范斯、華茲美選副總統辯論重點、外媒評論一次看 彼此認清角色幫拉票 展現「中西部的善意」
作者:林宜萱(太報獨家授權)
美國副總統候選人辯論於美東時間週二(10/1)晚間9時登場,由民主總統候選人賀錦麗的副手華茲(Tim Walz)對上共和總統候選人川普的搭檔范斯(JD Vance)。原本預期雙方言詞交鋒可能會很激烈,沒想到兩位中西部鄉親真客氣,兩人極少插話,也沒抓著對方過去的痛點打,大抵專注於闡述「老闆」的政策,而較不緊張、把川普包裝得更好的范斯略勝一籌。
60歲明尼蘇達州長華茲,在內布拉斯加州出生長大,自由派,曾擔任高中老師,在國民警衛隊服役24年;40歲俄亥俄州聯邦參議員華茲,土生土長俄亥俄州人,保守派,暢銷書《絕望者之歌》(Hillbilly Elegy,直譯「鄉巴佬悲歌」)作者。兩人都是中西部之子,與「老闆」互補,畢竟川普本人是紐約出生的大富翁,賀錦麗是加州天龍國舊金山的檢察長出身。
這場辯論由哥倫比亞廣播公司(CBS)主辦,與今年前2場總統辯論不同的是「全程不關麥」,其中一方發言時,另一方的麥克風依然開啟,考驗候選人的自制力和應變能力;主持人也不負責做事實查核,而是給候選人約2分鐘時間指出對方說法錯誤或誤導的地方。
兩人開場握手,猜對硬幣面的華茲先答題。由於這場辯論前幾個小時,伊朗對以色列發動了飛彈攻擊,因此第一題就和中東議題有關;華茲和范斯都沒有太多外交經驗,因此這第一題對他們來說都不好答。
延伸閱讀》2024美國大選重點一次看 日期、重要時程、選舉制度、搖擺州懶人包 拜登退選 賀錦麗對決川普 還有哪些人拚總統?
第一題問中東,華茲開場抖
華茲聽起來比較緊張,聲音有點抖、有點結巴,也沒有明確說出賀錦麗如果勝選,未來的政府會否對伊朗的行動採取先發制人的策略,只說支持以色列的自衛權。
范斯一開頭也沒理會伊朗或以色列,先是跟觀眾自我介紹,然後才回到中東。他其實也沒回答問題,而是強調川普在任時期都沒有這種大型衝突,並把問題丟回去給以色列,認為先不先發制人的問題要看以色列要如何決定。
度過中東問題後,議題來到颶風海倫(Hurricane Helen)近幾日對美國東南部造成的重創,已知至少135人罹難。華茲有機會把焦點轉向對手的老闆川普身上後,表現就開始回穩;范斯也加大火力,指責華茲的老闆賀錦麗提出的競選承諾,都是這些年來可以做的事。
「如果賀錦麗對於如何解決中產階級的問題有這麼偉大的計畫,那早就該在美國人3年半前給她這個機會時就做了,而不是等到想要升官的時候才說要做。」范斯如是說。
於是華茲也在移民問題用同樣的手法回敬,「川普有4年時間來解決移民問題,他也對美國人們保證說會有多簡單」,結果他任內並沒有解決這個問題,還在今年稍早施壓國會裡的共和人,要他們放棄兩一起推出的邊境安全法案。
禮貌的辯論,只出現一次強制靜音
范斯和華茲都認清了自己的角色,知道這場辯論的主角不是他們,而是川普和賀錦麗。范斯沒有像川普被賀錦麗激怒那般忘記辯論原則,也刻意和川普的一些言論保持距離,例如范斯沒有明確否認氣候變遷的事實,只是也沒說氣候變遷不是騙局,他也沒有跟著川普批評拜登政府目前對颶風海倫災情的處置方式,主要是強調對災民的同情。
雖然說好主持人不做事實查核,主持人實際上還是對范斯做了至少2次糾正。第一次是主持人歐唐納(Norah O’Donnell )問范斯,是否和川普一樣認為氣候變遷都是騙人的,然後提到「科學家們在全球暖化上已有壓倒性的共識」。
第二次是在移民問題,范斯認為俄亥俄州春田市(Springfield)有非法移民,主持人布倫南(Margaret Brennan)則說「春田市是有大量的合法海地移民」;范斯因此質疑,主持人違反規則對他做了事實查核。
俄亥俄州春田市在9月10日川普與賀錦麗辯論後,成為全美焦點,因為川普在辯論時重申了「春田市海地移民抓鄰居家的貓狗來吃」這項說法,雖然當地政府不斷澄清沒有收到這類通報,但川普在全國電視辯論公然這樣說、范斯接下來幾天上仍繼續提到「吃貓」,導致春田市連日收到多件炸彈恐嚇。不過,至今仍沒有任何春田市居民吃貓的證據。
范斯和主持人為了春田市移民爭論了一陣,浪費了一些時間CBS後來強制把范斯的麥克風切掉,讓主持人繼續下一題。
這整場辯論期間,CBS就只使用過這麼1次強制靜音。華茲和范斯基本上都沒有打斷對方發言,有時甚至還笑看對方說話;就算發言時,兩人也都克制地做人身攻擊,也沒抓著對方多年前炒作或吹噓的言論窮追猛打。
例如范斯2021年上節目時一句「沒有親生子女的養貓女」,讓他在全國的好感度受創甚深;華茲2018年競選州長時自稱曾拿著戰爭兵器上戰場,但他在國民警衛隊服役24年來其實從未被派去戰地。兩人似乎達成了默契,對於這些久遠的事蹟就讓它去,沒有拿出來嘲諷對方,眾所矚目的吃貓謠言也沒有出現來模糊焦點。
這也讓各家媒體的記者和評論員紛紛感嘆,原來這就是所謂的「中西部的善意」(Midwestern nice)嗎?美國社會相傳,中西部的人相對友善客氣;不過事情都是一體兩面的,這種客氣的另一種說法,就是保守被動。
保守被動,一起認錯,一起同理對方
兩人更多是談政策面,沒有忘記自己身為別人的副手,重點是要好好幫老闆拉票、不要掉票。遇到一些無法否認的事情,認錯就是了。
范斯過去曾經抨擊川普,不只批評過川普的政策,還曾說過川普可能會是「美國版希特勒」。被主持人問到他的立場何以轉變,范斯於是表示「我過去對川普的看法是錯的」。
而華茲曾多次自稱中國六四天安門事件時,他人就在香港,最近被媒體翻出來,其實他那時人還在內布拉斯加州,1989年8月才去到中國廣東教英文。被問到他當時究竟人在哪,華茲回答「我常常太滔滔不絕就口沫橫飛」,然後承認自己講錯,他那時確實還在美國。
有趣的是,范斯和華茲在很多議題上雖然沒有達成一致共識,但展現出很多同理。當華茲強調國會應該資助移民政策、保障美南邊境安全時,范斯說「真不想承認,但我其實認同你的觀點,我覺得你是想解決這個問題的,但我不覺得賀錦麗想」。
而當范斯說要打造美國製造業、推動能源產能,不要依賴向外國採購時,華茲也說「我同意應該把這些產業帶回國內」。
曾支持全美墮胎禁令的范斯現在已改口,稱他和川普都「支持家庭」,支持生育治療(人工受孕)和平價兒童健保.墮胎禁令則應該交由各州自己決定。華茲又稱「范斯說的很多內容我都同意,但他的搭檔不那麼想,這就是問題所在」
在槍枝管制問題,范斯無法攻擊華茲,因為華茲擁有槍枝,還被槍枝雜誌評選為二十大擁槍政治人物。所以范斯只能說,「我想華茲和我其實都同意我們必須在槍枝暴力問題上有更好的處理」;華茲後來說,他17歲的兒子曾親眼目睹槍擊事件,范斯感嘆「上帝保佑,太可怕了」。
在經濟民生、住房成本上,雙方都提出了自己的政策,華茲說賀錦麗會為買房首購族提供2.5萬美元補助和1萬美元稅務減免、打造300萬套社會住宅,會提供育兒補助;范斯沒有太明確的補貼承諾,而是強調會確保聯邦資源提供給專責機構。
總之,這場辯論大致就在這種充滿保佑的情況下客氣地進行,最激烈的衝突發生在民主制度問題,華茲想逼范斯說出川普到底承不承認2020年敗選,范斯說「我關注的是未來」,華茲回應「這就是該死的不回答問題欸」。
范斯台風較穩健 華茲尷尬停頓
根據CBS和線上民調機構YouGov在辯論後做的快速民調,范斯和華茲幾乎平手,42%認為范斯表現較好、41%認為是華茲,17%說兩人勢均力敵。
這場客氣的辯論,約88%受訪者說整體而言是一場正面的較量,只有12%認為是負面的。兩人在辯論後的好感度都上升,民眾對范斯的好感度從40%升到49%,華茲從52%升到60%。
不過,華茲開場時比較緊張,導致有一些口誤,例如有時口誤把以色列和伊朗講反,又不小心說自己「和校園槍擊案兇手成為朋友」,其實從語意推來,他應該是要說槍擊受害者的家屬。
英國廣播公司(BBC)提到,電視辯論畢竟是很視覺的媒介,作為這場辯論秀和大眾平台上的表演者,范斯看起來比華茲更自在;華茲雖然很專注於論證,但他在回想事情和整理重點時,經常會停頓一下。
《Politico》詢問6名政治與選舉記者看法,結論也是華茲太緊張,會出現令人尷尬的停頓。而范斯表現出信任華茲想解決問題、但是不相信賀錦麗的立場,似乎讓華茲有點不知道如何攻擊。范斯在批評賀錦麗時,成功點出她承諾的政策正是拜登政府沒做到的,這是川普在面對賀錦麗時就該實行的戰術,范斯做到了。
CNN白宮記者利普塔克(Kevin Liptak)則指出,華茲採取了和賀錦麗上次辯論時一樣的策略,把每個回答都連到川普的執政紀錄上,用川普執政的結果來打川普,但是他表現得不像賀錦麗那麼自然,好像比較想談自己在明尼蘇達州的政績。CNN主播巴希(Dana Bash)和政治記者菲利浦(Abby Phillip)都指出,有時范斯攻擊賀錦麗時,華茲並沒有幫賀錦麗辯解,錯失拉票的機會。
CNN政治評論員康托諾(Steve Contorno)點出,范斯慣用的技巧是先提起川普的立場,但是他不是照著川普的原話復述一遍,而是會幫川普翻譯,省掉那些人身攻擊的部分。
《華爾街日報》主筆室則認為,華茲很討喜,是個和藹又有點瘋的鄉村老爹,但以口條和說話邏輯來說,范斯表現得較佳,也有效消除了一些對保守派的妖魔化,例如他在墮胎議題時承認,他身為俄亥俄州參議員,卻反對了該州選民通過的政策,但這就是民主國家會發生的事,共和人必須有更多行動來贏回美國人在墮胎議題上的信任感。
不過,辯論本身對於選舉結果的影響其實不算很大,副總統辯論更是如此。CNN和《華爾街日報》都提到,至少這是一場傳統、實質的政策辯論,對想要知道政策內容的選民來說,可能比川普和賀錦麗那場總統辯論更有參考價值,但是這無法反映選戰的激烈程度,也很難說能影響選民多少。
在范斯辯論期間,川普持續在自己的社群平台Truth Social上發文。在范斯辯論表現顯然贏過華茲後,媒體好奇川普會否受到鼓勵、想再和賀錦麗辯一次,賀錦麗團隊也呼籲川普接受10月23日上CNN再辯一戰,不過川普在Truth Social重申「我不想再來一場了」。
看更多相關新聞
美副總統辯論 聚焦移民、墮胎
辯經濟 華茲建議川普去中國一趟
CNN民調 范斯51%小贏華茲49%
美檢方提川普介入推翻2020大選新證 對抗豁免裁定
美選在即 國土安全部示警:俄伊中三國用AI散布假訊息
其他人也在看

颱風風神估週末生成「路徑變了」 影響最劇烈時間曝光
受限於環境,熱帶系統增強時間將延後!中央氣象署估今晚至明日才增強為熱帶性低氣壓,週末生成為颱風「風神」,週日起外圍環流及東北季風將影響全台,其中雨勢最顯著時間落在週日至週二,氣象署也說明一週天氣概況。
鏡週刊Mirror Media ・ 12 小時前

準颱風「風神」路徑南修 全台週末大變天!轉冷+豪雨下到發紫
【記者黃泓哲、江宜潔/台北報導】今(16)日東風帶來水氣、全台天氣變化明顯,迎風面基隆北海岸、大台北山區、宜蘭有局部短暫陣雨,花東、大台北、恆春半島也有零星降雨,接著午後山區及高屏恐出現局部雷陣雨,直到週末東北季風報到,整體感受可能會十分濕涼。值得注意的是,熱帶擾動(96W)持續整合中,目前預估最快這兩天有機會發展成今年第24號颱風「風神」(FENGSHEN),至於路徑則又略為南修了。
壹蘋新聞網 ・ 17 小時前
五姬穩交小開2/穩交5年萬海千億小開男友 翁滋蔓傳「因1原因」難當豪門媳婦
「台大五姬」翁滋蔓擁著北一女、台大的高學歷,加上亮眼外型,是「祖嬤級」的宅男女神,而本刊曾於5年前拍到她和萬海千億小開當街恩愛照,但即使至今還在穩交,卻遲遲當不了豪門媳婦,據悉就是過不了長輩那關。
鏡週刊Mirror Media ・ 1 天前
輝達選地T17T18、李四川坦言最不喜歡!新壽仍想直接移轉…合意終止契約若破局、黃仁勳選址會改哪
輝達執行長黃仁勳在今年5月,宣布海外總部要落腳北士科T17、T18,並與新壽簽訂MOU,卻沒想到時隔5個月進度是零,中間的紛擾一度讓輝達發函請北市府尋找替代方案,因此出現T12以及民生社區松南營區兩個備案。
Yahoo奇摩房地產編輯部 ・ 3 天前
仁寶接AI大單/星門計畫意外讓仁寶撿到寶 陳瑞聰喜獲戴爾千億伺服器大單內幕
今年只要能跟AI摸上邊,就是票房保證。過去筆電代工曾與廣達對戰的仁寶董事長陳瑞聰,終於在伺服器奪得上千億元的戴爾(Dell)代工大單。本刊調查,讓仁寶意外取得戴爾大單的關鍵,與近期揭曉的美國星際之門(Stargate,簡稱星門)計畫有關,戴爾因搶輸甲骨文落選,一氣之下調整代工夥伴。「本就是戴爾筆電代工廠的仁寶意外撿到槍,成為陳瑞聰在AI代工的第一砲,勢必會對鴻海、廣達和緯創等領先者,造成更大壓力。」業內人士笑說。
鏡週刊Mirror Media ・ 1 天前
老公癌末若死了、我住的房子還要分給其他人?預立遺囑也沒用⋯代書一招破解「兄弟姐妹特留分」
隨著時代的變化,不生小孩的頂客族持續增加,而許多頂客族恩愛一輩子卻不知道,配偶過世,剩下的遺產並非由另一半獨拿,而必須得跟配偶的兄弟姊妹一起繼承。有代書分享一對頂客族,丈夫得癌症,臨終時夫妻才發現,丈夫的遺產竟然小叔要分一杯羹,感到十分震驚不解,而代書使出一招破解,成功讓妻子獲得丈夫所有財產。
Yahoo奇摩房地產編輯部 ・ 1 天前
10天連假要來了!197校17日起「不用上課」 一票家長崩潰
許多家長認為開學既能夠讓孩子回歸校園生活,也可以讓生活變得輕鬆一點。不過,這縣市從國小到高197所學校,將於10月17日迎來10天連假「全面停課」。消息一出,學生歡呼聲不斷,家長則是相當崩潰。
三立新聞網 setn.com ・ 21 小時前
準風神「侵台機率」曝光!粉專警「3地區嚴防劇烈降雨」:做好準備
生活中心/綜合報導熱帶擾動96W被預告即將生成,面對再有颱風可能逼近台灣,行政院長卓榮泰也透露目前特別協調所,已經轉為緊急應變協調所,隨時針對「風神」形成後馬上的天災預防調度,氣象粉絲專頁「台灣颱風論壇|天氣特急」也特別發文,提及96W現在正處於組織性改善中,預計還需要兩三天整合,並揭開「風神」若生成的襲台可能性,在19至22日間在台灣3地區可能因為共伴效應出現劇烈降雨。
民視 ・ 14 小時前
同樣撞臉法拉利 為何小米YU7爆紅、Toyota Crown Sport卻叫好不叫座?
我們在比較汽車時,會以相同定位或價格區間作為切入點,但本篇要介紹的Ferrari Purosangue、Toyota Crown Sport與小米YU7這三款休旅車,無論價格、定位或動力規格都大相逕庭,甚至有一款價格遠高於其他兩款。為什麼會將這三款車放在一起討論呢?原因很簡單,因為它們外觀實在太相似了。
Yahoo奇摩汽車機車 ・ 22 小時前
獨家/「預算不足」員工旅遊玩不起墾丁 老闆乾脆改飛日本5天4夜
台灣國旅價格持續攀升,假日出遊動輒破萬元,讓不少人寧願買機票出國玩。近期就有網友分享,公司員工旅遊原本要去墾丁遊玩,但因為「預算不足」改為前往日本,消息引起熱論。
三立新聞網 setn.com ・ 18 小時前
76歲潘迎紫真實狀態超驚人 「禁食禁水禁語16天」曝答應出席金鐘主因
「一代女皇」潘迎紫受邀擔任第60屆金鐘獎戲劇類頒獎嘉賓,16日提前與媒體會面進行訪問。76歲的她保養得宜,就連頸部細紋都難以看見,凍齡程度令人驚嘆。這些年她虔心修佛,剛好頒獎典禮當天與原定的齋戒日期衝突,「跟上師討論了很久,他很慈悲,讓我晚三天再去閉關。」
簡子喬|Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 15 小時前外國人吃鼎泰豐「剩一盤精華」 隔壁台人傻眼:不能忍受
鼎泰豐是不少外國觀光客來台必吃美食,一名網友昨(8)日到某間分店用餐時,發現隔壁的外國人點了排骨蛋炒飯,但整片排骨幾乎沒吃,把炒飯吃完後就離開了,他拍下照片在網路上分享,吸引40萬網友點閱,直呼「排骨不是最精華的嗎」,還有人說這就像點珍奶,結果珍珠一顆也沒吃。
中時新聞網 ・ 1 週前
快訊/不要市府一毛錢!新壽連說16次:我們要把輝達留下來
在外界眾多質疑與糾紛未解的情形下,新光人壽位於北投士林科技園區 T17、T18 用地今天正式舉行動土儀式,成為台北市府、新壽與輝達之間土地開發權角力的新節點。儀式後的受訪環節中,台新新光金控總經理林維俊連續說了16次:「我們要把輝達留下來」,他同時還強調,希望與輝達再簽MOU,重新協商。
三立新聞網 setn.com ・ 17 小時前
命理師卜陽驚傳離世 「曾為蔡依林改名」妻子悲痛證實
知名命理師卜陽驚傳離世,他昔日曾為蔡依林、蕭亞軒等人改名,早期也經常上各大綜藝節目,聲名大噪,不過近幾年就鮮少露面。未料家屬證實,卜陽已於14日在睡夢中辭世,告別式已經辦完。
簡子喬|Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 20 小時前
浴池幫男主用手排毒!短劇《折腰》上線24小時遭下架 導演無奈:低俗才有流量
夯古裝劇《折腰》由劉宇寧與宋祖兒領銜主演,一炮而紅,近日該劇也推出短劇版,由演員岳雨婷、吳希澤主演,不過昨(15日)才一開播,就因「忠於原著」尺度太大,在上線不到24小時內便遭下架,但也掀起熱烈討論。
鏡週刊Mirror Media ・ 17 小時前
台灣大賽》史上首次!兄弟前兩戰主場皆完售、合計8萬人
台灣大賽18日開打,中信兄弟將和樂天桃猿爭冠,前兩戰大巨蛋主場售票踴躍,兄弟稍早公告,內外野的一般座位觀眾席已在今天傍晚全數完售。稍早次戰接近完售時,兄弟總教練平野惠一就得知售票狀況。平野說:「真的很開心。之前有提過,總教練還有一項重要工作,就是吸引球迷進場,所以很開心,我們也會盡量努力打出好的內容
自由時報 ・ 1 天前
鴻海逼近200元可甜價進場?老手點名「9檔AI神股」可撿便宜:越跌越要買!
[FTNN新聞網]記者莊蕙如/綜合報導台股昨(15)日結算日氣勢如虹,在多空拉鋸中強勢翻紅,大盤狂飆482點收在27,275點,重返萬七之上,市場熱議多空誰勝出。投...
FTNN新聞網 ・ 16 小時前
AI電力革命掀暗潮!力積電意外躍升輝達供應鏈「隱藏王牌」 網狂刷:相信黃董就對了!
[FTNN新聞網]記者莊蕙如/綜合報導AI浪潮推動的不只是晶片運算力,更點燃全球電力架構的全面革新。繼輝達(NVIDIA)宣布啟動「電力大革命」後,美國第三代半...
FTNN新聞網 ・ 15 小時前MLB》大谷翔平G4先發!總教練曝第7戰「不排除中繼」
洛杉磯道奇隊正為國聯冠軍系列戰做好萬全準備,總教練羅伯茲(Dave Roberts)在第2戰後公布了完整先發輪值,確認第3戰由葛拉斯諾(Tyler Glasnow)登板,第4戰則由大谷翔平擔任先發。羅伯茲更透露,若系列賽延長至第7戰,不排除讓大谷以中繼身份登板救援。
中時新聞網 ・ 11 小時前