<目>卷之三(角集)
<篇名>地栗粉-1
地栗粉,即荸,又名芋。切片,晒乾入。最消痞,甲同用最佳,又不耗人真。近人未知之,余故表出之。地栗有家、野之分,用宜野佳。然野,即家之佳者,切片,皮晒乾用之,不特消痞,更能辟瘴也。
【白解】
地栗粉,即荸,又名芋。切片,晒乾入。最能消痞,甲同用最佳,又不耗人真。代人不知其功效,我常入使用。地栗有家、野之分,用宜野的佳。然而有野,就家好的用,整切片,皮晒乾使用,不只能消痞,更能除瘴。
或荸,越人喜啖,而越人最多痞,似乎荸非攻消之品也,且其味甘甜,宜性。不知荸用,乃消者,。甲、神曲、白、茯苓、枳之投,乃能健脾去,有兼攻。所以食乃功,而同用乃有益也。
【白解】
荸,越人喜吃,但越人最多痞,似乎荸不是攻消痞的,且它的味道甘甜,有性。
答是不知道荸使用,消,有。甲、神曲、白、茯苓、枳之共同使用,能健脾去,有兼攻。所以食不但有功效,而同用有益。
文章定位: