翻唱35年前黃品源〈你怎麼捨得我難過〉！樂團笑虧「這首歌有點情勒」
[FTNN新聞網]記者吳雨婕／綜合報導
由滾石唱片發起的音樂企劃「滾石撞樂隊2」，本周再釋出2首單曲，由守夜人改編2002年陳綺貞發行的〈躺在你的衣櫃〉，以及溫蒂漫步重新詮釋1990年黃品源的〈你怎麼捨得我難過〉，這首歌至今已有35年歷史，改編團員們當年幾乎都還尚未出生，但兩組樂團皆以截然不同的聲音語彙重新翻玩經典。
陳綺貞〈躺在你的衣櫃〉原曲帶著一股清亮且略顯堅定的搖滾氣質，守夜人版則以男女聲線輕巧穿梭，結合略帶氣音的唱腔，如同耳畔的呢喃，在孤獨的夜色中帶來最溫柔的陪伴。他們表示：「原曲的感受比較搖滾，還有一些哲學感。而兩個版本相通的地方，都是有著矛盾與希望共存的感受。」
至於另一首單曲，則由樂團溫蒂漫步挑戰黃品源的催淚情歌〈你怎麼捨得我難過〉。這首歌發行於1990年，原曲中一句「最愛你的人是我／你怎麼捨得我難過」，至今仍保有超高傳唱度，黃品源真摯又心碎的控訴，在溫蒂漫步標誌性的夢幻聲響中被重塑。溫蒂漫步表示，這次改編最大膽的嘗試，就是將歌曲改為男女對唱，由女主唱曾妮以呢喃唱法詮釋極致悲傷。他們也加入大篇幅薩克斯風演奏，增添復古韻味，溫蒂漫步笑說：「雖然這首歌現在聽來好像有點情勒，但也充滿愛，這和我們的音樂想傳遞的感覺很接近，就是愛的部分！」
更多FTNN新聞網報導
演出《教父》聲名大噪 奧斯卡影后「安妮霍爾」黛安基頓辭世享壽79歲
奧斯卡影后黛安基頓辭世！享壽79歲 從《安妮霍爾》到《愛你在心眼難開》魅力深植人心
李玟離世2年帳號遭登入！私訊被公開 親姊發聲：尊重逝者與生者
其他人也在看
五姬穩交小開2／穩交5年萬海千億小開男友 翁滋蔓傳「因1原因」難當豪門媳婦
「台大五姬」翁滋蔓擁著北一女、台大的高學歷，加上亮眼外型，是「祖嬤級」的宅男女神，而本刊曾於5年前拍到她和萬海千億小開當街恩愛照，但即使至今還在穩交，卻遲遲當不了豪門媳婦，據悉就是過不了長輩那關。
鏡週刊Mirror Media ・ 16 小時前
浴池幫男主用手排毒！短劇《折腰》上線24小時遭下架 導演無奈：低俗才有流量
夯古裝劇《折腰》由劉宇寧與宋祖兒領銜主演，一炮而紅，近日該劇也推出短劇版，由演員岳雨婷、吳希澤主演，不過昨（15日）才一開播，就因「忠於原著」尺度太大，在上線不到24小時內便遭下架，但也掀起熱烈討論。
鏡週刊Mirror Media ・ 9 小時前
76歲潘迎紫真實狀態超驚人 「禁食禁水禁語16天」曝答應出席金鐘主因
「一代女皇」潘迎紫受邀擔任第60屆金鐘獎戲劇類頒獎嘉賓，16日提前與媒體會面進行訪問。76歲的她保養得宜，就連頸部細紋都難以看見，凍齡程度令人驚嘆。這些年她虔心修佛，剛好頒獎典禮當天與原定的齋戒日期衝突，「跟上師討論了很久，他很慈悲，讓我晚三天再去閉關。」
簡子喬｜Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 6 小時前
焦邁奇涉于朦朧案！墨鏡倒影驚見「肉搏」畫面 網喊演出全抵制
關於大陸知名男星于朦朧於2025年9月11日墜樓離世的案件，爭議四起，各方質疑聲浪至今未平，官方雖已發聲明表示排除刑事嫌疑，認定為意外死亡，但網友不斷挖掘疑點。除了被爆涉案的歌手范世錡之外，另一名歌手焦邁奇也被懷疑出現在案發現場，他戴著太陽眼鏡自拍的鏡片反射影像，竟出現疑似有人「肉搏」的畫面，使他也成為輿論焦點之一。林宜君
三立新聞網 setn.com ・ 7 小時前
昔罹胃病暴瘦！周傳雄開唱近況曝 女兒同台彈琵琶「超高顏值」看傻網
56歲「情歌教父」周傳雄（小剛）歷經胃病纏身，一度瘦到僅49公斤，暴瘦模樣讓許多網友十分心疼，但所幸經過休養，逐漸恢復健康。近日，周傳雄在上海舉行演唱會，沒想到女兒麗麗（妮妮、Daphne）也現身演唱會替他伴奏，驚人美貌掀起網友關注。蔡佩伶報導
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
震撼娛樂圈！知名命理師卜陽安詳離世 太太證實「沒給家人帶來困擾」：告別式低調完成
[FTNN新聞網]記者莊蕙如／綜合報導娛樂圈傳來令人震驚的消息，根據《三立新聞網》報導，曾為蔡依林、蕭亞軒等天后改名、享有盛名的命理師卜陽，於14日於睡夢...
FTNN新聞網 ・ 11 小時前
賈伯斯小女兒 Eve Jobs 也太美！一張「米蘭看秀照」吸萬人朝聖 網讚：根本真人版芭比！
當天她身穿黑色高領上衣搭配西裝外套，下身選擇寬版灰色長褲，簡約俐落又不失高級感，金色長髮吹出柔和的大波浪捲，搭配乾淨自然的妝容，散發出典型歐美名媛的高級氣質，與坐在身旁的時尚女王Anna Wintour同框，畫面瞬間成為秀場最矚目焦點。Eve自己也在IG上寫下：「Milan wi...
styletc ・ 15 小時前
《康熙來了》確定回來了！小S、蔡康永「金鐘獎合體」掀高潮
第60屆節目類及戲劇類金鐘獎頒獎典禮將於10月17日及10月18日在台北流行音樂中心隆重登場，下午5時星光大道、典禮晚間7時正式開始。今年節目類典禮頒獎嘉賓橫跨不同世代與類型，組成最豪華星光陣容，展現臺灣影視產業的創意。
中時新聞網 ・ 2 天前
地表最強童顏！許維恩50歲大姐超凍齡「登上外媒」 驚人真面目曝光
「地表最強童顏」許路兒50歲了！但臉蛋、膚質、體態依舊凍齡到不科學，讓網友直呼：「根本逆生長！」她的驚人狀態不只引爆台灣網路，連英國《每日郵報》、韓國版《VOGUE》都專文報導她的保養祕訣，封她為「地表最強不老女神」。
三立新聞網 setn.com ・ 8 小時前
閃兵事件消失5個月！威廉首現身認0收入慘況「最壞考慮要賣房」
逃兵事件後消失近5個月的藝人威廉（廖亦崟），今（10/15）頂著烈日在台北東區街頭賣鹹酥雞，為「台灣優質生命協會」公益活動出力。從中午12點起炸雞、送菜、招呼客人，全程親力親為，引來不少路人圍觀。這是自從5月爆出閃兵案以來，威廉首度公開露面，他也首度正面回應外界爭議，坦言收入驟減，目前在考慮要賣房子。
太報 ・ 1 天前
堂本光一傳將與交往12年女友結婚！日媒預告10/30公布詳情
日本男星堂本光一與堂本剛組成的「近畿小子」去年改名為「DOMOTO」，是前傑尼斯偶像代表團體，去年堂本剛與百田夏菜子閃婚，如今也傳出堂本光一即將與交往12年的女友、小6歲女星佐藤惠結婚，消息一出粉絲紛紛獻上祝福。
太報 ・ 10 小時前
知名女星私約吃飯！ 大谷翔平冷回：那是誰？
洛杉磯道奇球星大谷翔平家喻戶曉，近日有人在節目上爆料，先前曾有一名日本頗具知名度的女演員，希望可以約他出來吃飯，不過大谷得知消息後，卻用相當冷漠的方式回應，直接拒絕了對方。
中天新聞網 ・ 1 天前
威廉閃兵演藝事業全喊卡！驚見東區賣鹹酥雞 月扛8萬房貸不喊苦
藝人威廉（本名廖亦崟）因「閃兵案」消失近五個月，今（15日）終於首度現身，為了公益活動在台北東區街頭賣鹹酥雞。他從中午12點開始炸物、招呼客人、送餐，全程頂著高溫親力親為，吸引不少民眾圍觀。對於這段時間未曾公開道歉，他也終於出面回應外界關心。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
沈玉琳血癌治療進度曝光「還沒出院」 老婆苦勸「撐到過年再復工」
好友潘若迪日前透露他有望於年底復出，對此沈玉琳也證實治療進展順利，「都合乎主治醫師侯信安教授的期待，照這樣的節奏，有機會可以在今年年底前復工」。但他也笑說，太太芽芽希望他多休息，「她希望我的復工期可以拉到農曆過年後，這部分我們會再討論。」沈玉琳樂觀面對病...
CTWANT ・ 6 小時前
徐乃麟證實不參加金鐘獎！與愛妻飛離台灣 臉書發文曝光近況
第60屆金鐘獎即將登場，入圍「綜藝節目主持人獎」的徐乃麟雖憑《天才衝衝衝》再度角逐獎項，但他今年確定不會出席典禮。原來人目前正與結婚35年的妻子在義大利北部度假，徐乃麟在臉書分享旅遊近況，透露這趟旅程是趁半個月的空檔安排的浪漫假期，「前年去了南義，留下美好回憶，這次改到北義探索托斯卡尼之美。」他表示這次入住的莊園僅有10個房間，四周被綿延山丘環繞，「待在莊園裡根本不想出門，非常放鬆。」
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前「回魂計」橫掃亞洲多國排行 舒淇喊：劇集成功了
（中央社記者洪素津台北15日電）演員舒淇在戲劇「回魂計」飾演接地氣的家庭主婦，舒淇收到許多朋友鼓勵及認可，這樣的評價也讓舒淇大喊這個劇集成功了；此劇上線後，更橫掃亞洲多國串流平台前10名排行榜。
中央社 ・ 1 天前藍心湄昔一天吃8顆蛋！連晨翔曝「得女早餐配方」全說了
TVBS原創戲劇《舊金山美容院》劇中演員連晨翔、楊銘威、方志友、楊晴、章廣辰、陳孝萱和蔣偉文上藍心湄《女人我最大》，分享劇中的三大主題之一「早餐」，沒想到現場話題一路從廚藝聊到「禁慾」、從雞蛋聊到生髮，主持人藍心湄還自爆曾被喚作「藍八蛋」的由來。
自由時報 ・ 9 小時前
翁虹為「最美星二代」18歲愛女慶生 母女同框如複製貼上掀熱議
據《ETtoday新聞雲》報導，在貼文中，翁虹深情寫下對女兒的祝福。她表示，劉蒔一路以來的努力與成長，都讓她與丈夫劉冠廷倍感驕傲；而當女兒遭遇挫折時，身為父母又會不捨與心疼。她勉勵劉蒔踏入人生新階段後，要以冷靜、自信的心面對未來，勇敢迎接挑戰，並柔聲叮嚀：「無論...
CTWANT ・ 12 小時前