
不同的《子皮皮的冒故事》
一、 皮皮的生
阿林格(Astrid Lindgren)(1970~2002年)是瑞典著名的童物作家之一。
她一生,除了文外,因生致力於保童、物及境。曾得瑞典的「具和平」。另外,1997年瑞典政府上「林格物保法」作林格八十大的生日物;俄斯科院依阿林格命名一新的行星。
2002年世以後,瑞典政府立「阿林格念」,折合台千元的金,是全世界童及青少年文中金最高的,可看出林格在西方世界的影力及知名度是相高的。
《子皮皮》《Pippi Langstrumpf》系列共三本是林格最著名的作。
1941年的冬天,林格七的女卡琳因肺炎躺在床上不能出去玩,要一皮皮的故事她(皮皮名字是卡琳即明的),子皮皮的故事於是生。
然而,林格有打算要成作家,直到三年後她自己因摔腿躺在床上,哪都去不了的候,才定把整故事下。
林格之所以造一鬼精怪的野女孩皮皮的角色,可能跟林格多采多姿的童年生活有,出身家女的林格,1907年生於瑞典小村斯,也皮皮就是照著林格童年的形象塑造出的。
另外,作者皮皮塑造成船之女,富有冒精神,也可能是因瑞典是位於北斯堪地半南部的王,地理位置偏,在19世,是洲最落後的家之一,人海之,居民多海及西家流放的罪犯及其後裔,所以有多的航海故事,人民也更富有冒的精神。
二、 活的人物形象塑造
*皮皮的特外表
在《子皮皮冒故事》作者塑造了一有小明、勇敢、自以是、充活力、不受文明束的古怪小女孩皮皮。一荒不的角色,我首先可以她眼的外表:
「她的是色,根子向起……她的衣服怪了,是皮皮自己做的。本要做的,後布不,皮皮就到加上色的小布。她又瘦又的腿上穿一子,一棕色,一黑色。她蹬著一黑皮鞋,比她的一倍。」
甚至她的肩上有一小猴子--先生,光是外表就已非常引人注目了。如果皮皮不同,那必定有跟她照的角色凸,他就是米和安妮卡:
「他都很好,很守矩,很。米不咬指甲,叫他做什他就做什。安妮卡不心的候也不脾,她是整整地穿著熨好的布裙。」
*皮皮的特立行
再看看皮皮的行特徵,她睡把放在枕上,在另一用被子蒙著,不忘扭著指;皮皮到校,老要他,皮皮趴在地板上,因那小一可不下她的整匹;皮皮,是在房地板上把。
皮皮的行表示出她是一很,不受常理束的女孩子,也正是因她的生背景,皮皮不懂一些社上的生活或是人情世故,的,就是缺少常,所以她也才能做出多出人意料的行,例如:看跑到舞上、去安妮卡家吃茶,不知制地多;
皮皮另外一特徵吹牛,然是充想像力的表,但也可以是了掩在的知和空的一吹捧、自我膨的行表。
三、 述手法
*以孩童身份 生活趣困境
我看看皮皮的身份,她是孤?(定)至少她是不受到父母、人,所的「大人」的束。皮皮一「人」居(然有猴子和的陪伴),出她很立的一面,甚至可以叫自己起床、自料理家,不像一般的孩子依性,所以也有孩子看到皮皮立自主的精神,午休起床打自己屁股想叫自己起床;
另外,皮皮有「力量」(力很大)能保自己(不被伯伯欺),甚至保人(救了本格特),和一般的我所「弱小的」女性、小孩是大大不同的。
正因皮皮是孩子的角色,所以更能近孩童的心,不像《而的阿姨》是有魔法的保母大人角色,也不像《怪桃》、《巧克力工的秘密》的主角是接近一般正常的小孩,皮皮不只是孩子,更不像一般的孩童那般普通,她就好像是孩子最原始的自我,是皮、充幻想、不受拘束的。
如果中的米和安妮卡代表著一般的孩童,皮皮好比是代表著一般孩童心中最不受制、束的想法而化具的。
*可信性的特
皮皮然不同,和一般小孩比起有其特殊性,但是在故事的行中,作者在定皮皮角色及情境,仍有其、不胡扯的解,例如皮皮身小孩,居、不去上,能自由自在做自己想做的事,直就是一般孩子的想,盼也盼不到的,而作者定的情境,先解了皮皮的爸爸曾送她一箱金,所以皮皮不愁吃不愁穿,解了上的疑惑
另外,以<皮皮跟警捉迷藏><皮皮上>回事件明外力量介入、要改原本安逸自在的,皮皮的行反及解程,使其合理化,而使故事合其的展,也交代了皮皮何可以拘束做自己想做的事,不受到外社或是道德的制力量迫。
四、
林格成功的塑造了子皮皮活活、性明的小女孩,她好奇、大方、有勇、富有想像力、幽默……她充未知不定性,我法料皮皮下一步做出什?皮皮本身就充了冒的味道,似乎者入另一新世界,也怪部作品如此受到大人小孩的迎,甚至有意管理的是向皮皮取的呢!(名《皮皮的想世界在酒遇意》)
文章定位: