優寶購物《ubao.Tw》特貨品商城,黑貓宅配,取貨付款,中美元首會晤結束:特朗普稱「明年訪華」未提台灣,稀土、關稅、大豆等主要成果
BBC NEWS 中文

中美元首會晤結束:特朗普稱「明年訪華」未提台灣,稀土、關稅、大豆等主要成果

常思穎 - BBC中文
美國總統特朗普和中國國家主席習近平在韓國釜山金海國際機場舉行雙邊會晤 [REUTERS/Evelyn Hockstein]
美國總統特朗普和中國國家主席習近平在韓國釜山金海國際機場舉行雙邊會晤 [REUTERS/Evelyn Hockstein]

週四中午,中國領導人習近平與美國總統特朗普在韓國釜山的會晤結束。特朗普表示,將在明年四月訪華。

雙方提到有關關稅、稀土、農產品采購等方面的成果。對於備受關注的台灣問題,特朗普表示「完全未提」,中方稿件也不見台灣字眼。

這是特朗普第二任期以來與習近平首次面對面會晤,上次兩人會面是在2019年6月二十國集團峰會期間,彼時雙方大幅提高關稅,尋求達成貿易協議。

這次會面的地點設在金海國際機場,習近平抵達韓國進行國事訪問,特朗普則結束訪問準備離開,兩人是在亞太經合組織峰會(APEC)期間舉行場邊會面。

廣告

自今年4月特朗普在「解放日」公佈關稅政策以來,兩國已經經歷五輪談判,目前處於貿易戰僵持階段,貿易休戰協議原定11月10日到期。最近幾周摩擦再起,華盛頓擴大了針對中國科技公司的出口管制清單,北京則加強了對稀土的出口管制。

特朗普:明年四月訪華

特朗普已乘坐「空軍一號」離開釜山 [Getty Images]
特朗普已乘坐「空軍一號」離開釜山 [Getty Images]
習近平與特朗普在結束會晤後握手,特朗普並在習近平耳邊細語 [Getty Images]
習近平與特朗普在結束會晤後握手,特朗普並在習近平耳邊細語 [Getty Images]

特朗普在會晤後對記者表示,他將於四月訪問中國。並透露,習近平「之後某個時間」將回訪美國,地點可能是華盛頓特區或佛羅里達州的棕櫚灘(Palm Beach)。

特朗普在「空軍一號」上與記者交談時表示:「這是一場非常棒的會晤。他是一位偉大的領袖。」

特朗普還說:「我們在許多重要議題上已達成共識。」

有關訪華事宜,新華社在稿件最後指出,「兩國元首同意保持經常性交往。特朗普期待明年早些時候訪華,並邀請習近平主席訪問美國。」

根據中國官媒央視報導,特朗普與習近平的會晤持續了1小時40分鐘,時間比原定安排更長。原本會議預計於當地時間12:30結束,特朗普則預計在12:45離開。

新華社引述習近平指出,「中美關係在我們共同引領下,保持總體穩定。兩國做夥伴、做朋友,這是歷史的啟示,也是現實的需要。」

他表示兩國因國情不同,難免出現分歧,並指出兩國元首應作為掌舵人,讓中美關係這艘大船平穩前行。「我願繼續同特朗普總統一道,為中美關係打下一個穩固的基礎,也為兩國各自發展營造良好的環境。」

[REUTERS/Evelyn Hockstein]
[REUTERS/Evelyn Hockstein]

因芬太尼而起的關稅減半

習近平乘坐的專機降落在釜山金海國際機場 [YONHAP/EPA/Shutterstock]
習近平乘坐的專機降落在釜山金海國際機場 [YONHAP/EPA/Shutterstock]

特朗普在會晤后表示,將下調對中國徵收的20%關稅。這部分關稅在特朗普任內初期實施,旨在要求北京限制芬太尼前體化學品的出口。

這意味著華盛頓對芬太尼相關關稅降低至10%,那麼對大多數中國進口商品的平均關稅將降至約45%。

中國商務部還提到,對中國商品加征的24%「對等關稅」將繼續暫停一年。

作爲回報,中方也將相應調整針對美方上述關稅的反制措施。雙方同意繼續延長部分關稅排除措施。

美國克里斯多福紐波特大學(Christopher Newport University)政治學副教授孫太一此前對BBC中文表示,中方將進一步協助美國管控芬太尼前體的走私,比如採取具體措施阻止原料流通,這也是為了換取一部分自身利益。

芬太尼近年來已成為美國青少年死亡的主要原因之一。

稀土貿易問題「已解決」

[REUTERS/Evelyn Hockstein]
[REUTERS/Evelyn Hockstein]

中美雙方均提到稀土問題。

特朗普對記者表示:「稀土的所有問題都已解決,這是針對全世界的……這是一個全球性的情況,而不僅僅是美國的問題。」他沒有提供具體細節。

中國商務部在會後答記者問時表示,中方將暫停實施10月9日公佈的相關出口管制等措施一年,並將研究細化具體方案。

作為交換,美方將暫停實施其9月29日公佈的出口管制50%穿透性規則一年。

這意味著,雙方就近期針鋒相對的高科技與稀土管控方面各有妥協。

美方在9月底將更多中國高科技實體加入管控清單,中方隨後在稀土出口上加碼管控。

中國在10月9日發佈最新稀土管控計畫,從管控原材料過渡到針對最終用途,被視為打出「升級版稀土牌」。最新的措施份階段實施,包括11月8日和12月1日兩個時間點。根據此次會晤的成果,這兩個日期可能推遲一年實施,中方表示將研究細化具體方案。

特朗普此次出訪所到之處都在簽署有關稀土方面的貿易協議,分別與澳大利亞、日本,以及馬來西亞、柬埔寨、泰國和越南等四個東南亞國家簽署了合作協定。

但專家表示,由於中國控制著全球幾乎所有的的稀土加工,並在成本、技術等方面領先,這些舉動短期內很難追上中國。

美國巴克內爾大學(Bucknell University)國際關係教授朱志群形容此舉「車水杯薪」。他對BBC中文說,「他(特朗普)想通過跟其他國家加強合作來抵消中方潛在的出口管制,意識到這個問題的嚴重性,但那些國家自己也需要進口中國的稀土。」

「大量」採購美國大豆

中國商務部在會後表示,將擴大農產品貿易,但沒有具體細節。

特朗普指出,中方將開始大量採購美國大豆,「我對此表示感謝」。

今年秋季,伊利諾州、愛荷華州、明尼蘇達州、印第安那州等中西部農民在沒有中國採購訂單的情況下進行收割,正面臨困難。

中國對美國大豆及其他農產品加征了25%的關稅,導致9月份美國對華相關農產品出口量為零。而中國曾是美國大豆的最大買家。

雙方均未提台灣

特朗普表示,台灣議題在兩位首腦的會談中「完全未被提及」。中方新華社稿件中也沒有提及台灣。

在會面之前,特朗普也被問及習近平是否會在臺灣問題上施壓時,他表示「不確定」是否會討論臺灣問題。

有關臺灣作為貿易籌碼之說甚囂塵上,但也有分析指出,特朗普或繼續將政治與貿易分開。 中方則希望敦促特朗普放棄長期以來的戰略性模糊政策,比如明確反對臺灣獨立。

特朗普表示,將與輝達(Nvidia)執行長黃仁勳會談,並指出美方官員在此類討論中扮演「某種程度上的裁判」角色。

特朗普還表示,美中將在烏克蘭戰爭議題上「共同合作」,但强調未提到台灣問題。

「如果他(特朗普)明確表示反對臺灣獨立,那就是比較大的突破了,」朱志群教授說,「但這個可能性很小,因為牽扯到美國的全球霸主地位以及美國對中國的戰略競爭,不會輕易放棄臺灣問題,一定會繼續打臺灣牌。」

TikTok等其他議題

[REUTERS/Evelyn Hockstein]
[REUTERS/Evelyn Hockstein]

中國商務部提到,美方將暫停實施其對華海事、物流和造船業「301調查」措施一年。作為回報,中方也將相應暫停實施針對美方的反制措施一年。

中方還提到雙方就芬太尼禁毒合作、擴大農產品貿易、相關企業個案處理等問題達成共識。中方還將與美方妥善解決TikTok相關問題。不過沒有具體細節。

值得注意的是,新華社的稿件還提到了與美方焦點不同的一些問題。

新華社引述習近平指出,兩國在打擊非法移民和電信詐騙、反洗錢、人工智慧、應對傳染疾病等領域合作前景良好,「對口部門應該加強對話交流,開展互利合作」。

新華社還指出,兩國元首同意加強雙方在經貿、能源等領域合作,促進人文交流。

[REUTERS/Evelyn Hockstein]
[REUTERS/Evelyn Hockstein]

分析:不管成果怎樣,領導人見面已經傳遞出一些信號

習近平和特朗普舉行雙邊會晤後,中方車隊離開金海國際機場時,路邊有人揮舞著中國和韓國國旗 [REUTERS/Tyrone Siu]
習近平和特朗普舉行雙邊會晤後,中方車隊離開金海國際機場時,路邊有人揮舞著中國和韓國國旗 [REUTERS/Tyrone Siu]

世界上兩個最大經濟體的領導人終於見面了,外界對這一時刻期待許久。幾個月前就有智庫學者以《元首峰會倒計時》為題刊文,但近期雙方頻繁角力為見面蒙上陰影。

不管怎樣,見面本身就已經傳遞出一些信號。

最重要的信息是,不管競爭多激烈,角力在多少領域蔓延,雙方都希望管控分歧,避免競爭滑向不可控局面,進而衝擊全球經濟,甚至因誤判而發生戰爭。

經過幾個月的博弈表明,雙方都意識到,見面對誰都好。

美國總統特朗普和中國國家主席習近平在韓國釜山金海國際機場舉行雙邊會晤後握手告別。 [REUTERS/Evelyn Hockstein]
美國總統特朗普和中國國家主席習近平在韓國釜山金海國際機場舉行雙邊會晤後握手告別。 [REUTERS/Evelyn Hockstein]

對於民選出來的特朗普來說,支撐他贏得大位的美國農民已經怨氣重重,主要原因就是貿易緊張令中國的大豆訂單大幅減少。與此同時,中國近期加碼稀土管制,直接威脅到美國的國防裝備、半導體製造、新能源汽車等多個領域。

而對於北京來說,疫情後中國對美出口大幅下降,許多沿海工廠倒閉,加上國內通縮嚴重等因素,經濟復蘇艱難。良好的國際環境有利於國內發展。另一方面,中國雖然意識到要科技自立自強,但短期內,在高端晶片供應等「卡脖子」處無法突破,企業還是希望美國放鬆出口限制。

基於此,可以說雙方都期望見面,或者都意識到,在某些方面必須依賴對方,因而不得不見面。

領導人見面有利於緩解緊張關係,但長期來看,激烈競爭仍是主軸。

其他人也在看

41J肉聲/川習會未談及台灣 川普降關稅明年4月訪中!虧習近平:他很硬啊

41J肉聲/川習會未談及台灣 川普降關稅明年4月訪中!虧習近平:他很硬啊

中國國家主席習近平在今(30日)台灣時間上午9時多已抵達南韓釜山金海機場,預計將在上午10時與美國總統川普舉行領袖高峰會議,川普在清晨也發文,直呼對於這場會議「非常期待」。但就在會議開始前1小時,川普再發文,表示要即刻展開核武測試。

鏡報 ・ 6 小時前

營邦9月EPS 2.24元,成AMD MI450首家合作廠商,股價短線噴逾45%

【財訊快報/記者王宜弘報導】伺服器機殼暨準系統廠營邦(3693)週四(30日)公告9月自結損益,單月稅前盈餘1.07億元,稅後盈餘0.96億元,較同期下滑8%,EPS 2.24元。該公司近日宣布成為AMD MI450系列GPU首家合作廠商,預計明年第二季開始投產,營運動能大增,在此利多消息激勵之下,股價連續噴漲,最高來到385元,短線大漲逾45%,週四開始列為處置股,預收款券、每5分鐘撮合一次,進入「關禁閉」的第一天。因有價證券達公佈注意交易資訊標準,因此為櫃買中心要求公告9月自結損益,單月合併營收為6.43億元,月增37.64%,但年減15.48%,稅後盈餘0.96億元,EPS 2.24元。該公司第二季因匯率因素,提列高額匯損,衝擊單季EPS驟降至0.31元,累計上半年稅後盈餘為3.76億元,較去年同期下滑逾22%,EPS 8.73元,加計9月已賺逾一個股本。據指出,該公司今年業績受AMD併購其客戶ZT的影響,表現未如預期,不過,法人推估也是因為這層關係,營邦得以在AMD MI450晶片中成為首家合作廠商,明年營運大補。

財訊快報 ・ 6 小時前
輝達就是要T17、T18!2週完成和新壽解約?蔣萬安:會盡快

輝達就是要T17、T18!2週完成和新壽解約?蔣萬安:會盡快

台北市長蔣萬安昨天正式宣布,輝達決定要落腳北士科T17、T18,不過,有議員憂心,太快亮出底牌,恐怕新壽在和市府解約時候,有機會喊價。蔣萬安今(30)日被問到,是否有可能在兩週完成解約嗎?他表示,新壽接下來會提出成本,之後會盡快完成合意解約的程序。

三立新聞網 setn.com ・ 6 小時前
聯準會放鷹「12月未必降息」,股市、債市還能怎麼投資?法人解析一次看懂

聯準會放鷹「12月未必降息」,股市、債市還能怎麼投資?法人解析一次看懂

美國聯準會(Fed)最新決議降息1碼,並自12月起暫停量化緊縮,但聯準會主席鮑爾在記者會上刻意淡化市場對於連續降息的預期,股債市場為之震盪。法人解讀,聯準會的政策焦點已從抑制通膨,轉向穩定經濟與金融環境;停止縮表並非流動性危機的預兆,而是為了提前防範潛在風險。聯準會先發制人 並非反映市場恐慌​「鉅亨買基金」總經理張榮仁解釋,所謂「縮表」是指聯準會讓到期的公債......

風傳媒 ・ 6 小時前
黃仁勳抵韓出席APEC!邀李在鎔赴炸雞店大啖「炸雞配啤酒」

黃仁勳抵韓出席APEC!邀李在鎔赴炸雞店大啖「炸雞配啤酒」

美國晶片巨頭輝達執行長黃仁勳抵達南韓,將出席亞太經濟合作會議(APEC),他今在首爾一家連鎖炸雞店,與三星電子會長李在鎔、現代汽車集團會長鄭義宣見面,「炸雞配啤酒」聚會引發熱議。

中天新聞網 ・ 6 小時前
輝達市值5兆美元! 黃仁勳身價達1800億美元

輝達市值5兆美元! 黃仁勳身價達1800億美元

[非凡新聞]記者黃靖棻,攝影詹明樺AI晶片巨頭輝達,本週三再創歷史紀錄,成為市值首度突破5兆美元的公司,執行長黃仁勳的身價,也隨之暴漲,超過1800億美元,華爾街普遍看好,輝達股價仍有持續上攻的空間,不過市場認...

非凡新聞 ・ 6 小時前
日經登5萬1比標普更會漲!野村列日股4優勢:前景仍看多

日經登5萬1比標普更會漲!野村列日股4優勢:前景仍看多

台股連連創高,日股也不落人後,日經指數已站上5萬1千點大關。野村資產管理表示,日本股市基本面良好,勞工薪資有望持續調升,企業獲利上修,股市結構性改革也持續進行,包括股東權益報酬率續增等,日股前景持續看好。不過與其他成熟市場相比,日股中單一企業的波動風險相對較高,投資日股選股變得更重要。

Yahoo奇摩股市 ・ 6 小時前
不止鬆綁稀土!川普發文感謝習近平「買阿拉斯加石油及天然氣」

不止鬆綁稀土!川普發文感謝習近平「買阿拉斯加石油及天然氣」

美國總統川普30日與中國國家主席習近平在南韓舉行全球矚目的「川習會」,會後川普宣布,對中國整體關稅自57%降至47%,中國商務部則宣布稀土管制、港務費「停戰1年」。川普在返美的專機上發文表示,這次會談「非常棒」,還表示「最好的還在後頭」。

太報 ・ 6 小時前

川習時隔6年再會面 美對中關稅調降 貿易戰火暫緩(影音)

川習睽違6年再會面 微笑握手揭開序幕 美國總統川普(Donald Trump)與中國國家主席習近平睽違6年來,今天(30日)在南韓釜山舉行歷史性會面。兩人面對鏡頭微笑握手,為緊張的美中關係帶來舒緩。 會談氣氛融洽 習稱中美有摩擦「很正常」 雙方隨後展開會談,川普稱習近平是「偉大國家的偉大領導人」,預期雙方將在許多議題上達成共識;習近平則表示,與川普會面是「極大的榮幸」,強調中美兩國可以應當作為夥伴與朋友,共同發展繁榮。 中國國家主席習近平:「我們共同指導中美關係大致保持穩定。鑑於我們國情不同,彼此意見並不總是一致。世界前兩大經濟體不時發生摩擦,這很正常。」 川普宣布降中關稅 學者:美中競爭關係持續存在 兩人會談大約進行1小時40分鐘結束。會後川普宣布,他與習近平在許多議題上達成共識,包括中國將恢復採購美國大豆,美方也下調芬太尼相關的關稅,意味著美國對中關稅從57%降低至47%。 美國總統川普:「因為芬太尼(Fentanyl)走私問題,我對中國祭出了大筆的20%關稅。根據他(習近平)今天的言論,我把關稅降低10%。」 除了關稅戰出現緩和,川普也表示,美中稀土之爭已獲得解決,中國隨後也證實

中央廣播電台 ・ 6 小時前
川習會打「12分」!川普宣布對中關稅「即刻降10%」 100分鐘沒談台灣

川習會打「12分」!川普宣布對中關稅「即刻降10%」 100分鐘沒談台灣

[FTNN新聞網]記者鄧宇婷/綜合報導美國總統川普(DonaldTrump)與中國國家主席習近平今(30)日在南韓釜山舉行雙邊高峰會,歷時約100分鐘後落幕。川普隨即登...

FTNN新聞網 ・ 6 小時前
川習會落幕! 川普宣布對中關稅即起降至47%

川習會落幕! 川普宣布對中關稅即起降至47%

[非凡新聞]美國總統川普與中國國家主席習近平睽違6年的雙邊峰會,不到2小時結束,習近平會中表示,中國的發展不會阻礙讓美國再次偉大的路線。會後川普稱讚會談很成功,對中關稅降至47%,中國將購買美國大豆,放寬稀...

非凡新聞 ・ 6 小時前
輝達協理廖彥勛回饋崑大 助母校棒球教育扎根

輝達協理廖彥勛回饋崑大 助母校棒球教育扎根

記者汪惠松/永康報導 崑山科大專科時期電機科畢業優秀校友、現任輝達(Nvidia)技…

中華日報 ・ 7 小時前

反關稅廣告風波未歇 川普稱與加總理會談「愉快」

(中央社空軍一號機上30日綜合外電報導)就在美國與加拿大爆發新一波關稅爭議之際,美國總統川普今天表示,他與加拿大總理卡尼(Mark Carney)會談「愉快」。

中央社 ・ 6 小時前

聯準會降息連發、縮表喊卡! 鉅亨買基金:資金回流號角響起,美股多頭續航

美國聯準會在最新利率決策會議上再度降息一碼,並宣布自12月起暫停資產負債表縮減(縮表)計畫,是否意味著市場資金流動性正逐漸吃緊?「鉅亨買基金」認為,停止縮表並非流動性危機的預兆,而是為提前防範潛在風險,確保金融體系穩定。主席鮑爾在會後記者會上刻意淡化市場對連續降息的預期,顯示政策焦點已從抑制通膨轉向穩定經濟與金融環境。

中時財經即時 ・ 6 小時前
大谷翔平自責沒投完第7局!基特:「我不明白他有什麼好遺憾的」

大谷翔平自責沒投完第7局!基特:「我不明白他有什麼好遺憾的」

體育中心/王人瑞報導世界大賽G4賽後,三大傳奇球星基特(Derek Jeter)、A-Rod與歐提茲(David Ortiz)一致稱讚大谷翔平這場比賽的表現,基特還說:「他到底有什麼遺憾的,他的表現太驚人了!」

FTV Sports ・ 1 天前

伊州自營健保交易平台 11月1日上路

盡管聯邦針對醫療健保的額外補助方案懸而未決,但伊利諾州自營健保交易平台GetCoveredIllinois.gov,鼓勵...

世界日報World Journal ・ 9 小時前
「不要特朗普!不要中國!」夾在兩大強權國家之間的韓國為中美峰會鋪路

「不要特朗普!不要中國!」夾在兩大強權國家之間的韓國為中美峰會鋪路

韓國總統李在明面臨一場外交博弈,他將接待美國和中國的領導人。

BBC NEWS 中文 ・ 3 小時前
世界大賽/藍鳥不躲了!正面對決大谷翔平連飆2K 連11次上壘紀錄沒了

世界大賽/藍鳥不躲了!正面對決大谷翔平連飆2K 連11次上壘紀錄沒了

世界大賽G4大谷翔平在首打席再度選到保送,連續11場上壘繼續堆高聯盟在決賽的紀錄,不過藍鳥此役決定不再閃躲他,隨後2次打擊先發畢柏(Shane Bieber)都和他正面對決,最後大谷都以吞K收場。

三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
川習會落幕 中國商務部:美續暫停24%關稅 中暫停稀土管制

川習會落幕 中國商務部:美續暫停24%關稅 中暫停稀土管制

川習會今天南韓釜山落幕,中國商務部隨後也主動在官方網站公布中美經貿團隊日前在吉隆坡磋商中達成的成果,包括美國對中國24%關稅繼續暫停一年、美國暫停造船業301調查措施一年,中國也將暫停稀土出口管制措施一年,以及暫停其他相應的反制措施。

Yahoo奇摩(即時新聞) ・ 6 小時前
輝達確定落腳北士科!里長喜迎新貴 也憂「交通、房價」衝擊

輝達確定落腳北士科!里長喜迎新貴 也憂「交通、房價」衝擊

輝達總部確定落腳北士科T17、18,消息一出,附近台北市北投區建民里、洲美里、文林里里長都相當樂見能帶動地方發展,不過,有里長擔憂輝達進駐將讓交通壅塞問題加劇、改變當地生活型態等,盼市府能夠有完善規畫、配套措施,讓士林、北投有健康都市發展。

中時新聞網 ・ 5 小時前
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86