歐洲央行維持基準利率2%按兵不動 符合預期
（中央社布魯塞爾30日綜合外電報導）歐洲中央銀行（ECB）今天在政策會議決定維持基準存款利率於2%不動，符合外界預期。
綜合法新社和美國財經媒體CNBC報導，繼今年6月降息後，這是ECB 7月以來連續第3次會議決議維持利率不變。
9月歐元區通膨率稍微上升至2.2%，略高於8月的2%，主要反映服務類價格上揚。經濟學者認為，ECB目前可能仍然審慎以對，不會貿然調整利率。
ECB多次強調，根據每次會議和經濟數據表現調整利率。不過，ECB管理委員會一些成員本月稍早接受CNBC訪問時表示，寬鬆週期接近尾聲、甚至已經結束。
ECB管委會成員、奧地利國民銀行（Austrian National Bank）總裁柯克爾（Martin Kocher）認為，只要沒有發生「劇變」，歐洲就「沒問題」，「目前我認為我們處於很好的狀態。所以，只要情勢沒有迫使我們做出改變，就沒有理由做出調整」。
不過，ECB示警說，在貿易爭端和地緣政治緊張影響下，經濟前景「渾沌不明」。
在這次會議召開前，決策官員幾乎沒有透露任何可能調整利率的訊號。（編譯：洪啓原）1141030
其他人也在看
野村：基本面增強與結構性改革雙利、 日股長期展望正向
今年以來日本股市表現突出，日經225指數與東證指數漲幅超越美國標普500指數(+13.42%)，日股也持續創歷史新高。野村資產管理認為，日本股市基本面展望良好，勞工薪資有望持續調升，企業獲利上修，股市結構性改革也持續進行，包括股東權益報酬率(ROE)續增等，日股前景持續看好。惟與其他成熟市場相比，日股中單一企業的波動風險相對較高，因此投資日股時，選股顯得更加重要。
太報 ・ 1 天前澳盛銀行稱BOJ政策立場謹慎，日圓兌美元或持續弱於150
【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，澳盛銀行方面表示，由於日本央行對貨幣政策正常化保持謹慎態度，日圓兌美元匯率可能繼續弱於150日圓。澳盛銀行策略分析師Felix Ryan表示，日本央行行長植田和男週四稍晚時的講話將非常關鍵，但他很可能會強調，對於進一步升息，將採取以數據為導向、謹慎的態度。Ryan表示，鑒於聯準會近期的基調，短期內美元/日圓可能仍將維持在高點，因為市場正在重新評估日本央行和聯準會政策前景。目前預計日本央行在2026年1月之前不會再升息，之後在2026年4月的會議上可能會再升息25個基點，最終利率將達到1%。Ryan指出，估計隨著市場價格重新調整以反映日本央行較為謹慎的立場和放緩的升息步伐，美元/日圓短期內將在150上方獲得支撐。
財訊快報 ・ 1 天前投資人消化川習會 亞股收盤走勢不一
（中央社香港2025年10月30日綜合外電報導）美國總統川普與中國國家主習近平今天在韓國舉行雙邊會後，投資人正在消化這場會面釋出的訊號，亞洲股市主要指數今天收盤走勢不一。法新社報導，川普（Donald Trump）結束雙邊會搭乘總統專機「空軍一號」（Air Force One）離開釜山時告訴隨行記者，「我認為那是一次精彩的會晤」。川普表示，他已同意調降對中國商品徵收的整體關稅至47%，以換取北京恢復向美國採購黃豆、維持稀土出口及打擊非法芬太尼交易。中國官媒報導，習近平表示雙方就經貿議題達成「共識」。亞洲股市正在消化這場會面釋出的訊號。日本央行（BOJ）今天宣布維持基準利率按兵不動後，日股基準日經225指數收盤大致持平；首爾和威靈頓股市小幅收高。滬港股、雪梨及馬尼拉股市均收低；台北股市收盤大致持平。昨天美國聯邦準備理事會（Fed）在政策會議宣布再次降息1碼（0.25個百分點），為今年來第2次降息。不過，Fed鮑爾（Jerome Powell）在記者會中告訴媒體：「我們仍面臨雙向風險。在本次理事會會議討論中，對12月政策走向看法大相逕庭。12月進一步降息並非定論，完全不是如此。」鮑爾聲明對
中央社財經 ・ 1 天前凱投宏觀稱，日本央行下次升息或在明年1月
【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，凱投宏觀(Capital Economics)表示，日本央行下一次升息預計將在明年1月進行。凱投宏觀亞太區主管Marcel Thieliant在報告中指出，此次發布的展望報告與7月份相較幾乎沒有變化，這表明日本央行不太可能像不少觀察人士預期的那樣在12月會議上升息。報告還指稱，幾乎沒有跡象顯示日本央行對於關稅影響的擔憂減輕。日本央行仍然預計，企業利潤下滑可能導致工資成長放緩，因為企業更加注重降低成本。凱投宏觀仍然認為，日本央行將在未來幾個月收集更多有關明年春季勞資談判中工資漲幅的訊息，然後才會在1月份的會議上升息。
財訊快報 ・ 1 天前川習會登場 美中貿易戰發展受關注
（中央社記者廖禹揚釜山2025年10月30日專電）美國總統川普及中國國家主席習近平今天在韓國釜山進行會談，備受全球矚目。這次美中峰會是2019年川習會後，美中兩國領導人首次會面，預計雙方將談及稀土、關稅、芬太尼，甚至是地緣政治問題，外界也關心兩人是否可能談及台灣。中央社記者上午在川習會地點附近直擊臨近釜山金海機場的馬路沿路除了設置鐵柵欄，在早上7時左右就已經部署了機動隊等警力，人數隨著時間流逝不斷增加，維安逐漸升級。記者也發現，在上午8時左右，疑似習近平車隊出現，進入管制區域；不久後，大馬路對面就出現開著卡車的反中民眾，持大聲公不斷呼喊「習近平out」、「習近平go home」等語句，其中一人頭戴繡有美國空軍圖樣的帽子，還有一人不時揮舞美國國旗，警方嘗試驅離，但示威民眾堅持自己已申報集會，僵持約半小時才停止呼口號。值得注意的是，川普自重返白宮展開第2任期以來，便對中國積極動用關稅手段，加上中國對稀土元素出口實施報復性限制，使得這場會面顯得格外迫切。雙方都意識到，誰也不希望冒著破壞世界經濟、進而危害本國利益的風險，延續貿易戰。美聯社分析，儘管雙方語氣友好，川普與習近平仍可能發生衝突，因為
中央社財經 ・ 1 天前川習會缺乏「牛肉」，A股週四午後急殺，滬指跌0.73%失守4000點大關
【財訊快報／陳孟朔】美國總統川普在韓國釜山與中國國家主席習近平會談後，拋出「立即恢復核試」訊號，將核威懾與經貿談判綁在一起，似乎突顯出雙方不歡而散的訊息，中國A股三大股指週四午後急跌，皆以近日低作收；滬指由早盤改寫逾十年新高，終場跌0.73%，失守4000點整數關口。深市和創業板各跌1.16%和1.84%。收盤時，滬指跌29.43點或0.73%，報3986.90點，日低在3984.83點，日高在4025.71點為2015年3月以來最高；深證成指跌1.16%，報13532.13點；創業板指急跌1.84%，報3263.02點。個股普跌約4100檔，北向資金與量能同步轉淡，反映風險偏好回落。消息面上，美國總統川普在結束川習會，在空軍一號專機上對媒體表示，雙方就多項關鍵議題達成「重要共識」，包括稀土問題「得到全面解決」、對華平均關稅將由約57%下調至約47%，北京並將「立即」恢復大量採購美國大豆與其他農產品。川普並稱，他將於明年4月訪華，之後中國領導人將回訪美國。同時宣布，對與芬太尼相關的對華關稅自20%下調至10%，並強調中方將加大力度遏止前驅物質流入美國。與此同時，川普拋出「立即恢復核試」
財訊快報 ・ 1 天前
日銀連6次未升息、微升25年度GDP；日經漲幅擴大
MoneyDJ新聞 2025-10-30 11:41:12 蔡承啟 發佈日本央行(日銀、BOJ)如市場預期，在30日召開的金融政策決策會議(貨幣會議)上維持利率不變、已連6次會議未升息，而日銀微升日本2025年度GDP預估。日圓走貶、日經225指數漲幅擴大。 截至台北時間30日上午11點35分為止，日經225指數上漲0.51%(漲262.24點)至51,569.89點，漲幅較日銀公布會議結果前(日經225指數早盤收盤時)的上漲0.17%呈現擴大。 根據MoneyDJ XQ全球贏家系統報價，截至台北時間30日上午11點35分為止，日圓相對於美元匯率貶值0.16%至153.03日圓兌1美元；日圓相對於美元匯率29日貶值0.45%、9個交易日來第8度走貶。 日銀30日發布新聞稿宣布，於當日舉行的貨幣會議上決議、將政策利率(無擔保隔夜拆款利率)維持在0.50%左右水準不變。此為日銀繼3月、4月、5月、7月、9月之後，連續第6次會議維持利率不變、未升息。 日銀指出，上述決議有7位審議委員贊成、2位反對。反對的委員為田村直樹、高田創，該2位委員提案應升息一碼(0.25%)，不過該提案遭多數反對而否
Moneydj理財網 ・ 1 天前日銀決議利率維持在0.5％不變 重申未來可能升息
日本央行（日銀）30日結束決策會議，一如市場預期將短期利率維持在0.5％不變，但重申如果經濟走勢符合預測，就會繼續提高借貸成本。
中時財經即時 ・ 1 天前
泰總理與川普會面 盼談「更好的」貿易協議
（中央社記者李宗憲曼谷2025年10月30日專電）泰國總理阿努廷正在韓國出席亞太經濟合作會議（APEC），昨晚與各國領袖共進晚餐後，與美國總統川普進行非正式會談，並表達希望能達成「更好的」貿易協議。另外，阿努廷此行也將與中國國家主席習近平討論出口大米協議。泰國政府發表聲明表示，總理阿努廷（AnutinCharnvirakul）29日晚間與川普進行非正式會談，阿努廷向川普提出，希望能有「更好的」貿易協議。川普則告訴阿努廷，他將就此事與美國貿易代表葛里爾（Jamieson Greer）溝通。川普上週末訪問馬來西亞，見證泰國與柬埔寨簽署停火協議。阿努廷希望川普因此對泰方的貿易訴求持開放態度。曼谷郵報（Bangkok Post）今天指出，泰國一直將此協議僅視為致力於與鄰國關係正常化的「宣言」，並希望透過這項協議，促使美國給予更有利的貿易條件。報導指出，根據美國白宮26日發布美泰貿易協議的聯合聲明，內容概述部分初步協議，其中包括取消99%商品（特別是工業品、食品和農產品）的關稅壁壘。雖然美國將繼續對泰國商品徵收19%的關稅，但預計部分產品將豁免關稅。泰國商務部長蘇帕吉（Suphajee Suth
中央社財經 ・ 1 天前野村資產管理稱，基本面增強與結構性改革雙利多，日股長期展望正向
【財訊快報／記者劉居全報導】今年以來日本股市表現突出，截至10月15日，日經225指數與東證指數分別上漲19.5%以及16.1%，漲幅超越美國標普500指數(+13.42%)，日股也持續創歷史新高。野村資產管理認為，日本股市基本面展望良好，勞工薪資有望持續調升，企業獲利上修，股市結構性改革也持續進行，包括股東權益報酬率(ROE)續增等，日股前景持續看好。惟與其他成熟市場相比，日股中單一企業的波動風險相對較高，因此投資日股時，選股顯得更加重要。野村基金(愛爾蘭系列)-日本策略價值基金協管經理人河野光成 (Mitsunari Kawano)表示，即使2025年上半年美國關稅政策引起市場擔憂，但日本經濟表現強韌，勞工實質所得轉正，家戶支出強勁。隨著關稅稅率確定為15%且不會疊加在既有稅率之上，即使日本近100%的出口產業皆面臨對等關稅，此一不確定性已明顯降低。此外，對於企業獲利來說，川普政策的影響以及2026年春鬥的結果至關重要，根據調查，日本企業目前對於川普關稅於勞工薪資的負面影響並不那麼悲觀。河野光成指出，日本企業在制定財報時所設定相對於美元的匯率較保守，若以今年8月底美元對日圓匯價約為
財訊快報 ・ 22 小時前
國泰世華銀：聯準會明年有望將利率降至3% (圖)
美國聯準會（Fed）29日宣布降息1碼，國泰世華銀表示，市場關注12月更新的點陣圖，目前研判Fed有望在明年將利率下降到3%。圖為位在台北市信義區的國泰世華銀行總行營業部招牌。
中央社 ・ 1 天前ECB連三次按兵不動、存款利率維持2%，重申歐元區通膨貼近2%目標
【財訊快報／陳孟朔】外電報導，歐洲央行(ECB)週四例會後宣布連續第三次按兵不動，存款利率維持在2.00%、主要再融資利率2.15%、邊際貸款利率2.40%，符合市場共識。聲明重申通膨已接近其中期2%目標，政策立場將依賴最新數據並以逐會議方式評估，不預先承諾特定路徑。ECB指出，儘管全球環境充滿挑戰，歐元區經濟仍維持溫和增長，勞動力市場韌性、私部門資產負債表穩健，以及此前降息累積效應，持續為景氣提供支撐。當局同時警示，外部不確定性猶存，包括持續的貿易爭端與地緣政治緊張，將影響中期物價與景氣軌跡。物價方面，核心與整體通膨動能持續回落至目標附近，官員評估對通膨前景的風險平衡基本不變。政策傳導方面，利率已有效透過金融條件向實體經濟傳導，當局將密切關注金融市場與銀行放款行為，評估寬鬆累積影響的廣度與深度。利率前瞻以「數據為本」為核心。ECB表示，後續決策將同時考量：通膨前景與相關風險、最新經濟與金融數據、潛在通膨(內生成分)的變化，以及貨幣政策傳導強度。此番表述意味年底前若通膨與成長數據延續現況，利率大致維持觀望；若需求明顯轉弱或通膨再度低於目標，降息機率才會提升。
財訊快報 ・ 22 小時前美債殖利率攀升帶動，日本5年期債殖利率盤中觸及近17年高點
【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，在投資人權衡日本央行週四政策決議之際，日本5年期國債殖利率升至2008年以來最高水準，隨美債殖利率走高。週四盤中日本5年期國債殖利率上升2個基點，至1.245%。日本央行舉行了為期兩天的貨幣政策會議，結果央行以7比2投票決議維持政策利率於0.50%水準不變，這是央行連續第六次會議維持政策利率不變。
財訊快報 ・ 1 天前
想不到吧！會飛空中攀岩場 31歲紅牛運動員完成2500公尺高空壯舉
來自斯洛維尼亞的攀岩運動員 Domen Škofic近日成功完成史上首次的空中攀岩「Red Bull Plane Climb」挑戰，他在奧地利 2,500公尺高空，以近100km/h時速，征服 Red Bull Blanix 滑翔機機翼機身下方，特別打造空中攀登路線，完成瘋狂冒險壯舉。
太報 ・ 1 天前
男撿回國寶級「北投石」 遭判刑6月.易科罰金18萬
台北市 / 綜合報導 位在台北市北投區的「北投石自然保留區」，去年底被一名林姓男子闖入撿回4顆國寶級礦物「北投石」，遭到民眾目擊報案，警方逮到人後也當場搜出北投石， 將 林姓男子移送法辦。如今法院審判結果出爐，認定男子違法文資法判刑6月，得易科罰金18萬，緩刑兩年，不過也讓人震驚這樣的罰則比加重竊盜罪還要重。 灰衣男被警方團團包圍，一下車他舉雙手，相當不知所措，原來他在被逮不久前，撿走四塊珍貴國寶「北投石」。去年12月，林姓男子開著300萬名車，闖進北投石自然保留區，被民眾目睹竊取北投石，警方獲報後以車追人，最終人贓俱獲。林姓男子擅自闖入保留區，撿回約1.55公斤的北投石，起初他否認犯行，後續法庭自白，承認不該隨便進入保護區，士林地院判決，認為男子行為，已經破壞自然狀態，對國家文化資產造成損害，判刑6月可易科18萬及緩刑兩年。但北投石被盜採還非首次，2021年9月，一名男子趁深夜闖入保留區，用工具「鑿壁偷石」，將近25.9公斤重的北投石，市價超過200萬，但他卻稱沒要賣只是要送朋友。非本案律師馬廷瑜說：「北投石，它是屬於文化資產保存法中的自然紀念物，是可以處6個月以上，5年以下有期徒刑，最高得併科兩千萬(元)以下的罰金，跟加重竊盜罪相當，以罰金部分來說，甚至是更高。」北投石之所以珍貴，是因它僅存於日本玉川和台灣北投，含有微量的放射物「鐳」，據傳130年才能長1公分，而北投自然保留區，就是為了保護珍貴的「北投石」所設立的，不過明明現場設有公告，卻還是有人想以身試法，這下得為此付出代價。 原始連結
華視影音 ・ 1 天前聯博再推主動式債券ETF 搶攻非投資等級收益甜蜜點
聯博投信繼主動式投資等級債ETF後，再推出全新產品──「聯博優選全球非投資等級債券主動式ETF」，已於10月30日獲主管機關核准，預計2026年1月展開募集。
中時財經即時 ・ 1 天前科技股利多與日銀政策支撐，日經週四小漲0.04%再創新高，NEC大漲13%
【財訊快報／劉敏夫】日本股市週四走升，日經指數再創新高，因輝達、Alphabet等公司捎來利多消息提振美國科技股上漲，為買盤營造良好的進場氛圍，加上開拓重工與數據中心相關強勁業績表現，且日本央行如預期般持平利率，也支撐市場多頭情緒。收盤時，東證第一部指數上揚22.55點或0.69%，報3,300.79點；日經225指數則是上漲17.96點或0.04%，報51,325.61點，再創收盤新高，盤中指數一度觸及51,657.28點，也締造歷年盤中高點。野村控谷資深策略分析師Takashi Ito表示，開拓重工受益於人工智慧樂觀情緒意味著日本的重型電氣設備製造商和機械製造商也可能受到關注。Ito還補充稱，考慮到估值，日本市場存在相當程度的謹慎情緒。基於國內公司業績表現的交易也在蔓延，鑑於市場預期日本股市漲勢將會持續，投資人逢低買進的意願也可能十分強烈。此外，支持寬鬆貨幣政策的日本首相高市早苗上任後，日本央行週四將召開上任後的首次政策會議。結果日本央行以7比2投票決議維持政策利率於0.50%水準不變，這是央行連續第六次會議維持政策利率不變。投資者將密切關注行長在市場收盤後的新聞發布會，以期從中尋
財訊快報 ・ 1 天前