逸竹（y t）野叟- PChome 新台Blog 述 研的心得 山玩水的 以文友 自人

6,958的鼓 358站台

【歌曲析】  《歌》     青青校 

《歌》 青青校：

作曲者 不，中文歌 作者 不

歌： 

生 唱 

青青校　萋萋庭草　欣化雨如膏 

相　晨昏笑　奈何今朝 

世路多歧　人海　帆待清 

我　南在抱　仰瞻道山高 

在校生 唱 

青青校　灼灼庭花　取囊窗下 

琢磨　君玉就　而今光彩 

程里　才高志大　看起中 

唱歌　雨　何年重遇天涯 

大合唱 

青青校　烈烈朝　宗邦桑梓重光 

海天空　到放　男志在四方 

民主共和　自由平等　任工兵商 

去去建　前行後　提同上康 

析：

       《青青校》是 中文 歌曲《歌》，是 日 歌曲《仰げば尊し》 （仰望恩）改填 中文歌 而。日本 明治到 大正 至 昭和年代，常 都是 校典的 指定歌曲， 也有 、（如 女王的教室、 Angel Beats!、孤）也 插入 曲。

         西元1945年（民34年） 台光， 日 歌曲《仰げば尊し》 （仰望恩）改填 中文歌《歌》（青青校）， 使用。 歌中 添增 多民族政治色彩，如 「宗邦桑梓重光」 、「任工兵商」、「 提同上康」、「 看起中 」。

        首 歌曲《歌》，在台光後，常 是校典 必唱歌曲，影《冬冬的假期》 就使用了 此曲，示 本曲 深植人心。

        首 歌曲，旋律 富切感， 多人 典的共同。解後 社放多元，使用少。

明：

       首歌曲，作曲者 不，有者 是 源自 格民。有者 作曲者 H. N. D.，作者 T.H. Brosnan。

       日本 一大 教授 井雅人 於西元2011年1月 有一首 名〈Song for the Close of School〉的歌曲 ，收 在 西元1871年 美出版的 《The Song Echo: A Collection of Copyright Songs, Duets, Trios, and Sacred Pieces, Suitable for Public Schools, Juvenile Classes, Seminaries, and the Home Circle.》。
       由於 原上 只收 第一次 的歌曲，旋律和延音的位置 也 如出一，因此 是 首歌曲的 原曲。中 作曲者 H. N. D.，作者 T.H. Brosnan。 (首歌曲，作曲者、作者，生平不；首歌曲，如何 入日本 仍是？ )

考料：

 "Song for the close of school" (page 141) in "Song Echo" by H.S. Perkins (1871)

 "The Song Echo" front cover by H.S. Perkins (1871)

《歌》青青校  影音

文章定位：

台： 逸竹（yt）野叟