優寶購物《ubao.Tw》特貨品商城,黑貓宅配,取貨付款,爆趙露思狀況差!《許我耀眼》配音員道歉 鬧翻「她」永不合作
EBC東森娛樂

爆趙露思狀況差!《許我耀眼》配音員道歉 鬧翻「她」永不合作

記者 沈芳宇
趙露思主演的陸劇《許我耀眼》近期話題不斷。(圖/翻攝自微博@電視劇許我耀眼)
趙露思主演的陸劇《許我耀眼》近期話題不斷。(圖/翻攝自微博@電視劇許我耀眼)


趙露思與陳偉霆主演的陸劇《許我耀眼》近期話題不斷,兩人在劇中的感情拉扯及精湛演技深受不少觀眾好評,不過趙露思飾演的女主角「許妍」原聲台詞近日被傳出造假,負責配音的配音員曾夢玉出面爆料,引發熱議。

曾夢玉近日在微博「落子成玉」發影片爆料表示,在該劇製作過程中,由於台詞調整問題,導致一些地方需要重新配音,「露思妹妹身體不舒服,沒辦法參與補錄,劇組找我協助完成補詞工作,後續調整量過大,為了保持聲音一致性,讓我從頭到尾配了一遍,整個劇還是使用部分露思妹妹原聲的。」

廣告

影片曝光後,引來部分網友抨擊,認為配音員不應該代替演員或劇組發聲,而該劇台詞指導張雨濛更出面打臉,表示趙露思在拍攝時學得很用心,也表現得很好,更直言「幕後工作就該站在幕後,基本的職業道德希望大家都有。」而曾夢玉也對此回應:「永遠不跟張雨濛合作。」

曾夢玉發文向趙露思及劇組道歉。(圖/翻攝自微博)
曾夢玉發文向趙露思及劇組道歉。(圖/翻攝自微博)

曾夢玉發文向趙露思及劇組道歉。(圖/翻攝自微博)

此外,曾夢玉也發布貼文向趙露思及劇組道歉,表示自己發布影片只是想回應觀眾疑問,並分享能夠參與作品的自豪心情,「但因為在表達上考慮不周,措辭不夠嚴謹,到大家誤會,並引發了不必要的紛爭,這完全背離了我的初衷」,對於帶給演員和劇組困擾,感到自責和愧疚。

曾夢玉也向趙露思道歉表示,「是她賦予了許妍靈魂,我才有了聲音創作的基礎。作為配音演員,我的職責是『藏』在角色身後,服務於劇情」,她也為此深刻反思,希望事態不要持續擴大,遮蓋了作品本身的光芒。

【更多東森娛樂報導】
不只《安娜》 《許我耀眼》爆抄襲《與惡》 台詞全照搬
《許我耀眼》逆襲!趙露思「腦電波異常」 認難再接戲
八點檔女星雙喜臨門!結婚、懷孕一次宣布 老公身份曝

其他人也在看

爆料趙露思《許我耀眼》全劇「代配」!配音員急道歉滅火

爆料趙露思《許我耀眼》全劇「代配」!配音員急道歉滅火

中國熱播劇《許我耀眼》近日爆出配音爭議,為女主角「許妍」配音的知名配音員落子成玉(本名曾夢玉)日前在影片中爆料,指劇中部分內容因炫富被修改,並透露趙露思拍攝時身體不適,因此「整部戲幾乎由她配音完成」,但並未被百分之百採用。消息一出引發熱議,有人指她「搶功勞」,更遭劇組台詞指導張雨濛發文批評:「幕後工作者始終要歸於幕後。」

鏡報 ・ 1 天前
影/爆料《許我耀眼》趙露思狀況差遭炎上! 配音員發文道歉後宣布「與她永不合作」

影/爆料《許我耀眼》趙露思狀況差遭炎上! 配音員發文道歉後宣布「與她永不合作」

[FTNN新聞網]影音中心/陳沛妤陸劇《許我耀眼》因審查制度,採用配音修改劇情,引發議論,為趙露思角色配音的曾夢玉(落子成玉)爆料趙露思因身體不適,無法...

FTNN新聞網 ・ 1 天前
《許我耀眼》陳偉霆「抱嬰兒」宣布結婚當爸 老婆是超模何穗

《許我耀眼》陳偉霆「抱嬰兒」宣布結婚當爸 老婆是超模何穗

【緯來新聞網】香港演員陳偉霆憑藉與趙露思共演的《許我耀眼》,事業再度衝上巔峰,沒想到今(18)日在微

緯來新聞網 ・ 3 小時前
苗可麗爆料「名模圈才恐怖!」 花花急喊冤:我已經上岸了

苗可麗爆料「名模圈才恐怖!」 花花急喊冤:我已經上岸了

花花也笑說:「我一開始也超擔心的,老實說,我跟其他3位姊姊真的不太熟,加上她們都是戲劇咖,感覺競爭很激烈,讓我這個神經大條的人,超怕一不小心就得罪了她們。」對此,苗可麗則立刻跳出來笑回:「說到競爭激烈,你們名模圈才恐怖咧!」曾莞婷則開心地表示:「跟她們在一...

CTWANT ・ 1 天前
3導演親上陣!化身趙露思親姊前任展神演技

3導演親上陣!化身趙露思親姊前任展神演技

[NOWnews今日新聞]中國女星趙露思新劇《許我耀眼》在事前毫無宣傳的情況下,開播成績亮眼,每一集都有高討論度。而近日被發現劇中3位演員竟是導演親自上陣客串,其中,飾演喬琳(萬鵬 飾)前未婚夫「林濤...

今日新聞NOWNEWS ・ 1 天前
《折腰》短劇版驚見女主「幫排毒」 上線24小時遭下架

《折腰》短劇版驚見女主「幫排毒」 上線24小時遭下架

《折腰》短劇版驚見女主「幫排毒」 上線24小時遭下架

EBC東森娛樂 ・ 1 天前
周杰倫罕見暴怒!大動作警告魔術師好友搞消失 下秒直接取消關注

周杰倫罕見暴怒!大動作警告魔術師好友搞消失 下秒直接取消關注

天王周杰倫近來剛結束「嘉年華」巡演,他今(15)日罕見在社群上「開副本」,發文要大家幫忙尋找魔術師好友蔡威澤,直言:「這傢伙已經消失一陣子,給了一堆藉口,我也都相信,讓你好好表演完。」

三立新聞網 setn.com ・ 2 天前
曾交往Angelababy、蔡卓妍!陳偉霆「孩子媽」背景超狂 情定國際超模何穗

曾交往Angelababy、蔡卓妍!陳偉霆「孩子媽」背景超狂 情定國際超模何穗

香港男星陳偉霆以新劇《許我耀眼》再攀演藝高峰,他今(18日)無預警在微博拋震撼彈,抱著嬰兒甜蜜宣布已當爸,也讓另一半何穗一舉成為熱搜話題人物。

鏡報 ・ 1 小時前
嗆《許我耀眼》女星「你賤不賤」控當小三 百萬網紅隔夜大轉彎道歉

嗆《許我耀眼》女星「你賤不賤」控當小三 百萬網紅隔夜大轉彎道歉

熱播陸劇《許我耀眼》中飾演女主角姐姐的女星萬鵬,昨(17)日遭爆慣性當小三,爆料的百萬網紅張慧賢怒控萬鵬叫別人男友「寶寶」,還頻頻約出來見面,氣得痛罵「你賤不賤」。但8小時後張慧賢態度大轉彎,稱自己遭「中間人煽動」一切都是誤會,公開向萬鵬道歉。

三立新聞網 setn.com ・ 2 小時前
黃金漲瘋了!有望衝破5000美元大關 全球央行及散戶爭相搶購

黃金漲瘋了!有望衝破5000美元大關 全球央行及散戶爭相搶購

[FTNN新聞網]記者陳献朋/綜合報導國際現貨黃金價格屢創新高,今(16)日最高達到了4241美元,持續突破歷史紀錄。專家認為衝破5000美元關卡勢在必行,尤其是...

FTNN新聞網 ・ 1 天前
才宣布懷孕!王齊麟老婆突公開「素顏真面目」哭了 3驚人變化曝

才宣布懷孕!王齊麟老婆突公開「素顏真面目」哭了 3驚人變化曝

奧運金牌王齊麟與前樂天女孩陳詩媛(十元)結婚近4個月,今(6)日中秋節宣布升格新手爸媽。陳詩媛驚喜曬出超音波照片,寫下「度日如年的7月8月9月,以後有人陪我一起等他回來了」公開懷孕喜訊。如今她更素顏入鏡曝光「有3個非常明顯的變化」,引發討論。

三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
金鐘60》大S身影再現太催淚!劉克襄詩句逼哭全網「最閃亮的星星」

金鐘60》大S身影再現太催淚!劉克襄詩句逼哭全網「最閃亮的星星」

第60屆金鐘獎戲劇類頒獎典禮今(17日)晚在台北盛大登場,開場以一段溫柔卻深沉的追思揭開序幕。主辦單位特別邀請詩人劉克襄擔任引言人,為今年離世的影視工作者致上最高敬意,大S身影再現追思影片,令人不捨催淚。劉克襄以詩意語句撫慰眾人心靈,他深情道「有的星星日正當中,有的星星才從東邊升起,有的可能在另一個

自由時報 ・ 16 小時前
溫泉員工「被熊拖走」!現場血跡蔓延 熊被當場擊斃

溫泉員工「被熊拖走」!現場血跡蔓延 熊被當場擊斃

溫泉員工「被熊拖走」!現場血跡蔓延 熊被當場擊斃

EBC東森新聞 ・ 1 天前
四川出現「野人小孩」? 全身黝黑一絲不掛像狗行動 公安稱沒毛病

四川出現「野人小孩」? 全身黝黑一絲不掛像狗行動 公安稱沒毛病

[Newtalk新聞] 根據陸媒《潮新聞》今 16 日報導,有網友稱,15 日在四川雅安石棉縣,看到一個家庭帶著一個「野人孩子」,「孩子類犬,吃飯,爬行,跑步都像狗」。經記者查證,這個小孩一直由監護人陪伴,沒有違法犯罪的異常情況。 網友爆料的影片中顯示,一個一絲不掛的孩子,趴在台階上吃食物,身體黑黢黢的,頭髮亂糟糟的,旁邊還有一位抱著小孩的大人好像正在與其說話。 此影片引發了很多網友關注,一位瞭解此事的民警表示,小孩身邊一直有監護人陪伴,真實情況是當他們一家人通過高速在該轄區路過時,群眾覺得異常,所以也向他們報警。 「我們未出警,因為此事此前就有群眾已報警,並且相鄰的公安機關出過警,經核實,警方瞭解到他們一家是沿著高速一路從南往北,父母一直陪伴在小孩身邊,也沒有違法犯罪的異常情況。而至於他們的生活習慣是怎樣的,公安機關也沒辦法干涉。」 據這位民警瞭解,所拍攝的影片應該是在高速服務區休息期間,服務區熱心群眾報了警。 後續,記者也聯繫了石棉縣婦聯,相關負責人表示,他們今早瞭解到了該情況,「馬上去跟進了,正在介入和行動。」查看原文更多Newtalk新聞報導裝CPS高超音速導彈! 威懾中國 美

新頭殼 ・ 1 天前
《許我耀眼》大結局! 小栗旬 韓孝周《浪漫匿名者》與《善良的女人夫世彌》已開播|追劇報報

《許我耀眼》大結局! 小栗旬 韓孝周《浪漫匿名者》與《善良的女人夫世彌》已開播|追劇報報

趙露思演技巔峰之作《許我耀眼》、完全認不出路雲主演的《濁流之爭》大結局!小栗旬與韓孝周主演的日韓合拍劇《浪漫匿名者》與韓劇《善良的女人夫世彌》、《颱風商社》都開播!別忘了陸劇《一笑隨歌》也全集上線中。本週追劇報報故事屬性多元,可以復仇、可以戀愛也能思考人生,一起上車追起來!

Yahoo奇摩電影戲劇編輯部 ・ 1 天前

趙露思真面目不藏了!陳偉霆細數3點私下行徑

趙露思、陳偉霆新劇《許我耀眼》在LINE TV觀看次數迅速飆近300萬次觀看,最新收視高點則落在陳偉霆劇中私生子曝光,還遭到綁架,一度遭商業對手利用負面輿論打擊,不僅公司被奪走,父親也病倒,四面楚歌之際,趙露思成為最堅強的後盾,替陳偉霆擋下媒體,還霸氣對外聲明「這孩子就是我的兒子!」穩住局面,兩人也

自由時報 ・ 1 天前
金鐘60/緬懷14位故人!大S燦笑現身螢幕 台下淚崩

金鐘60/緬懷14位故人!大S燦笑現身螢幕 台下淚崩

金鐘60/緬懷14位故人!大S燦笑現身螢幕 台下淚崩

EBC東森娛樂 ・ 16 小時前
鄭家純輕井澤舉辦婚禮!交換浪漫誓言「遇見最溫柔的人」 日籍尪正臉曝光

鄭家純輕井澤舉辦婚禮!交換浪漫誓言「遇見最溫柔的人」 日籍尪正臉曝光

鄭家純結婚近三年後,(18日,日本時間上午10:30)正式在日本輕井澤森之美教堂舉行婚禮。她與先生Akira交往後第一次出遊就是在輕井澤,Akira在出遊的第二個晚上,隔日家純就要回台灣前,就許下承諾:「如果我們哪天真的可以結婚,就在輕井澤辦婚禮吧。」如今,這份愛意滿滿的約定已然實現,為兩人的幸福篇章揭開序幕。

鏡報 ・ 2 小時前
黃立成賠16.7億!曬泳池自拍遭惡搞「變AI跳水片」釣本人回1句

黃立成賠16.7億!曬泳池自拍遭惡搞「變AI跳水片」釣本人回1句

「麻吉大哥」黃立成近年來漸漸淡入演藝圈,並轉戰加密貨幣市場,更在今年6月靠HYPE幣獲利650萬美元(約1.95億台幣),被譽為「幣圈傳奇」。不過近日卻在短短20多天總損失高達5510萬美元。然而,就有網友將他的照片製成「AI跳水片」,釣出黃立成本人回應。

三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
陳偉霆跳過認愛直接宣布當爸! 與超模突曬嫩嬰照曝喜訊

陳偉霆跳過認愛直接宣布當爸! 與超模突曬嫩嬰照曝喜訊

39歲香港男星陳偉霆與36歲中國大陸超模何穗的緋聞傳出多年,兩人始終保持低調,從未對外正式承認戀情。然而兩人今(18日)直接跳過認愛階段,在社群媒體上同步曬出超音波照、孕肚照和孩子照片,震撼宣布已升格為父母的喜訊!

潘鈺楨|Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 2 小時前
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86