由八月到十一月,西九文化行的「工作坊」,邀了不同外或家主理八工作坊及座,包括、演、演、舞蹈、即、作等。而十月的作部分由德作文教授克里斯托夫.普奇(Christoph Lepschy)主持。而早在八月普奇也出席台北的工作坊活,令地突出不少注(dramaturg),甚至似是新名的作(dramaturgy)的文章及。然,些名字香港行而言似乎陌生,而且被作「」,令人 想到其他行的,即使不一定代表有可,但也多少透露了其有可依。而dramatrugy或contemporary dramaturgy,也好像不是在圈子常的工,也在圈子出。但其,些似乎是外引入的新新名字,其在我可的界,一直也有似的位,例如文指、形指等,只是他更,文的只攻文字,形的也只在乎身用,因某些型的特殊需要才偶然出。另在一些有源的如香港,及曾合也曾有常的文部、文指,去助演及作人工作,在文方面提供意及料。不中小型而言,在作源已常的情,指,可是奢侈品。然而,在的作似乎又比一直以的及指多了一宏性思考,原因是在德,及整美已行久,甚至系成多年的今天,它的出已不只是一助演,或他找料的小角色,而是演出,甚至在整成上成了重要作用,它不更多造性的可能,有更成的支柱,各作者通,一起作。
作演的互性
於作,或一直以常dramaturgy及theatre criticism在一起/研的,原因正如普奇提到最主要的功能之一,乃於助演或舞家清:一、作所提出最重要的是什?二、此此地什需要作演出?三、保演出的核心和不在排程中流失掉。很多候他就像一人一,在不同面向演追最核心的作,以另一角度及知系,思考或疑整排及演出成展。同,它既是提者、聆者、分析者,提供研究料,作等,甚至是行政及演的,也或院策展目,可是利用知促成的多功能。不以上的工作,均建基於一代界的核心——演力大——一切也是以一位作核心而去思考。也是香港乃至台普遍出的象,即使真的有一,也是以助演或的人才,其功能有和演助理或副演混淆,以致的身份有尬。然而,近代才出演能,到定及分已逐被解的二十一世,似乎其力及特性也有所。在重作分享,及集思作的下,至少能演在知面上,有更多互空,令然演出也是以演格主,但也不至於向追逐一方向,而有更多胸襟,去察自身的盲,而不求改。
香港合展作
回到老,源本就不多的香港大部分,作看似作提供意,要三不五走出挑剔作的角色,即使家深明在作有更多自有更好的成效,奈地在香港以四至八星期(甚至更短)作一演出,金有限甚至演薪酬偏低的情下,一中小而言的重要性是不高。然而,思方式,似乎也可因作的介入而有突破的可能。原因是,一直以不政府及界也到香港高度作及成本,演出只能持三至十,工交告的工作模式不磨作人、表演者及行政人的心智。不同人士提出多方案希望扭整畸型的生,但最是加大源,增加人手之的。然而看看,即使今天因不同的展基金出或助提高,有多了或空去作,而是用更多的源去理更繁多的演出,量增加了,但也因人得更累而有明的改,工作模式依然,只是公司模大了。在此,我不是要作可以令或作人慢下或有更多空去作之。我要明白,香港高速生演出的模式,是基於我的都城性,一植根於香港人的速食文化,即使家多少有,但奈何整社及助生就是如此,不然不常埋怨了交告而力竭筋疲。以量化看待,是了配合全球化增而大力鼓吹意的果,可以成GDP一部分,更可以被政客拿邀功的下,生永是最大的人,是放四海皆有的,只是香港文化更急功近利而已。不是改一些政策便可以易解,因整社的值,如何看待之於社的功能的,在此先不或提出任何建。然而,我作可以改性循,原因是既然香港(或台)的作是如此密及,以致影了家可作的,即除非他很熟某材,不然不便一些需要研的作品或素材,更具的例子是家在有限法理中英文以外的外文文本,因他已有多心力去思考或研究外文本。然正好了短作,需要大量或研究的需求,更重要是,他了作的可能性,不知分享,演、、演、舞者以不同的角度思考,在有限的及源上,提供可能性,也令作人出空,去理其他。
如之前所不是料搜集,或演助理,具的更可以是排指,提供不同的排系,介不同的方法去磨演者(或演),去刺激作人的想像力。更甚是,有更根本性的作及排模式去思考演出素的,以旁者的身份去提醒局者迷的作者遇到的。例如之前曾一位台,她某些德演者由最初排起便穿上整的排服去排,以便一始便投入角色。故某位德演到台彩排,看到台演了方便走而穿著衣排,便感到奇怪。如此,我不同的,已出德及台根本上注不同的表演重,及至出的作品所要呈的地也稍稍不同。然其中的微妙化及有待研究,但可以肯定,因排及性的注,令作人一些不易被察的。即使最不有什的助,但也了作上的想像。然,的工作不容易,要做到如此的,必具大量知,有批判的,的野及,似乎有比演度高。
最,如何配合,有效地互,涉著信任的。更重要是演或其他作者相信有自身不足的能力。正如普奇香港工作坊,便要求作者自己找的二人。而那些往往作者有不同,或其性格及取向不同於自己。他互相影,碰撞,在短短的工作坊或者未到更多火花。但我所心的也不是上新念,而是作者,如何通工作坊中一系列的想像,包括通疑,建依。倘若是一跨甚至跨的域,似乎可成不同之的,更多是社、政治、史、不同起。其不只令作品得多元及具有深度,也不注入新的空,逐改一成不的排及演出的。
文章已刊於《Art Plus》2015 12月
文章定位: