【Yahoo論壇/王士豪】鐵路車輛中不應使用任何類型的安全帶
作者王士豪為醫師
普悠瑪列車出軌,造成重大傷亡,令人哀傷。
許多朋友問我為何高鐵和台鐵的各型列車,許多是日系列車,理論上很注重安全。那為何只有身心障礙座位或是輪椅固定區有設置安全帶?一般座位沒有設置安全帶呢?
先說重點:
從事故分析、模擬碰撞測試及電腦模型測試中得到的結論是,鐵路車輛中不應使用任何類型的安全帶。
兩點式安全帶通常會在碰撞中增加乘客受傷,而三點式安全帶雖然可以減少對有使用安全帶的乘客的傷害,但他們卻同時需要加強座椅的靠背強度,而加強座椅的靠背強度會增加對沒有綁安全帶的乘客的傷害。
說明:火車事故通常伴隨高速的減速與翻滾,所以兩點式安全帶會增加內臟的傷害與上半身甩動傷害。三點式安全帶則因為身體被牢牢綁住,而讓沒有使用安全帶的人,會因為快速減速而往前拋出,撞到前頭有繫安全帶的人,造成兩人都受傷,所以要加強椅背強度。然而,高強度的椅背,則會讓沒綁安全帶的人,高速撞擊時,受到更嚴重的傷害。
使用安全帶雖然能免於讓乘客直接被拋出火車外,但是由於會讓乘客無法被拋出一開始承受撞擊而損壞的結構,而干擾病患脫困與存活的空間,反而會讓傷亡增加。
說明:鐵道事故發生時,因爲結構重大損壞,且有可能發生火災,有時候乘客被拋出原本承受撞擊結構受損的部位,或是乘客沒有被固定在座位上,反而更有利於救援及增加存活機會。一個結構損壞的列車,若每個乘客都被安全帶牢牢繫住,就算沒有失火,也會讓乘客被救出更耗時耗力,而增加傷亡。
全文:
根據英國鐵路安全標準委員會(Railway Safety & Standard Board, RSSB)在2007年公佈,2018年10月最新修訂的編號T-201標題為《改善座椅及桌子的設計來減少乘客傷害(Improving the design of seats and tables to minimise passenger injuries)》作出以下幾點建議,為大家節錄原文、翻譯並說明如下:
1. This research aimed to identify improvements to seat and table design to minimise injuries in an accident.
翻譯:該研究旨在研究並確定用來減少火車事故傷害的各種座椅和桌子設計的改進方式。
2. The research led to the development of an anthropomorphic testing device (ATD – crash test dummy) specifically for the rail environment. The ATD was then used to evaluate the benefits of two-point lap belts (as used in commercial aviation) and three-point, lap and diagonal belts (as used in cars).
翻譯:這個研究設計一個專用於鐵路運輸環境的模擬設備(ATD – 碰撞測試假人)。並使用ATD評估來兩點式安全帶(用於商用航空)和三點式安全帶(用於汽車)的好處。
3. Accident analysis, sled testing, and computer modelling concluded that neither type of seat belt should be used in rail vehicles.
翻譯:從事故分析、模擬碰撞測試及電腦模型測試中得到的結論是,鐵路車輛中不應使用任何類型的安全帶。
4. Two-point seat belts would usually increase passenger injuries in a crash, and while three-point seat belts could reduce injury to restrained passengers, they require the strengthening of seat backs which would increase injuries to unrestrained passengers.
翻譯:兩點式安全帶通常會在碰撞中增加乘客受傷,而三點式安全帶雖然可以減少對有使用安全帶的乘客的傷害,但他們卻同時需要加強座椅的靠背強度,而加強座椅的靠背強度會增加對沒有綁安全帶的乘客的傷害。
王士豪補充說明:火車事故通常伴隨高速的減速與翻滾,所以兩點式安全帶會增加內臟的傷害與上半身甩動傷害。三點式安全帶則因為身體被牢牢綁住,而讓沒有使用安全帶的人,會因為快速減速而往前拋出,撞到前頭有繫安全帶的人,造成兩人都受傷,所以要加強椅背強度。然而,高強度的椅背,則會讓沒綁安全帶的人,高速撞擊時,受到更嚴重的傷害。
5. Seat belts also prevent passengers being thrown clear of structural damage. The investigation suggested that for every life that may have been saved by fitting seat belts eight lives may have been lost due to major structural collapse.
使用安全帶會讓乘客無法被拋出一開始承受撞擊而損壞的結構,而干擾病患脫困與存活的空間,反而會讓傷亡增加。研究顯示,在這種情況下,繫安全帶也許可以救到一些人,但每多救一條生命,同時會有更多人因為由結構坍塌無法逃生,導致額外增加損失八條生命。
王士豪補充說明:鐵道事故發生時,因爲結構重大損壞,且有可能發生火災,有時候乘客被拋出原本承受撞擊結構受損的部位,或是乘客沒有被固定在座位上,反而更有利於救援及增加存活機會。一個結構損壞的列車,若每個乘客都被安全帶牢牢繫住,就算沒有失火,也會讓乘客被救出更耗時耗力,而增加傷亡。
6. Current crashworthy seats, that are designed to absorb energy in accidents, thus reducing injury to passengers, should be retained.
翻譯:目前的防撞座椅,可以吸收鐵路事故中的能量,並減少對乘客的傷害,建議予以保留。
原文出處:英國鐵路安全標準委員會(Railway Safety & Standard Board, RSSB)網頁。
山雲白袍 王士豪醫師 2018.10.21
本文經作者同意轉載至Yahoo論壇,原文出處。
相關新聞影音
其他人也在看

颱風風神估週末生成「路徑變了」 影響最劇烈時間曝光
受限於環境,熱帶系統增強時間將延後!中央氣象署估今晚至明日才增強為熱帶性低氣壓,週末生成為颱風「風神」,週日起外圍環流及東北季風將影響全台,其中雨勢最顯著時間落在週日至週二,氣象署也說明一週天氣概況。
鏡週刊Mirror Media ・ 11 小時前

準颱風「風神」路徑南修 全台週末大變天!轉冷+豪雨下到發紫
【記者黃泓哲、江宜潔/台北報導】今(16)日東風帶來水氣、全台天氣變化明顯,迎風面基隆北海岸、大台北山區、宜蘭有局部短暫陣雨,花東、大台北、恆春半島也有零星降雨,接著午後山區及高屏恐出現局部雷陣雨,直到週末東北季風報到,整體感受可能會十分濕涼。值得注意的是,熱帶擾動(96W)持續整合中,目前預估最快這兩天有機會發展成今年第24號颱風「風神」(FENGSHEN),至於路徑則又略為南修了。
壹蘋新聞網 ・ 16 小時前
五姬穩交小開2/穩交5年萬海千億小開男友 翁滋蔓傳「因1原因」難當豪門媳婦
「台大五姬」翁滋蔓擁著北一女、台大的高學歷,加上亮眼外型,是「祖嬤級」的宅男女神,而本刊曾於5年前拍到她和萬海千億小開當街恩愛照,但即使至今還在穩交,卻遲遲當不了豪門媳婦,據悉就是過不了長輩那關。
鏡週刊Mirror Media ・ 1 天前
輝達選地T17T18、李四川坦言最不喜歡!新壽仍想直接移轉…合意終止契約若破局、黃仁勳選址會改哪
輝達執行長黃仁勳在今年5月,宣布海外總部要落腳北士科T17、T18,並與新壽簽訂MOU,卻沒想到時隔5個月進度是零,中間的紛擾一度讓輝達發函請北市府尋找替代方案,因此出現T12以及民生社區松南營區兩個備案。
Yahoo奇摩房地產編輯部 ・ 3 天前
仁寶接AI大單/星門計畫意外讓仁寶撿到寶 陳瑞聰喜獲戴爾千億伺服器大單內幕
今年只要能跟AI摸上邊,就是票房保證。過去筆電代工曾與廣達對戰的仁寶董事長陳瑞聰,終於在伺服器奪得上千億元的戴爾(Dell)代工大單。本刊調查,讓仁寶意外取得戴爾大單的關鍵,與近期揭曉的美國星際之門(Stargate,簡稱星門)計畫有關,戴爾因搶輸甲骨文落選,一氣之下調整代工夥伴。「本就是戴爾筆電代工廠的仁寶意外撿到槍,成為陳瑞聰在AI代工的第一砲,勢必會對鴻海、廣達和緯創等領先者,造成更大壓力。」業內人士笑說。
鏡週刊Mirror Media ・ 1 天前
老公癌末若死了、我住的房子還要分給其他人?預立遺囑也沒用⋯代書一招破解「兄弟姐妹特留分」
隨著時代的變化,不生小孩的頂客族持續增加,而許多頂客族恩愛一輩子卻不知道,配偶過世,剩下的遺產並非由另一半獨拿,而必須得跟配偶的兄弟姊妹一起繼承。有代書分享一對頂客族,丈夫得癌症,臨終時夫妻才發現,丈夫的遺產竟然小叔要分一杯羹,感到十分震驚不解,而代書使出一招破解,成功讓妻子獲得丈夫所有財產。
Yahoo奇摩房地產編輯部 ・ 1 天前
10天連假要來了!197校17日起「不用上課」 一票家長崩潰
許多家長認為開學既能夠讓孩子回歸校園生活,也可以讓生活變得輕鬆一點。不過,這縣市從國小到高197所學校,將於10月17日迎來10天連假「全面停課」。消息一出,學生歡呼聲不斷,家長則是相當崩潰。
三立新聞網 setn.com ・ 21 小時前
準風神「侵台機率」曝光!粉專警「3地區嚴防劇烈降雨」:做好準備
生活中心/綜合報導熱帶擾動96W被預告即將生成,面對再有颱風可能逼近台灣,行政院長卓榮泰也透露目前特別協調所,已經轉為緊急應變協調所,隨時針對「風神」形成後馬上的天災預防調度,氣象粉絲專頁「台灣颱風論壇|天氣特急」也特別發文,提及96W現在正處於組織性改善中,預計還需要兩三天整合,並揭開「風神」若生成的襲台可能性,在19至22日間在台灣3地區可能因為共伴效應出現劇烈降雨。
民視 ・ 13 小時前
同樣撞臉法拉利 為何小米YU7爆紅、Toyota Crown Sport卻叫好不叫座?
我們在比較汽車時,會以相同定位或價格區間作為切入點,但本篇要介紹的Ferrari Purosangue、Toyota Crown Sport與小米YU7這三款休旅車,無論價格、定位或動力規格都大相逕庭,甚至有一款價格遠高於其他兩款。為什麼會將這三款車放在一起討論呢?原因很簡單,因為它們外觀實在太相似了。
Yahoo奇摩汽車機車 ・ 22 小時前
獨家/「預算不足」員工旅遊玩不起墾丁 老闆乾脆改飛日本5天4夜
台灣國旅價格持續攀升,假日出遊動輒破萬元,讓不少人寧願買機票出國玩。近期就有網友分享,公司員工旅遊原本要去墾丁遊玩,但因為「預算不足」改為前往日本,消息引起熱論。
三立新聞網 setn.com ・ 17 小時前
76歲潘迎紫真實狀態超驚人 「禁食禁水禁語16天」曝答應出席金鐘主因
「一代女皇」潘迎紫受邀擔任第60屆金鐘獎戲劇類頒獎嘉賓,16日提前與媒體會面進行訪問。76歲的她保養得宜,就連頸部細紋都難以看見,凍齡程度令人驚嘆。這些年她虔心修佛,剛好頒獎典禮當天與原定的齋戒日期衝突,「跟上師討論了很久,他很慈悲,讓我晚三天再去閉關。」
簡子喬|Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 14 小時前外國人吃鼎泰豐「剩一盤精華」 隔壁台人傻眼:不能忍受
鼎泰豐是不少外國觀光客來台必吃美食,一名網友昨(8)日到某間分店用餐時,發現隔壁的外國人點了排骨蛋炒飯,但整片排骨幾乎沒吃,把炒飯吃完後就離開了,他拍下照片在網路上分享,吸引40萬網友點閱,直呼「排骨不是最精華的嗎」,還有人說這就像點珍奶,結果珍珠一顆也沒吃。
中時新聞網 ・ 1 週前
快訊/不要市府一毛錢!新壽連說16次:我們要把輝達留下來
在外界眾多質疑與糾紛未解的情形下,新光人壽位於北投士林科技園區 T17、T18 用地今天正式舉行動土儀式,成為台北市府、新壽與輝達之間土地開發權角力的新節點。儀式後的受訪環節中,台新新光金控總經理林維俊連續說了16次:「我們要把輝達留下來」,他同時還強調,希望與輝達再簽MOU,重新協商。
三立新聞網 setn.com ・ 17 小時前
命理師卜陽驚傳離世 「曾為蔡依林改名」妻子悲痛證實
知名命理師卜陽驚傳離世,他昔日曾為蔡依林、蕭亞軒等人改名,早期也經常上各大綜藝節目,聲名大噪,不過近幾年就鮮少露面。未料家屬證實,卜陽已於14日在睡夢中辭世,告別式已經辦完。
簡子喬|Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 19 小時前
浴池幫男主用手排毒!短劇《折腰》上線24小時遭下架 導演無奈:低俗才有流量
夯古裝劇《折腰》由劉宇寧與宋祖兒領銜主演,一炮而紅,近日該劇也推出短劇版,由演員岳雨婷、吳希澤主演,不過昨(15日)才一開播,就因「忠於原著」尺度太大,在上線不到24小時內便遭下架,但也掀起熱烈討論。
鏡週刊Mirror Media ・ 16 小時前
台灣大賽》史上首次!兄弟前兩戰主場皆完售、合計8萬人
台灣大賽18日開打,中信兄弟將和樂天桃猿爭冠,前兩戰大巨蛋主場售票踴躍,兄弟稍早公告,內外野的一般座位觀眾席已在今天傍晚全數完售。稍早次戰接近完售時,兄弟總教練平野惠一就得知售票狀況。平野說:「真的很開心。之前有提過,總教練還有一項重要工作,就是吸引球迷進場,所以很開心,我們也會盡量努力打出好的內容
自由時報 ・ 1 天前
鴻海逼近200元可甜價進場?老手點名「9檔AI神股」可撿便宜:越跌越要買!
[FTNN新聞網]記者莊蕙如/綜合報導台股昨(15)日結算日氣勢如虹,在多空拉鋸中強勢翻紅,大盤狂飆482點收在27,275點,重返萬七之上,市場熱議多空誰勝出。投...
FTNN新聞網 ・ 16 小時前
AI電力革命掀暗潮!力積電意外躍升輝達供應鏈「隱藏王牌」 網狂刷:相信黃董就對了!
[FTNN新聞網]記者莊蕙如/綜合報導AI浪潮推動的不只是晶片運算力,更點燃全球電力架構的全面革新。繼輝達(NVIDIA)宣布啟動「電力大革命」後,美國第三代半...
FTNN新聞網 ・ 14 小時前MLB》大谷翔平G4先發!總教練曝第7戰「不排除中繼」
洛杉磯道奇隊正為國聯冠軍系列戰做好萬全準備,總教練羅伯茲(Dave Roberts)在第2戰後公布了完整先發輪值,確認第3戰由葛拉斯諾(Tyler Glasnow)登板,第4戰則由大谷翔平擔任先發。羅伯茲更透露,若系列賽延長至第7戰,不排除讓大谷以中繼身份登板救援。
中時新聞網 ・ 10 小時前