德小品新@Rachel's Fairy-Tale ...|PChome Online 人新台
2011-10-05 03:24:21| 人1,416| 回1 | 上一篇 | 下一篇

德小品新

1 收藏 0 0 站台

之前加的女之屋 Lernhaus der Frauen” 在七月後, 女子院 (Frauen Akademik)想我一班一, 果意作, 我老, , 怎上堂, , 或用的言作!! 想反正是志在加, 跟老同在一起上, 就拿本字典去上!! 上了後, 才跟本法用中文, 甚至英文去思考, 因德的 Unterweg(在途中), 每字母想一在途中有的字 Rachel 想到 U ubahn 第下, n Natur 大自然, T Tier ….., 而後挑3, 各一字卡, 挑一卡, 利用 10 分篇短文()

 

Rachel 挑到的是 Der See

 

  

Der See

 

Was ich im See mir anschauen kann?

Eine Wasserpfanze!

Ein Fisch!

Ein Leben!

Eine Seele!

Ich ehe in einen Spiegel, die Reflexion des Lebens.

Er ist ganz klar, wenn die Sonne schient.

Niemand kann nichts wissen, wenn er dunkel ist.

Er kann auch zu fallen, wenn unsere Seele weg ist.

Die See muss fast immer mit den Seelen spielen,

wie, als wren sie sein Leben.

 

( : 上述德文, P 先生有修改字)

 

 

湖我可以看到什?

一枝水草

一生命

一魂

我看到一面子, 生命的映.

他可以很清晰, 光普照.

人可看到西, 他在黑暗...

他然也可以自我, 我的魂他的後.

所以湖一定要常跟著魂在表演,

就好像, 他的生命演.

 

老一堆各地各的明信片, 在地上, 自己一, 依然利用 10 一篇短文()

Rachel 的明信片

 

 

我的文

 

Die Musse

 

Die Musse genieen

Am Fernster, mit der frischen luft

Ich lese den Traum

Meine Augen lesen ihn

Die Nhe, die süe Gefühlsregung

Die Musse Geniesen.

 

( : 上述文, P 先生有修改字)

 

 

 

享受悠

靠在窗, 和著清新的空

我在,

我的眼睛也在它

一甜美的感靠近

享受悠

 

最後我每人先依抽到的字卡(所有人的字卡), 一段句子, 大家一起定第一及最後一行文句, 而後再抽一字卡, 依此字卡利用 30 , 一段文. Rachel 抽到的字卡, Erwartung 期望().

 

 

 

Die Erwartung

 

Lust auf neues, auf Blau und Rot, auf Begegnung.

Mein Herz springt.

Die Vgel singen, alles sind glücklich.

Das ist ein Geschenk.

Du wirst kommen, kommen zu mir.

Ich bin wie ein kleiner Schmetterling.

Ich tanze in den blumen.

Ich fliege......

Ich suche meinen Himmel.

Der Himmel ist vor mir.

 

( : 上述德文, P 先生有修改字)

 

 

期待

 

新的致, , 而相遇...

我的心在跳

在唱, 一切都喜.

是一物

你要, 到我的身旁.

我像小蝴蝶

我舞在花中

我著......

我在求我的天空

天空在我的面前......

 

 

, Rachel 就是因的德不多, 用的表比散文多了, 因此也始想德, 於是跟 P 先生口想歌德的浮士德 Faust, P 先生 Rachel 想天, 因此歌德人, 自己都很懂.. 於是拿本 Heinrich Heine (19世的作家) “Deutschland Ein Wintermrchen 德一冬天神故事Rachel , 反正是一不的始, 最後想自己沾文的息….

台: Rachel
人(1,416) | 回(1)| 推 (1)| 收藏 (0)
全站分: 文作(、散文、小、、插) | 人分: 德或文 |
此分下一篇:Mondnacht 月夜
此分上一篇:德, 英桂花巷及李清照武陵春

Una Lin
哇~~忍不住想『!!!』真的太了…我可能不出的文
2011-10-05 23:24:42
版主回
只要意, 一定得比我好, 我 C1 完耶!! Gedicht 因不太需要太多字, 且文法限制不大, 再加想像力, 就得出...
再者是短出的作品, 所有德籍的生, 反而不她在啥(因求好心切), 反外籍人事, 好像不好是的, 所以少限制, 多天行空, 大多都也些喜....
2011-10-06 00:12:52
是 (本台目前定制悄悄)
* 入:
入片中算式的果(可能0) 
(有*必填)
TOP
全文
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86