連AI都無解！美餐廳評論出現台人才懂得「摩斯密碼」老闆回答笑翻眾人

三立新聞網

2025年12月16日週二下午4:32

生活中心／王文承報導

一名女子在美國餐廳的Google Maps評論中，意外發現一則「只有台灣人看得懂的5星負評」，內容曝光後讓台灣網友笑翻。（示意圖／PIXABAY）

Google Maps早已成為現代人生活中不可或缺的工具，無論是旅遊找景點、搜尋餐廳，甚至踩雷後留下評價，都是不少人日常的一部分。近日，一名女子在美國餐廳的Google Maps評論中，意外發現一則「只有台灣人看得懂的5星負評」，還釣出店家留言道謝，內容曝光後讓台灣網友笑翻。

美餐廳評論出現台人才懂得「摩斯密碼」老闆回答笑翻眾人

一名網友在社群平台《Threads》分享，她前往美國奧蘭多旅遊時，透過Google Maps尋找用餐地點，發現當地一間知名餐廳累積超過1萬則評論，幾乎清一色都是英文好評。然而，當她看到其中一則「只有台灣人才看得懂的評論」後，立刻打消前往用餐的念頭。

該則評論雖然給出5星評價，內容卻是反向操作，以台語直翻的中文寫道：「哇乾尬午告油，理掐貴森森，哩哪係跨屋哇勒蝦蝦秘，我建議哩尚好賣來。」實際意思是：「我覺得很油，你這邊很貴，你如果看得懂我在看什麼，我建議你最好不要來。」

這段堪稱「台灣人才懂的摩斯密碼」，讓店家老闆完全無法理解真正含意，看到5星好評後，還禮貌回覆：「感謝您抽空與我們分享您的回饋，顧客的經驗對我們來說意義重大，很高興能符合您的期望，期待很快再次見到您！」

貼文曝光後，迅速在網路上瘋傳，按讚數突破上萬，瀏覽次數更超過25萬次，網友紛紛笑稱，「這根本是台灣在地摩斯電碼」、「三層加密語言，外國人完全無法破解」、「我剛測試GPT和Gemini都解不出來」、「Google 地圖英雄就是你」。

更有趣的是，演算法還成功釣出原評論者本人，他親自回應：「舉手之勞，不足掛齒！」

不過，也有網友指出，過去不少人吃到地雷餐廳後，因擔心留下負評遭店家糾纏，選擇默默不說，導致後續消費者不斷踩雷。對此，Google 於 11 月底推出「暱稱評論」新功能，讓使用者即使不以真實姓名，也能匿名留下評價。

Google 表示，無論是替好店家給五星，或對地雷店家留下負評，現在都可透過自訂暱稱與大頭貼發表評論；但匿名並不代表完全無法追蹤，暱稱仍與 Google 帳號綁定，平台後台仍能辨識使用者來源，以防止惡意濫用。

暱稱評論設定方式

1. 開啟 Google Maps，點選左上角「≡」選單，選擇「你的貢獻」

2. 進入「編輯個人資料」，勾選「使用自訂的顯示名稱和相片發布內容」，即可設定新的暱稱

其他人也在看

昔日鉛中毒腦損前中市副議長張宏年過世享壽73歲

台中市議會前議長張宏年今（16）日清晨驚傳過世，享壽73歲。根據了解，清晨5點多，台中市現任議員張彥彤報案表示，早上要叫父親起床吃早餐時，卻發現父親叫不醒，一摸才發現身體冰冷，已無生命跡象，明顯死亡。

台視新聞網・ 22 小時前・發起對話

比小紅書還黑？《路透》踢爆祖克柏的「暗黑煉金術」：為了來自中國的百億營收，Meta默許詐騙廣告作惡

在中國的網路長城之內，Facebook與Instagram是被封禁的社群平台；但在網路長城之外，來自中國的廣告生意卻是支撐Meta帝國不可或缺的金流。《路透》15日刊出獨家調查揭露，為了保住每年高達180億美元的營收，Meta竟選擇與魔鬼共舞，執行長祖克柏（Mark Zuckerberg）親自叫停了原本已見成效的打詐行動。根據《路透》（Reuters）15日......

風傳媒・ 1 天前・ 1

美餐廳Google評論出現「台語」勸退　吸10萬讚！網笑翻：三層加密

現在不少人聚餐都會先看一下餐廳的Google評論，尤其如果到了異國他鄉，網友們的評論就成為重要的參考依據。一名網友在找美國奧蘭多的餐廳時，發現一個店家有上萬筆好評，但是其中竟然夾雜一則「三層加密」的五星評價，而且是用中文寫的，但單純只用中文無法理解，必須要搭配「台語」口氣才能夠知道這是「勸退」的評論，貼文一出也吸引10萬讚，網友狂推「根本是三層加密」！

太報・ 21 小時前・發起對話

便當僅「拇指大鮭魚＋大量白飯」夠吃？　內行解答：別低估這一小片

日本一名創作者たましこ近日在社群平台Ｘ分享一款「鮭魚便當」，裡面只有一個拇指大的鮭魚肉，搭配大量白飯，引起百萬人討論。たましこ貼出日本秋田縣的特產「鹹鮭魚飯」，透露開動不久後，便被這一小塊鮭魚鹹到受不...

華視・ 1 天前・ 7

手機落水溝　清潔隊出手竟牽出25年緣分

[NOWnews今日新聞]第一線清潔隊員除了肩負市容維護與環境清潔重任，更常在關鍵時刻挺身而出，成為民眾最即時的後盾。日前台中市政府環保局清水區清潔隊即展現臨場應變與熱心助人的精神，成功協助民眾從水溝...

今日新聞NOWNEWS ・ 23 小時前・發起對話

這則Google五星評論「唯台人能看清是勸退文」網笑翻：三層加密

日前一名台灣網友在美國奧蘭多尋找餐廳時，意外發現一則「只有台灣人才看得懂」的Google評論。該評論雖給予滿分五顆星，但內容實則以「台語發音」的中文寫法組成，是一篇勸退文。這則高度加密的評論在社群平台爆紅，網友大讚發文者是「Google地圖英雄」，巧妙的達到「防雷又不失禮儀」的效果。

三立新聞網 setn.com ・ 1 天前・ 21

搶攻火鍋市場這個餐飲集團連開七店冬至送暖湯圓迎好運！

財經中心／綜合報導王品集團年末積極搶攻鍋物市場，12月推出4個鍋物品牌共計7家新店，要讓喜歡吃鍋的消費者能有更豐富的選擇。

民視財經網・ 2 小時前・發起對話

殯儀館領回兒衣物　父倒進洗衣機驚見「他的大腦」！忍悲舀回塑膠袋

美國KTSM電視台報導，根據訴狀，家屬起訴了聖荷西的Lima Family Erickson Memorial Chapel、LimaFamily Santa Clara Mortuary，以及一名殯葬主任，指控他們不當處理人體遺骸。訴狀指出，皮農（Alexander Pinon）今年5月去世後，其母親與Lima殯葬機構簽署合約，支付超過1萬美...

CTWANT ・ 20 小時前・ 13

Z世代微退休熱潮！暫停職涯「爽體驗人生」　專家揪背後原因

「微退休」概念在Z世代間引發熱議，挑戰傳統工作與退休觀！面對高房價、低薪資及高競爭的社會現實，許多年輕人不再相信「退休後再享受人生」，而選擇把握當下享受生活。專家認為，微退休是一種對忙碌工作模式的反思，透過充電、進修、創業等多元方式，年輕人重新定義工作和人生價值觀。然而，專家也提醒，微退休只是人生的暫停鍵，而非永久的退出，仍需做好理財規劃，調整後再出發。

TVBS新聞網・ 14 小時前・ 3

罕見！　台東魚市場宰母鯊　驚見卵中有活鯊寶寶

台東魚市場宰殺死亡母鯊時，竟在魚卵中發現已成形的小小幼鯊！這些擁有大眼睛的「大眼長尾鯊寶寶」，像拿著粉紅色彩球在魚卵中游來游去，奇特景象讓現場人員又驚又喜。由於大眼長尾鯊一胎僅孵化3至4隻，顯得相當珍貴，魚市場員工趕緊將幼鯊送到成功水試所，盼能延續牠們的生命！

TVBS新聞網・ 1 小時前・發起對話

公司證實了！CORTIS趙雨凡「是正港台灣囝仔」　昔登MAMA遭小粉紅砲轟

韓國新人男團「CORTIS」由5位男孩，朴宇宙 Martin、趙雨凡 James、金主訓、嚴成玹、安乾鎬所組成，憑藉超高顏值以及唱跳實力，僅出道4個月便獲得大家關注，其中，團體最年長的趙雨凡國籍常是眾人討論的焦點，如今官方首度公開團員個人資訊，證實趙雨凡家鄉就是台灣。蔡佩伶報導

三立新聞網 setn.com ・ 4 天前・ 4

台南迎接聖誕節氣憤濃厚　綠川廊道燈區啟燈好美

【緯來新聞網】「2025台南聖誕燈節-新營文化中心暨綠川廊道燈區」已於日前啟燈，為新營市區帶來熱鬧的

緯來新聞網・ 21 小時前・ 1

自然人憑證大缺貨！中市府傳授這招降低風險

[NOWnews今日新聞]公投電子連署帶動自然人憑證申辦潮，台中市26所戶政事務所有6所的自然人憑證存量掛零、16所存量不足百張。市議員江肇國批評，各戶政所實際存量未見明顯改善，導致民眾撲空、抱怨層出...

今日新聞NOWNEWS ・ 1 天前・發起對話

隔熱紙新規上路！未符透光率標準車輛恐無法領牌

交通部15日預告修正「道路交通安全規則」第39條及第39條之1，針對汽車車窗與擋風玻璃黏貼隔熱紙訂定更明確規範，未來將不再僅以「是否不透明」作為判斷標準，而是直接入法規定可見光透過率數值，新車不符合標準就不能領牌。交通部表示，新制原則明年第1季上路，已領牌的舊車不溯及既往。

中時新聞網・ 1 天前・發起對話

鍋燒意麵加沙茶多10元！　南部人：不是標配嗎？

南部早餐店的「鍋燒意麵加沙茶」向來被視為標配，但近期卻有連鎖早餐店開始對加沙茶額外收費，引發消費者熱議！有店家表示，若要加沙茶需多付10元，加倍沙茶更要支付15元。對此，有消費者認為加價太多，也有人表示若能獲得更多沙茶，這個價格可以接受。業者坦言，此舉反映了物價上漲的經濟現實，部分店家選擇不再自行吸收成本，改由顧客決定是否願意為了沙茶味道支付額外費用。

TVBS新聞網・ 1 天前・發起對話

激情開售中！台北市區「最後一塊國家級鑽石地」　總底價66.8億標到賺到

財政部國有財產署北區分署今15日宣布，針對原訂招標的「臺北市信義區三興段二小段428-5地號等3筆土地」設定地上權標的，因應都市計畫全街廓整體開發規定，將調整標的範圍，並增列一筆土地，同時展延開標日期，歡迎各界把握時間踴躍投標。

三立新聞網 setn.com ・ 1 天前・ 1

地產股疲弱，恆生指數週二挫1.54%，紫金礦業、長江基建跌逾4%

【財訊快報／劉敏夫】香港股市週二走跌，因在市場準備迎接非農就業等美國關鍵經濟數據之際，週一中概股表現欠佳，影響了買盤進場意願，加上市場傳出歐盟計畫整治中國包裹的消息，也進一步助長市場空頭氣焰。收盤時，恆生指數下跌393.47點或1.54%，成為25,235.41點；恆生中國企業股指數則是下滑159.77點或1.79%，成為8,757.93點。恆生指數四大類股指數悉數下跌，其中地產類股指數下滑1.71%，表現最差，其餘類股表現分別為，公共事業類股指數下跌1.22%，金融類股指數滑落1.32%，工商業類股指數則是下滑1.66%。美國股市週一走低，標普500指數收跌0.16%，市場準備迎接非農就業等將左右聯準會利率展望的關鍵經濟數據。道瓊工業平均指數下跌0.09%，那斯達克綜合指數下跌0.59%。追蹤中概股的金龍中國指數創逾三週最大跌幅，百度和阿里巴巴對指數拖累最大。英國金融時報披露，歐盟方面計畫整治在Shein和阿里巴巴等網路平台上銷售的「非常危險的」中國包裹。其他消息方面，歐盟聲稱中國已開始向歐洲企業發放稀土通用許可證。同時，中國計畫到2030年培育一批服務外包領軍企業，並支持相關政策來

財訊快報・ 22 小時前・ 1