【歌曲析】 老黑爵 （ Old Black Joe）＠逸竹（y t）野叟- PChome 新台Blog｜PChome Online 人新台
新| | PChome| 登入
2018-02-26 08:43:46| 人11,852| 回3 | 上一篇 | 下一篇

【歌曲析】 老黑爵 （ Old Black Joe）

推 40 收藏 0 0 站台




【歌曲析】   老黑爵   （ Old Black Joe）

《老黑爵》（ Old Black Joe）：

作曲  史蒂芬 福斯特（Stephen Collins Foster）
  而化 

《老黑爵》歌： 
光逝，快青春 眼；老友去，永凡 赴天。 
四茫然，年 惟寂寞，只老友 殷勤呼，老黑爵。 

我了！我了！ 
昏夕 即，天路既不，即等我 老黑爵。 

老，因恨 心；家人去，要不悲泣 不由我。 
回首往事，聚笑 一如昨，只他 殷勤呼，老黑爵。

《 Old Black Joe》：
Gone are the days when my heart was young and gay, 
Gone are my friends from the cotton fields away, 
Gone from the earth to a better land I know, 
I hear their gentle voices calling ”Old Black Joe.” 
Chorus
I’m coming, I’m coming, for my head is bending low, 
I hear their gentle voices calling ”Old Black Joe.”
Why do I weep, when my heart should feel no pain, 
Why do I sigh that my friends come not again? 
Grieving for forms now departed long ago. 
I hear their gentle voices calling ”Old Black Joe.” 
Chorus
Where are the hearts once so happy and so free? 
The children so dear that I held upon my knee? 
Gone to the shore where my soul has longed to go, 
I hear their gentle voices calling ”Old Black Joe.” 
Chorus
 
       史蒂芬 福斯特（Stephen Collins Foster）(西元1826年～西元-1864年）他十八 那年 始作 直至 他三十八 逝世那年止，在那短的二十年作月中，他一共 作了 200多首歌曲，他的作品量 是 相可的。而在 他的些作品中，有 多首 被列入 世界名曲。
       他的作品 ，奏平，音域不。他作 所用的素料 相精，歌曲的音 是吸收 源自 古非洲文化，及洲 美歌的黑人民歌。因而，在他的作品中，往往 有 一淡淡的感色彩。人 感到，他的 作情，既是 黑奴命的同情，同，又是 他孤身 於地生活的切身感受。
       史蒂芬 福斯特，在 他有限的一生 曲作月，他的努力 有白，他的成就 得 世人肯定。西元1951年，美 正式布，他 ： Father  of  America  Folk  Music （意即：美民歌之父）， 他而言，是 之愧。

       而化(西元1906年～西元1985年)，生於 江西萍，小 喜作，也有致地 自 各器，包括 琵琶、南胡、月琴、三弦以及、笛等。
       而化於西元1935年 如以地了 前往 日本深造的理想，年 同考 日本 立上野京音校 作曲科的中生 有二十多位，而化是 唯一的取者，而他也至此 才定了 自己一生的音之路。
      而化 自 西元1946年 任 大音系 系 主任，西元1949年 音系主任 由戴粹接任後，在系行政上 功成身退的而化 依然在教上 守著 教授作曲理的位， 培育作曲人才而努力。由於 而化 身兼 大、立、政工部校等校之教授，又曾 任《音教育》月刊 主，於 音教育影甚，而 他的《代音》一，也是 音史上 最早的「代音理」。

析： 
     「老黑爵」的歌名「Old Black Joe」，原是「一名叫『爵Joe』」的老黑人」的意思， 也是 福斯特以妻子 珍妮（Jane Denny  MacDowell）年 家中的一黑人人主角的歌。
        佛斯特 出「老黑爵」，才三十多，但 因好友 去世，作陷入低潮，生活十分拮倨，他一度 了，以150美元 掉一首歌曲。他在西元1860至西元1864年，身 前往，但是 家中的 未改善。他甚至 是 因居在外，日 持高 不退，法起床，在 人照的情下 意外去世，死 身上 只美金38分。

考料：
     「老黑爵」的原曲是「Old Black Joe」，是美民之父 佛斯特（Stephen Collins  Foster）的作品，在佛斯特短的三十八生命，作了 200多首的歌曲中，其作品有五首 被入101世界名歌集，，中文歌是 而化 所。
        首歌 是佛斯特 最途潦倒候，了生活 所出的作品之一，旋律慢，述 一名叫Joe的黑人故事，了不久，南北爆，首 也成了 黑奴的精神支柱。
        炙人口的「噢！珊娜」是佛斯特 在20就表了，那 他婚，前景看好，「噢！珊娜」的旋律也就十分快。相之下，「老黑爵」是他「晚年」身 在 潦倒期的作品，旋律慢，也反映了 他罩 在困下的影。 

北京天使合唱 - 老黑爵

我要
#光逝#快青春 眼；老友去#永凡 赴天
台： 逸竹（yt）野叟

您可能以下文章有趣

人(11,852) | 回(3)| 推 (40)| 收藏 (0)
全站分: 文作(、散文、小、、插) | 人分: 歌曲 |
此分下一篇:【歌曲析】 王洛 《青春舞曲》
此分上一篇:【歌曲析】 台歌 村曲

我要回
曲快.意哀.是一首永的作品~~~高中.很喜.....
2018-02-26 09:10:51
版主回
光逝，快青春 眼；
老友去，永凡 赴天。
四茫然，年 惟寂寞。
…
健保料，
人服用 方抗人口比例，
明年成正相
空寂寞得冷…
人愈老愈。
2018-02-28 07:29:31
ben
歌曲不 值得欣！
2018-02-27 08:02:59
版主回
https://www.youtube.com/watch?v=hLiTWaRkpwk

另一 翻版本 者不，
似乎合乎 原意
但 用 通俗， 流：

《老黑爵》歌：
快童年，如今 一去不返。
朋友，都已 了家。
人，到那 天上的。
我 他 把我呼。

我了！我了！
我已年老 背又，我 他 把我呼。
2018-03-02 16:53:13
慕松
高中音考就是考首歌~
要默歌唱完全曲~
果我是低空65分而已~
五音不全咩!~
^+++^
2018-03-01 12:15:15
版主回
光逝，快青春 眼；
老友去，永凡 赴天。
首歌 是 老人悲歌

生代
只感 歌曲 很好
至於 歌 的意涵
很
感………
2018-03-01 13:44:12
否 是 (若未登入"人新台"看不到回覆唷!)
* 入：
入片中算式的果(可能0) 
(有*必填)
TOP
全文
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86