇美博物館埃及展住房專案 贈免預約門票每人2222元起
台南之光「奇美博物館」再掀文化熱潮。2026年1月29日起將攜手倫敦大英博物館隆重推出《埃及之王：法老》年度大展，磅礡引進全台規模最大的古埃及文物，展現帝國宏偉氣勢，展期為期1年，首波門票將於10月20日開放預購。為了讓旅人搶先卡位這場難得的文化盛宴，台南晶英酒店特別推出「晶奇盛典 法老降臨」住房專案，即日起獨家開賣，4人成行每人2222元起，可提前確保特展免預約門票到手，還可獲贈五星主廚特製的古埃及造型巧克力。
中時新聞網 ・ 21 小時前
《無聲入侵 隱形戰場》總集 在日本中國人將破百萬 中國擴張下的隱形危機 自組民間警察組織？買樓漲三倍租逼搬？認知作戰AI黑化危機/台灣青年赴日追尋民主意義
當鴨脖、鴨血、雞腳大舉進攻日本，不少中式特色餐廳紛紛開店，2026年在日本中國人即將突破百萬人，將帶來哪些文化衝擊？中國移民潮大舉擴張，日本承受前所未有的壓力！鏡新聞記者深入日本，發現有鄉鎮儼然成為了小小中國城，走訪朝野議員紛紛示警，日本參政魁神谷宗幣更直言，中國移民數激增，「甚至出現中國人組成的民間警察組織」。
鏡新聞 ・ 12 小時前鄭家純今輕井澤完婚！Akira信守3年前承諾 浪漫細節曝光
結婚近三年的鄭家純，今（18日）日本時間上午10點半於輕井澤「森之美教堂」舉行婚禮。這場浪漫的典禮對兩人意義非凡，因為輕井澤正是他們交往後第一次旅行的地方。當時在回台前一晚，Akira深情許諾：「如果有一天我們能結婚，就在輕井澤辦婚禮吧。」如今三年後，這份約定終於成真。婚禮邀請雙方至親好友約120人
自由時報 ・ 23 小時前
日本好奇妙，居然沒有早餐店!日本人早餐吃什麼?(西式早餐篇)
應該有很多人來日本旅遊時發現日本沒有像台灣的美而美或豆漿店之類的早餐店，那麼日本人早餐都吃什麽呢?這次我們潛入東京一般家庭的厨房，詳細介紹大家日本人早餐都吃些什麽。
LIVE JAPAN ・ 1 天前
日本再傳熊襲！溫泉旅館員工「被熊拖走」 今尋獲遺體
日本近期傳出多起熊襲擊人類事件，岩手縣一間溫泉旅館16日一名男性員工突然失蹤，現場留有血跡，還發現疑似熊的毛髮，警方研判該員工遭到熊襲擊。而警方與獵人今(17)日持續展開搜查，在事發地點附近射殺一頭黑...
華視 ・ 1 天前
台海「聯合戰備警巡」 宮古海域也有解放軍主戰艦艇出沒
國民主席選舉前夕，不但解放軍在台海西側啟動「聯合戰備警巡」，日本也偵獲艦艇動態。日本防衛省統合幕僚監部17日公布解放軍海軍艦艇的最新動態，在靠近台灣的琉球（沖繩）周邊海域，偵獲大陸主戰艦艇的編隊活動。
中天新聞網 ・ 17 小時前
藍魁選舉投票 郝龍斌曝盧秀燕「打氣」簡訊
國民主席選舉今（18）天正式登場，前台北市長郝龍斌投票時信心滿滿，自爆台中市長盧秀燕有傳簡訊，給他加油打氣！前立委鄭麗文則身穿國旗T恤投票；立委羅智強則帶著「證」抵達投票所，期盼能為自己帶來好運。
台視新聞網 ・ 18 小時前7：58打卡被罵遲到 女氣到整頓日本職場 網教1招：台人不再被欺
在日本上班，踩點打卡就是遲到？一位台灣女性在日本職場工作，8點上班的她打卡時間7:58，就被叫去約談，指控沒有提前半小時抵達來打掃，令她不滿回嘴「面試時沒人提到要打掃」。文章貼出後，不少人都替她感到不公，有人分享反擊經驗，可以錄音自保，弟弟正是用這一招讓日本公司不再欺負台灣人。
中時新聞網 ・ 1 天前
MLB》大谷翔平代表作13歷史紀錄 只有1個缺憾
洛杉磯道奇球星大谷翔平昨天在國聯冠軍賽第4戰有驚人表現，史無前例的投10三振同時轟3全壘打表現，已經被許多人譽為大聯盟史上單場最佳表現，不過也有人認為有1個缺憾而無法在運動史上名列前茅。
TSNA ・ 2 小時前
鄭麗文當選藍營「挫咧等」？王家俊直言：盧秀燕2028掰了、戰鬥藍倒閉...祝福國民
王家俊表示，還需要代理人選總統嗎？鄭麗文就是最好的代理人。他說，若鄭出不來，就韓國瑜出來；盧秀燕勢必為這次棄選，在選舉過程中保持模糊、等距，付出慘痛的政治代價。
放言 Fount Media ・ 12 小時前
輝達不等了？北士科總部選址出現新轉折 轉攻T12地號
根據《東森新聞》報導，原先被視為首選的新壽T17、T18基地，因北市府與新光人壽協商進度卡關，先前輝達看中北士科的T17、T18土地作為總部預定地，但因地主新光人壽與台北市政府雙方在土地鑑價機制與解約條件上意見分歧，協商陷入僵局，外界甚至揣測該案可能觸礁。隨著其他縣...
CTWANT ・ 12 小時前
100球不是極限！「投手大谷」解除封印力拚率隊橫掃釀酒人闖世界大賽
體育中心／綜合報導道奇日籍巨星大谷翔平明（10/18）將掛帥先發，雙刀出鞘，力拚以「投打二刀流」身分率隊4：0橫掃釀酒人，劍指世界大賽，主帥羅伯斯（Dave Roberts）今受訪透露，「投手大谷」明天將解除封印，沒有任何投球限制。
FTV Sports ・ 1 天前
綠營給鄭麗文2期盼1提醒 國民嗆「3字」內急喊別嚇跑中間選民
[Newtalk新聞] 國民主席選舉18日落幕，由前立委鄭麗文勝選，預計11月1日完成交接後正式上任。對此，民進發言人發言人吳崢表示，民進對新任國民主席有兩個期盼、一個提醒，希望國民能回歸理性問政，將國家利益置於政之上，共同面對當前國家安全的挑戰，國民則以3個字「您哪位？」回應，有網友傻眼直呼：「國民發言這麼沒禮貌嗎？」 對於鄭麗文的當選，吳崢說，期盼鄭麗文能堅守主權立場，將守護台灣安全置於政利益之上；也期盼國民在國會理性監督、積極問政，不要提出傷害台灣、違憲違法的法案。也提醒國民防範中國勢力滲透，更不應因政私利與中國唱和，做認知作戰的在地協力者。 吳崢也提到，這次國民主席選舉過程中，已明確顯示中國勢力的介入與滲透，新任主席以及國民全上下都應審慎防範，國家安全零容忍、沒有灰色地帶，朝野應共同加強國安防護，抵抗中國各種滲透行為，更不應因政私利與中國唱和，甘做認知作戰的在地協力者。 國民隨後在臉書發文寫道：「有關本主席選舉，國民對民進相關評論的一個提醒：您哪位？」立刻有疑似中國人的網友以簡體字留言高喊：「你看，趙少康sb說大陸介入選舉，民進
新頭殼 ・ 2 小時前
MLB季後賽》大谷翔平先發6局飆10K、打擊三響砲史上第一人 領道奇進軍世界大賽拚連霸
MLB美國職棒大聯盟季後賽國聯冠軍賽，洛杉磯道奇對決密爾瓦基釀酒人賽事，今天（18日）第4戰於道奇主場Dodger Stadium進行，G4推派「二刀流」大谷翔平掛帥先發，這也是大谷在季後賽中第2場先發。
Yahoo奇摩運動 ・ 22 小時前
鄭麗文當選主席綠扯「因為盧秀燕不選」 精神科名醫打臉
國民主席選舉今（18）日投票，晚間7點多左右結果出爐，鄭麗文以50.15%的過半得票率，當選新任國民主席。對此，精神科名醫沈政男提到，鄭麗文才剛當選，綠營就開始網路亂扯是中國選擇了她，自己用1句話打臉他們，「鄭麗文是因為盧秀燕不出來選主席，才能當選啦！中國會想到盧秀燕不選啊？」
中天新聞網 ・ 11 小時前
MLB》大谷翔平單場雙響 創季後賽投手第1人紀錄
在自己先發主投的比賽，洛杉磯道奇球星大谷翔平走出季後賽低潮，在對密爾瓦基釀酒人的國聯冠軍賽第4戰前3打席2度開轟，成為大聯盟季後賽史上第1位單場雙響砲的投手。
TSNA ・ 23 小時前