《沒出息》爆紅兩岸 藏著多少心照不宣的共鳴／羅登廉

羅登廉

最近刷社群媒體，總是能刷到不同版本的《沒出息》。有人用吉他彈唱，有人配著動畫畫面，還有台灣網友拿著手機在街頭即興改編，底下留言區裡兩岸網友互相點讚調侃，熱火朝天的姿態，比歌曲本身更有意思。

國台辦發言人就此提到“兩岸同胞同文同種”，更能“找到玩梗的點”。 「匆匆忙忙、連滾帶爬」這幾個詞，大陸網友聽了會想起趕早高峰的狼狽，台灣網友可能會聯想到物價上漲的壓力，不用多解釋，彼此都能get到那種無奈又好笑的感覺。不像有些跨國梗，還得配一大段背景說明，最後笑點都涼了。

更有意思的是大家對歌詞的解讀。有人把它當成中年人生的吐槽，有人用來調侃政治人物，還有人從中讀出兩岸關係裡的某種心態。這種解讀的多樣性，正好說明兩岸同胞雖然生活在不同的環境裡，但面對的生活困境、對未來的期待，很相似。就像同樣一碗牛肉麵，有人喜歡多加辣，有人偏愛清湯，但對「好吃」的判斷標準是相通的。

王世堅稱這首歌“充滿生命力與創造力”，其實這種創造力從來不是憑空而來的。它來自兩岸網友日常的觀察，來自對生活與人生的調侃，更來自那種不用說的默契。以前兩岸民間交流多靠旅遊、探親，現在一首歌曲、一個短片就能讓大家湊到一起聊天互動。這種交流更輕鬆，也更接地氣。沒有官方場合的客套，不用講那些生硬的大道理，就憑著幾個字、一段旋律，就能找到共同話題。這種感覺很珍貴。

有人擔心這種民間互動太零散，成不了氣候。但仔細想想，兩岸關係不就是由這些點點滴滴的互動組成的嗎？就像一棵大樹，官方交流是主幹，民間互動就是枝葉。只有枝葉茂盛了，大樹才能長得穩固。現在年輕人透過網路互相玩梗、創作，看似是小事，卻在不知不覺中拉近了彼此的心理距離。長此以往，大家對兩岸關係的認知，可能就不會再被那些刻板的印象束縛。

當然，也不能指望一首歌就能解決所有問題。兩岸之間還有很多需要磨合、溝通的地方。但至少從《沒出息》的走紅能看出，兩岸同胞之間從來沒有那麼多不可逾越的鴻溝。只要找對了方式，就算是幾句簡單的歌詞，也能成為彼此交流的橋樑。未來要是能有更多這樣輕鬆、有趣的互動，兩岸關係一定會越來越融洽。畢竟，大家都是中國人，都想過好日子，這份共同的心願，比什麼都重要！（照片翻攝畫面）

（羅登廉，中國作家協會會員、中國散文學會會員，報紙編輯，自由撰稿人）