川普坦言受憲法限制「可惜」不能拚第3任

The Central News Agency 中央通訊社

2025年10月29日週三下午12:28

（中央社空軍一號機上29日綜合外電報導）美國總統川普今天表示，他「不能」競選第3個總統任期，坦言受限於美國憲法，直呼「可惜」。

法新社報導，現年79歲的川普和支持者多次提出他是否再戰2028年總統大選的問題，引發對手擔憂、粉絲叫好。

川普在總統專機「空軍一號」（Air Force One）上說：「我現在的民調是我歷來最高…據我所知，我應該不能再選，所以我們看看會如何發展吧…太可惜了。」

根據美國憲法，總統任期限制為兩個4年，而川普於今年1月展開第2任期，尋求第3任有違憲之虞。

他的支持者中有一個廣為流傳的說法，推測現任副總統范斯（JD Vance）可能會在2028年參選總統且副總統搭檔是川普。

川普本週排除這個想法的可能性，他今天表示「很明顯」自己無法再參選，「不過我們有很多很棒的人才」。（編譯：盧映孜）1141029

其他人也在看

加強文攻人民日報刊張學良姪孫李大壯文章

（中央社台北29日電）中國大陸近期對台加強文攻宣傳。媒人民日報今天在其13版刊登，張學良姪孫、中國全國政協委員李大壯的文章，除了感嘆兩岸在台灣光復的詮釋上存在差異外，更聲稱要在「和平統一、一國兩制」方針下，讓兩岸民眾攜手同行。

中央社・ 21 小時前

美國國防部長赫格塞斯(Pete Hegseth)今天(29日)表示，日本與美國的同盟「嚇阻中國軍事侵略來說至關重要」。日本防衛大臣小泉進次郎則證實，計畫加速達成國防支出目標。美國總統川普(Donald Trump)和日本新首相高市早苗28日進行了首次面對面會談，其中安全問題是主要議題。隨著與中國關係惡化，長期奉行和平主義的日本正在採取更加強硬的軍事立場。赫格塞斯在東京與小泉進次郎會面時表示：「為了回應區域突發事件，並確保我國安全，我們將與日本並肩作戰，繼續加強我們的同盟。」為對中鷹派的高市上週表示，她的政府將在這個會議年度達到國防支出達國內生產毛額(GDP)2%的目標，比原定計畫提前2年。在日本駐紮了約6萬名軍事人員的美國，希望日本支付更多軍費，可能達到今年6月北大西洋公約組織(NATO)承諾的5%水準。小泉進次郎今天證實計畫加速提高軍費支出。小泉進次郎告訴赫格塞斯：「我們將採取措施，在這個會計年度期間達到GDP 2%的水準」，與原定計畫的「提前」。小泉進次郎也說：「有鑑於日本周邊地區的飛彈能力已經顯著強化，我認為持續加強飛彈防禦能力至關重要。」高市早苗28日在喬治華盛

中央廣播電台・ 21 小時前

綠嗆不容跨境鎮壓喊話藍白：事不關己下一個就是你

大陸國台辦主任宋濤與準國民副主席蕭旭岑會面，聲稱兩岸關係邁入「新階段」並「推進統一」；對此民進立法院團幹事長鍾佳濱表示，請未來的國民副主席趁現在趕快告訴，收回那一支骯髒的手，台灣人民的人身安全、台灣的國家主權是不容跨境管轄、跨境鎮壓。

中時新聞網・ 21 小時前

川普稱將在不遠將來會金正恩　北韓尚未回應邀請

（中央社空軍一號機上29日綜合外電報導）美國總統川普今天在前往南韓的途中表示，他預計將在「不遠的將來」與北韓領導人金正恩會面。但北韓尚未公開回應邀請，南韓官員也對川金會是否成行看法分歧。

中央社・ 22 小時前

北韓綁架日人懸案家屬訴苦　川普承諾助尋親

（中央社東京28日綜合外電報導）十多名日本人在數十年前遭北韓綁架，此案在日本與北韓之間懸而未解；美國總統川普今天會晤了這些日人家屬，他們盼川普協助尋找親人，川普說「美國會全力支持他們」。

中央社・ 1 天前

四中全會人事詭譎國安局：習近平對年輕將領尚待信任

四中全會近日落幕，我國國安局也密切掌握會議動態。局長蔡明彥今日在立法院表示，今年中央委員的出席人數異常銳減，9名上將遭開除籍、軍籍，然諸多空位仍有懸缺，且目前任中央軍委副主席的張升民已年事高，國安局研判，張可能是過渡性人物，且習近平對年輕將領還沒有那麼信任，國安局將持續關注以防爭功績的冒進作為。

中時新聞網・ 17 小時前

圖輯》川普會晤日相高市早苗鏡頭捕捉兩人融洽互動

美國總統川普的亞洲行抵達東京，外界原預期將聚焦於棘手的貿易與國防議題，然而，此行最大的亮點，卻是他與剛上任的日本首位女首相高市早苗之間，迅速建立起的一段「輕鬆的融洽關係」。從一個讓川普印象深刻的「有力握手」開始，兩人之間的互動充滿了超越外交辭令的個人色彩，彷彿重現了川普與其已故摯友、日本前首相安倍晉

自由時報・ 22 小時前

四中全會缺席率創新高　國安局稱「前所未見」：反映出習近平不信任軍方將領

中國第20屆四中全會日前落幕，中央委員出席率創新低。國安局長蔡明彥今（29日）說，從未看過缺席狀況如此之高，打破了長期對政運作觀察的慣例；且遞補的11名中央委員名單，也跳過軍方代表，這同時顯示中國國家主席習近平仍獨攬軍權，且對軍方將領不信任。

鏡報・ 22 小時前

美防長見日本防相小泉　滿意日方加快提高防衛預算「太棒了」

美國國防部長赫格塞斯29日在東京會見上週甫就任日本防衛大臣的小泉進次郎，對於日方決定加快提升防衛預算的時程，他認為「太棒了」，並稱這是重要的一步。

太報・ 19 小時前

綠委質疑銀行用中國資料審核　蔡明彥：國防部專案處理

（中央社記者吳書緯、游凱翔台北29日電）民進立委王定宇日前質疑有被中國點名的官兵，向公股銀行貸款受阻，他今天進一步說，台銀、一銀等公股銀行購買的資料庫，和中國資料綁在一起，以致遭懸賞的官兵成為銀行高風險名單。國安局長蔡明彥表示，國防部專案處理，國安局也有透過專案了解。

中央社・ 21 小時前

產能過剩下中國「十五五」規劃沒提發展新能源汽車

（中央社台北29日電）中央昨天公布「十五五」規劃建議全文，路透社分析，在布局未來產業的部分，沒有提到發展新能源汽車，取而代之是量子科技、生物製造、氫能和核聚變能等，相信這與新能源汽車產能過剩有關。

中央社・ 22 小時前

川普盛讚高市　揭美日新黃金時代2／善用「安倍遺產」奏效　川普讚高市將成「日本最棒首相」

美國總統川普時隔6年多再次訪問日本，與新上任的首相高市早苗會晤，兩人的友好互動獲得外媒報導，高市善用已故前日本首相安倍晉三的外交遺產，除了安排遺孀安倍昭惠與川普敘舊，還送上安倍生前使用的高爾夫球桿。川普在對談中多次提到安倍，罕見在鏡頭前真情流露，還大讚高市會是日本最偉大的首相之一。

鏡新聞・ 21 小時前

川普拋「第三任期」想像、拒當2028副手，政策延續風險升溫

【財訊快報／陳孟朔】外電報導，美國總統川普在空軍一號專機上受訪時表態，2028年不會以副總統身分參選，但並未明確排除尋求第三個總統任期的可能，同時稱讚副總統萬斯(JD Vance)與國務卿魯比歐(Marco Rubio)具備2028角逐總統實力。市場將此解讀為「政策延續」訊號增強，關稅、能源與監管框架的走向，短線成為資產定價的新變數。業界人士表示，若「延長版川普主義」成形，外界押注關稅與產業政策持續，通膨風險溢價恐回補，美國中長天期公債殖利率上行壓力增、美元指數波動加劇；相對地，週內仍有美中互動與談判進度，風險偏好不致單邊瓦解，股匯商品呈現「政策消息面主導」的拉鋸盤。與此同時，傳產與能源鏈條受惠於供給側友好與許可審批提速的預期，防務與邊境安保概念亦受資金關注；反觀，對外依賴度高、關稅敏感的出口型與跨境供應鏈企業，評價面可能承壓。科網大型權值股則取決於監管口徑與資本支出周期的交互影響，短線以獲利能見度與現金流優勢者占優。不過，美國制度面仍有硬約束；美國憲法對總統任期的限制料引發法律與程序戰，政治不確定性將透過風險溢價反映在期貨曲線與波動率指數，投資人需留意政策敘事對定價的即時牽動，而非只

財訊快報・ 1 天前