駁泡沫說黃仁勳APEC演說：AI已開始良性循環

The Central News Agency 中央通訊社

2025年10月31日週五下午8:44

（中央社韓國慶州31日綜合外電報導）人工智慧（AI）晶片龍頭輝達（NVIDIA）執行長黃仁勳今天在APEC企業領袖峰會發表演說指出，人工智慧已進入「良性循環」，顯示該產業前景看好，將保持增長動能。

美國財經媒體CNBC報導，黃仁勳身穿西裝而非平時慣穿的黑色皮衣，出席亞太經濟合作會議（APEC）企業領袖峰會（CEO Summit）發表壓軸演說。

他指出，AI模型的大幅改進正帶動更多對這項技術的投資，而這些投資又反過來進一步推動AI模型的提升。他說：「我們現在已經達到了所謂的『良性循環』。」

黃仁勳解釋道：「AI變得更好，更多人使用AI。使用的人愈多，它帶來的利潤就愈高，也促使更多工廠建立，這又能讓我們創造更優秀的AI，進而吸引更多人使用。AI的良性循環已經形成，這也是全球資本支出高速增長的原因。」

黃仁勳此番言論正值大型科技公司投入數以10億美元計的資金建設AI相關基礎設施及服務其最終用戶之際。

今年AI投資預計將大幅增加，Meta、亞馬遜（Amazon）、Alphabet與微軟（Microsoft）已宣布將在AI技術與資料中心建設上合計投入超過3000億美元。根據近期各公司財報，這一趨勢可能延續到2026年，科技巨頭計劃進一步提高投入。

黃仁勳強調，目前AI資本投資熱潮的核心在於獲利能力。

他補充說：「當某項事物具有獲利能力時，你就會想生產更多，就像製造晶片、晶圓或DRAM一樣，如果這些晶片的製造有利可圖，你就會想建立更多工廠來生產更多晶片。」

韋德布希證券公司（Wedbush Securities）分析師艾夫斯（Dan Ives）在黃仁勳發表演說後接受CNBC採訪時表示，輝達是「人工智慧革命的基石」。

艾夫斯對所謂「良性循環」的看法是：「需求愈大，就會促使更多AI基礎設施的建設；而需求本身又會帶來更多需求與資本支出。」

● 運算新時代

黃仁勳指出，隨著AI的發展，我們正進入運算的新時代，「計算堆疊的每一層都在被徹底改變」。

他強調，我們正處於這個新時代10年建設計畫的開端。

黃仁勳解釋道：「AI運行在GPU（圖形處理器）上，而手工編寫的軟體則運行在CPU（中央處理器）上。整個軟體堆疊—從能源需求、晶片、基礎設施，到與系統相關的所有軟體、人工智慧模型以及其上的應用程式—每一層運算架構都已被徹底改變。」

他還說：「想想看，過去60年，電腦產業基本保持不變；現在，隨著AI與加速運算的興起，計算堆疊的每一層都在改變。過去我們所創造的所有電腦，可能價值1兆美元甚至更多，都需要轉型，移至新的運算平台。」

黃仁勳描繪了未來願景：AI將能夠「真正運作」，而不只是作為工具使用。他以全自動化製造工廠的興起為例，指出AI預計將重塑全球總值達100兆美元的各行各業。（編譯：嚴思祺）1141031

其他人也在看

歐盟擬對中課實物關稅涉關鍵原物料供應

外媒報導，歐盟正考慮一項新的貿易措施，將要求部分中國出口商在向歐盟出口特定商品時，向歐盟的儲備庫供應關鍵的原物料。

中時財經即時・ 22 小時前

〈美股早盤〉蘋果、亞馬遜帶頭衝！主要指數開高那指一度漲逾250點

美股在震盪的 10 月尾聲再度迎來強勢反彈，「美股七雄」科技股 (Magnificent Seven) 繼續領航漲勢。市場情緒在蘋果與亞馬遜亮眼財報帶動下回溫，推升標普 500 與那斯達克指數在周五 (31 日) 開盤走高，延續今年以來由

鉅亨網・ 22 小時前

（中央社記者潘姿羽慶州2025年10月31日電）APEC經濟領袖與企業諮詢委員會（ABAC）代表今天與媒體分享與會心得，台灣代表之一、台灣大哥大(3045)總經理林之晨表示，沒有聽到太多關於關稅的深入分析，倒是美國財政部長貝森特（ScottBessent）人氣很旺，多人爭相合照。台灣3位ABAC代表分別是宏碁(2353)董事長陳俊聖、廣達(2382)技術長張嘉淵、台灣大哥大總經理林之晨，張嘉淵、林之晨今天晚間向媒體分享心得。今年亞太經濟合作會議（APEC）年會期間，正好舉行全球矚目的「川習會」，媒體詢問，企業領袖峰會期間，是否互相討論美國關稅議題。林之晨表示，川習會才剛落幕，今天會議上，感覺大家都還在消化，加上時間有限，並沒有聽到關稅議題有比較完整的分析。張嘉淵說，對於關稅議題，產業界一般都期待有穩定規律可以依循，且變動不要太大，否則會對供應鏈韌性有很大影響。張嘉淵表示，業界期待關稅能夠穩定下來，不管是什麼數字，起碼是可以依循的標準。媒體關切，經濟領袖與ABAC代表對話上，美方是否有出席，林之晨說，美方由貝森特出席，而且他很受歡迎，大家都找他拍照。林之晨笑說，他原本也想找貝森特合照，但

中央社財經・ 22 小時前

ABAC代表：關稅議題談不多　美國財長人氣很旺

（中央社記者潘姿羽慶州31日電）APEC經濟領袖與企業諮詢委員會（ABAC）代表今天與媒體分享與會心得，台灣代表之一、台灣大哥大總經理林之晨表示，沒有聽到太多關於關稅的深入分析，倒是美國財政部長貝森特（Scott Bessent）人氣很旺，多人爭相合照。

中央社・ 22 小時前

科技股領軍美股開盤走高

美國股市31日開盤，在亞馬遜與蘋果等財報利多提振，除了道瓊指數仍在平盤附近游走，標普500指數上揚0.45％，以科技股為主的那斯達克指數更勁揚逾1％。

中時財經即時・ 21 小時前

黃仁勳與李在鎔、鄭義宣雞啤兄弟會後　獲南韓總統李在明接見　允優先供應超過26萬顆AI晶片　助南韓成為亞太AI中心｜鏡轉全球｜#鏡新聞

打造亞太AI之都？黃仁勳今在APEC CEO峰會演講並獲南韓總統李在明接見，他同意將優先供應南韓超過26萬顆AI晶片，助南韓打造AI基礎設施，成為亞太地區AI中心。此交易規模估達14兆韓元，輝達將向南韓政府及三星集團、SK集團、現代集團分別供應5萬顆GPU，向Naver Cloud供應6萬顆GPU。「仁來瘋」席捲南韓！黃仁勳來台灣成「夜市王」，到南韓則創了個「雞啤AI聯盟」，約三星集團會長李在鎔、現代集團會長鄭義宣見面談合作，選在連鎖炸雞店Kkanbu，體驗南韓chimaek（炸雞+啤酒）和somaek（燒酒+啤酒），南韓人沒見識過南韓財閥大佬用餐連包廂都不用，一面圍觀、一面嘖嘖稱奇，圍觀群眾多到一度癱瘓首爾江南區部分交通，也帶動南韓炸雞概念股瘋漲。輝達南韓結緣三十載？黃仁勳在GeForce Gamer Festival晚會上，回憶1996年收到三星前代會長李健熙來信，向他闡述期盼在南韓舉辦全世界第一屆電競奧運等願景，成為黃仁勳與南韓的緣起。黃仁勳說，南韓每家網咖電腦都有GeForce GPU，少了南韓網咖，就不會有今天的輝達，輝達這些年是與南韓一同成長。加入頻道會員支持鏡新聞🩷： https://www.youtube.com/channel/UC4LjkybVKXCDlneVXlKAbmw/join 鏡電視綜合台YouTube👉http://pse.is/59enw2 鏡電視直播台YouTube👉https://pse.is/4w3gts

鏡新聞・ 21 小時前

搶龍之子傳軟銀捧3年10億日圓

本報綜合報導中職味全龍隊「龍之子」徐若熙提出海外自由球員（FA）申請後，國外各球隊…

中華日報・ 22 小時前

黃仁勳：希望Blackwell銷中盼川普點頭

輝達CEO黃仁勳31日韓國行接受採訪表示，雖然不清楚習川會談了甚麼，但很開心兩國領導人會談圓滿落幕，他也希望能將自家自家最先進晶片Blackwell賣往中國，但最終決定權則在川普手上。

中時財經即時・ 21 小時前

黃仁勳：AI進入良性循環將重塑百兆美元產業

據《CNBC》周五 (31 日) 報導，輝達 (NVDA-US) 執行長黃仁勳周五在南韓亞太經濟合作會議執行長峰會上表示，AI 已進入「良性循環」，將帶動產業持續成長。

鉅亨網・ 22 小時前

亞馬遜股價勁揚12％領漲！美股主要指數開高

[NOWnews今日新聞]亞馬遜（AWS）最新財報表現亮眼，激勵股價在31日開盤後狂漲12％，帶動美股開高，截至寫稿時間為止，美股主要指數齊漲，道瓊工業指數上漲61.31點或0.13％、標普500指數...

今日新聞NOWNEWS ・ 21 小時前

前景未明美債10年期殖利率揚

受聯準會降息影響，美債10年期殖利率31日上揚至4.1％之上，本周累漲約10個基點；2年期美國公債殖利率也上漲超過2個基點至3.61％；30年期公債殖利率上漲超過4個基點至4.644％。聯準會主席鮑爾會後表示12月降息並非板上釘釘，分析師指出鮑爾說法令市場猝不及防，在降息前景未明的情況下，對固定收益市場而言，有著潛在的上行風險。

中時財經即時・ 23 小時前

看輝達與韓國合作台企業代表：台韓有很多強強聯手機會

輝達(NVIDIA)執行長黃仁勳今天(31日)在韓國宣布與韓方展開多項AI(人工智慧)合作案，我國APEC(亞太經濟合作會議)企業諮詢委員會(ABAC)代表、廣達技術長張嘉淵指出，AI生態系需要各國拿出強項共同建置，台韓之間有很多強強聯手的機會。慶州APEC領袖峰會31日登場，午間安排經濟領袖與ABAC代表進行午餐對話。我國ABAC代表之一的廣達技術長張嘉淵晚間表示，午間與韓國總統李在明、加拿大總理卡尼(Mark Carney)對談。在談到AI議題時，聚焦AI協助智慧轉型、創新，以及如何兼顧永續。據張嘉淵轉述，李在明認為AI要帶來希望、具包容性，且要平衡發展、以人為本，尤其建置資料中心，也要兼顧能源使用，確保綠色電力供應，獲得卡尼當場贊同；李在明也不希望AI發展集中在超大企業。針對輝達執行黃仁勳此次APEC峰會期間，在韓宣布多項與韓國的AI合作案，張嘉淵認為，過去輝達與韓國合作多聚焦在遊戲、圖形處理領域，現在AI發展需要高效記憶體，記憶體正是韓國強項，且數位孿生、元宇宙等新興應用，也需要圖形處理配合，因此輝達勢必會與韓廠加強合作。張嘉淵強調，台灣擅長的是晶圓製造以及AI伺服器，

中央廣播電台・ 21 小時前