知識、記憶與權力的交鋒 「從出版視角看當代中國議題」

即時中心／綜合報導

今（8）日晚上台灣公共策益、台灣智庫、台灣教授協會、台灣青年世代交流協會、台灣青年基金會、中央廣播電台、新頭殼、台灣公民人權聯盟、台灣勵志協會以及US Taiwan Watch: 美國台灣觀測站等單位等團體，共同於思享森林咖啡廳舉辦Y’s Day「週三青年日」第126場（「認識中國」系列第29場），主題：「知識、記憶與權力的交鋒——從出版視角看當代中國議題」。

主持人、有理文化社長暨總編輯涂豐恩表示，中國議題的重要性不言可喻，但更多人好奇，中國議題的書籍受歡迎嗎？賣得好嗎？如何找到市場切入點，引發台灣讀者對中國的全方位興趣，進而買書讀書，是出版社的基本功。今晚就要從出版的視角看中國，也從台灣圖書市場的反應來觀察民眾對中國的認識變化。

台灣智庫民調與輿情中心主任郭玫岑指出，週三青年日在這個（10）月於二二八國家紀念館展出「紅色濾鏡」特展，盼透過互動方式讓大家了解中國敘事和真實世界的落差與矛盾。「紅色濾鏡」亦展覽超過百本台灣與中國議題選書，讓意猶未盡的觀展者能繼續探索更多元視角的兩岸關係，建立完整的知識脈絡，探索不同觀點，作為理解中國與進一步思辨的重要起點。

郭玫岑說，這些出版品同時代表了台灣出版界在中國研究領域的努力——在多元自由的出版環境中，我們能看到不同於傳統「以漢民族為中心」、強調「大一統」史觀的視角。而在中國，這樣的出版往往因為不符合官方敘事而被禁止。這正是台灣可貴之處——我們能自由出版、自由閱讀、自由討論；能夠用多元的觀點，去理解真實的世界。誠摯邀請大家到現場翻閱這些書籍，從閱讀中看見更多元的中國，並體會思想自由的珍貴。

前《八旗文化》副總編輯、左轉有書書店店長王家軒分析，2010年代中期，中國國家主席習近平加強言論管制，香港雨傘運動和時代革命接連爆發，兩岸關係隨之僵化，台灣人對中國的興趣愈來愈淡，甚至已有敵意。同時興起的太陽花運動與抗中保臺意識也讓讀者轉向關懷台灣本土的歷史政治議題，造成中國議題在台灣的出版熱度滑落。

王家軒坦承，自己相當不解，為何在中國工作求學的台灣人這麼多，卻幾乎沒有台灣人寫自己在中國的經驗。這樣的空窗造成台灣人對中國的理解片面化；當我們無法不帶政治視角地真正理解中國社會，面對中國也就只有喜歡或討厭的兩極態度。

左岸文化總編輯黃秀如直言，台灣人必須深刻了解中國公民社會才能應對中國觀光客、中國籍配偶、統戰等不同層次的複雜中國因素，而左岸始終站在台灣看中國，出版的書籍正是讓台灣人具體了解中國的捷徑。黃秀如說，中國幅員廣大，各地經驗不同，台灣人寫中國容易招來批評，風險很大，因此通常選擇在網路上針對議題發表言論，但很難正式集結成書。

與談結束後，主持人和青年們也針對「台灣與中國的視角競爭」、「中國審查的寒蟬效應」、「旅居海外華人對台灣書籍的看法」等提出問題，與談者也深入地一一分析與回答。

Y’s Day「週三青年日」系列活動會持續舉辦，10月15日週三青年日主題是「從「中國夢」到「一帶一路」：揭開中國的紅色濾鏡」，邀請陳方隅（東吳大學政治系助理教授）、陳俐甫（台灣青年世代交流協會理事長）、王國臣（中經院第一研究所助研究員）、郭玫岑（台灣智庫民調與輿情中心主任）一同參與。

原文出處：知識、記憶與權力的交鋒 「從出版視角看當代中國議題」

更多民視新聞報導
泰國台商返台歡慶雙十國慶！ 劉建國赴桃機熱情接機
美國防部準亞太官員籲南韓抗中 也提台灣軍隊要改革
女市長剛當選就遇刺！2名養子女報案被帶走調查 家暴案背景浮出水面