優寶購物《ubao.Tw》特貨品商城,黑貓宅配,取貨付款,泰山行動書屋走進幼兒園 族語繪本溫馨發表
台灣新生報

泰山行動書屋走進幼兒園 族語繪本溫馨發表

【記者蘇春瑛/新北報導】
書屋說故事人員阿索‧該拿以族語說故事開場。(圖:新北原民局提供)
書屋說故事人員阿索‧該拿以族語說故事開場。(圖:新北原民局提供)

▲書屋說故事人員阿索‧該拿以族語說故事開場。(圖:新北原民局提供)

picul泰山森林書屋今(五)日前進新北板橋員工子女非營利幼兒園舉辦行動書屋活動,發表由新北原民局翻譯出版的族語繪本《樹上的魚〈Lokot鳥巢蕨〉海岸阿美語版》。活動由阿索‧該拿以族語說故事開場,孩子們在笑聲中親近阿美族語,現場氣氛溫馨。

新北原民局主任秘書吳國譽表示,此繪本原由農業部林業及自然保育署出版中文版,原民局此次特別翻譯為海岸阿美語版,期望孩子能在故事中自然聽見並學習族語,使母語回到日常生活,成為家庭共讀與文化傳承的橋樑。

廣告

擔任族語翻譯的Ohay‧Sewana歐嗨‧思娃娜分享,翻譯過程需轉換思考方式,才能讓語句自然貼近族人,她更深刻體會母語的美,希望孩子能感受族語的生命力。阿索‧該拿表示,族語是文化的根,用母語說故事就像把祖先的聲音帶回孩子身邊,參與翻譯出版深具意義。

孩子們對族語故事充滿好奇,模仿發音、開心學習,最後體驗原民服飾,披上情人袋,透過親身參與學習尊重與欣賞文化多樣性。原民局表示,此次族語繪本發表不僅是閱讀活動,更是文化行動,象徵族語教育的延續與多元。

新北原民局多年來持續透過泰山森林書屋推動「族語傳承與文化扎根」及「全民原教」政策,將書與故事帶進幼兒園、學校與社區,讓閱讀成為文化傳承橋樑。歡迎各單位報名參與,預約請洽(○二)二九○○-九八○○或至「泰山森林書屋」FB粉絲專頁查詢。

其他人也在看

洪佩瑜宣布12/6登上北流開唱! 飛波蘭拍掉25捲底片

洪佩瑜宣布12/6登上北流開唱! 飛波蘭拍掉25捲底片

洪佩瑜將於 12 月 4 日 推出第二張個人專輯《開 Still Moving》,正式宣告回歸。為了替專輯留下專屬影像記錄,她特地遠赴波蘭城市弗羅茨瓦夫(Wrocław)取景拍攝,這次拍下的絕美照片將僅收錄於實體專輯限定寫真冊中,不會在網路上曝光,讓歌迷更添收藏價值。

Yahoo娛樂訊息 ・ 15 小時前
原保地變更建地 民代抱怨審查太嚴、20多年桃市僅核准3件

原保地變更建地 民代抱怨審查太嚴、20多年桃市僅核准3件

山地原住民籍市議員陳瑛今質詢時表示,原住民在非都市計畫內原住民保留地,雖然一生可申請一次將農牧用地變更為建築用地,最大面積約100坪左右,但政策實施20多年,桃園只核准3件,據她了解,主要是規定太嚴格還要花很多錢,很多原民乾脆放棄,請市府協助原民完成居住正義;市府表示,中央已經發現這個問題,國土署、

自由時報 ・ 15 小時前

印度成功發射4400公斤衛星 放眼首趟載人太空任務

(中央社記者李晉緯新德里4日專電)印度太空研究組織(ISRO)公布LVM3火箭上攝影機拍下的影片,展示印度利用該火箭,自行將海軍先進通訊衛星CMS-03送上天際的過程,讓印度各界為ISRO首趟載人太空任務增添了不少信心。

中央社 ・ 1 天前

握力不只影響生活 研究:評估健康狀況重要指標

(中央社記者曾以寧台北5日電)提拿物品、開瓶蓋到打掃家務,都需要握力。董氏基金會引用研究指出,握力不只與生活有關,更是評估身體功能與健康狀況重要指標,與憂鬱症、高血壓、阿茲海默症等有關。

中央社 ・ 17 小時前
台日高中棒球交流賽復活了! 兩國棒球菁英年底正面對決

台日高中棒球交流賽復活了! 兩國棒球菁英年底正面對決

為強化台灣、日本間棒球交流,中華民國棒球會與日本高等學校校野球聯盟(簡稱高野連)達成共識,將在今年12月25至27日在新莊棒球場恢復舉辦「2025年台日高中棒球交流對抗賽」,由今年黑豹旗的冠、亞軍球隊,迎戰日本北海道聯隊與九州聯隊,上演兩國高中棒球菁英對決戲碼。

中天新聞網 ・ 14 小時前
說謊成性?黃明志控「救護車遲到1小時」 馬國衛生部:26分鐘抵達

說謊成性?黃明志控「救護車遲到1小時」 馬國衛生部:26分鐘抵達

「護理系女神」謝侑芯日前赴馬來西亞工作,卻不幸傳出在飯店猝逝,死因疑點重重。警方指出,黃明志當時也在現場,雖他否認吸毒,但尿檢顯示對4毒品呈陽性反應。而日前他指控救護車遲到將近1小時,但馬國衛生部隨即駁斥此說法,強調救護車在26分鐘內就抵達現場施救。

鏡週刊Mirror Media ・ 1 天前
黃明志15年女友陪投案!正面照曝…網讚:神似越南林志玲

黃明志15年女友陪投案!正面照曝…網讚:神似越南林志玲

娛樂中心/張予柔報導網紅謝侑芯日前赴馬來西亞進行工作時,傳出因突發性健康因素猝逝。大馬警方後續發現黃明志當時也在命案現場,不僅持有毒品,還驗出陽性反應,事後警方將原先的猝死案改以謀殺案偵辦,他也在遭通緝逃亡數小時後,今(5)日凌晨在律師和交往15年的女友Sarah陪同下到警局投案。值得注意的是,Sarah清秀的外型,也意外成為焦點。

民視 ・ 6 小時前
9億CEO與網美交纏命案!疑「馬拉松」連嗨48小時 22歲女藥頭起底:竟是富家千金

9億CEO與網美交纏命案!疑「馬拉松」連嗨48小時 22歲女藥頭起底:竟是富家千金

(社會中心/綜合報導)台北市信義區豪宅雙屍命案出現重大進展。檢警日前解析現場兩支手機,發現身亡的陳姓創投公司C […]

引新聞 ・ 12 小時前
路上驚見「機車便當」!女反坐雙腳卡緊緊 網傻眼:當安全氣囊?

路上驚見「機車便當」!女反坐雙腳卡緊緊 網傻眼:當安全氣囊?

一名網友在Threads上發文,表示駕車行經某路段時,驚嘆「聽過火車便當,第一次看到機車便當」,只見一台機車行駛時,前方坐著一位女子,卻將身體面對騎士,並用雙腳夾著男騎士,機車行駛間,女子的雙腳還不斷晃動,看得後方駕駛直冒冷汗,網友也將影片PO出,其他網友紛紛表示「是把女生當安全氣囊嗎?」、「沒看過機車外送嗎」、「戀愛期....是無視他人的存在的」。

三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
黃明志「遭金門跨年除名」損失百萬 縣府證實:原定壓軸改由他人頂替

黃明志「遭金門跨年除名」損失百萬 縣府證實:原定壓軸改由他人頂替

[FTNN新聞網]記者蕭廷芬/綜合報導馬來西亞歌手黃明志近日捲入台灣網紅「護理女神」謝侑芯命案。馬國警方昨(4)日將全案改往「謀殺」方向偵辦。黃明志在今(...

FTNN新聞網 ・ 8 小時前
停砍軍公教年金三讀在即?她揭各職業月領落差破4萬:240萬老人低於貧窮線

停砍軍公教年金三讀在即?她揭各職業月領落差破4萬:240萬老人低於貧窮線

軍公教年金改革(年改)議題成為立法院本會期朝野攻防焦點,立法院司法及法制委員會今(5)日審查國民團共計26個版本的「停砍年金」提案,主張逐年降低停止所得替代率,會中朝野立委數度言詞交鋒;由於民眾團亦支持停砍年金,並同時也要求政府撥補,雖民進團極力反對,但藍白在有共識的情況下,要力拚下(12)月完成三讀。對此,時代力量主席王婉諭今在臉書質疑,此刻全台......

風傳媒 ・ 10 小時前
太子集團詐騙帝國!建立全球「殺豬盤」犯罪網 創辦人陳志神秘背景起底

太子集團詐騙帝國!建立全球「殺豬盤」犯罪網 創辦人陳志神秘背景起底

柬埔寨「太子集團」涉跨國洗錢,更透過加密貨幣詐騙、線上博奕,近日,台灣司法檢調大規模搜索,查扣豪宅、豪車總價約45億元,其中,包括高達2億多元的超跑之王Bugatti Chiron、11戶豪宅和平大苑,與天王周杰倫還是鄰居,甚至在台北101設置私人招待所,據悉內部裝潢豪奢,讓人非常傻眼。而「太子集團」主嫌陳治目前仍在逃,他究竟是何背景?為何能建立起龐大的詐騙帝國?

三立新聞網 setn.com ・ 10 小時前
謝侑芯之死重大轉折!吉隆坡警方證實「以謀殺罪調查」

謝侑芯之死重大轉折!吉隆坡警方證實「以謀殺罪調查」

謝侑芯案今(4)日迎來突破性進展!馬來西亞吉隆坡總警長拿督法迪爾宣布,警方將援引謀殺罪調查此案!

三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
太子集團在台9年狂撈45億!劉世芳:首腦陳志「有多重國籍」查察不易

太子集團在台9年狂撈45億!劉世芳:首腦陳志「有多重國籍」查察不易

【記者邱筠媜/台北報導】美國司法部破獲以柬埔寨「太子集團控股」為首的跨國詐騙網,該集團9年間在台洗錢高達45億元,北檢昨發動搜索行動,兵分47路帶回25名嫌犯。對此,內政部長劉世芳今(5日)表示,太子集團首腦陳志擁多重國籍、多次進出台灣,查察不易,但已全力配合美方調查,「勿枉勿縱」。

壹蘋新聞網 ・ 14 小時前
停砍軍公教年金首戰結果出爐!翁曉玲喊年改必踩煞車 李來希曝院會決戰時程

停砍軍公教年金首戰結果出爐!翁曉玲喊年改必踩煞車 李來希曝院會決戰時程

民進政府推動軍公教年金改革(年改)政策至今上路超過7年,所得替代率將逐年減少1.5%,引發退休軍公教團體不滿。在國民將「停砍年金案」列為本會期優先法案後,立法院司法及法制委員會(司委會)今(5)日審查國民團共計26個版本的「停砍年金」提案,會中朝野立委激烈交鋒,民進團指控司委會召委、國民立委翁曉玲「沒收討論」;翁曉玲則強調錯誤的年改政策必須踩煞車。......

風傳媒 ・ 8 小時前
黃明志臉書凌晨現身發文 稱「我不會逃」

黃明志臉書凌晨現身發文 稱「我不會逃」

網紅「護理師女神」謝侑芯在馬來西亞意外身亡,馬國警方昨(4)日上午表示全案將朝謀殺案偵辦將逮捕歌手黃明志到案,直至下午5時許黃仍失聯未到案,當地媒體報導警方已正式對他發布通緝令,今日凌晨1點15分黃明志在臉書限動發文說自己「不曾逃過」,表示會給社會大眾和死者家屬一個交代。

中天新聞網 ・ 1 天前
豪奢裝潢!傳太子集團招待所設台北101 交保女助理意外成「嬌點」

豪奢裝潢!傳太子集團招待所設台北101 交保女助理意外成「嬌點」

即時中心/顏一軒報導柬埔寨「太子集團控股」陳志等人涉嫌詐欺、洗錢等罪,遭美國檢方起訴,並制裁相關涉案公司與個人資產,昨(4)日北檢查扣太子集團在台資產逾45億元,並兵分47路大搜索、約談相關人士。其中以15萬交保的天旭總經理李添在台秘書劉純妤,由於穿著火辣加上身材姣好,因此備受外界關注;而外傳太子集團的私人招待所,竟然就設在台北101大樓,且內部裝潢相當豪奢。

民視 ・ 10 小時前
謝侑芯之死變謀殺案! 經紀人「至少提告黃明志3大罪」驚曝委託人遭跟蹤

謝侑芯之死變謀殺案! 經紀人「至少提告黃明志3大罪」驚曝委託人遭跟蹤

被封為「護理女神」的網紅謝侑芯在馬來西亞猝逝,事發當時還和歌手黃明志在同一間高級酒店房內,還傳出涉嫌吸毒,讓案情愈加撲朔迷離。據當地警方表示,此案已朝謀殺案進行偵辦,謝侑芯的好友兼經紀人Chris也表示,將委託律師,至少要告黃明志吸毒、提供毒品、謀殺等罪。

鏡週刊Mirror Media ・ 1 天前
黃明志捲謀殺案!台灣醫揪「這處」恐是馬國強硬關鍵

黃明志捲謀殺案!台灣醫揪「這處」恐是馬國強硬關鍵

網紅謝侑芯於馬來西亞猝逝案,馬國警方4日改以謀殺罪方向偵辦,鎖定知名歌手黃明志。對此,台灣醫師蘇一峰表示,如果一個人沒長期使用毒品,第一次就使用綜合的毒品,極高可能引發猝死,「馬國是不是因此起訴黃明志謀殺罪?」

三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
青鳥男神涉毒捲網紅命案 我國官方遭疑冷處理

青鳥男神涉毒捲網紅命案 我國官方遭疑冷處理

據悉,謝侑芯家屬委託律師赴馬國處理司法程序與後事,其經紀人也透過關係找人至當地了解案情,我外館均提供必要協助。相比網路批評黃明志的聲浪不斷,我官方卻沒隻字片語,雖說案件仍在偵辦,但仍讓人質疑與黃的政治立場有關。2020年震驚全國的馬國女大生命案,被害人在台南...

CTWANT ・ 23 小時前
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86