歐洲央行利率按兵不動歐股收盤跌多漲少

The Central News Agency 中央通訊社

2025年10月31日週五上午1:38

（中央社倫敦30日綜合外電報導）歐洲中央銀行（ECB）今天決定維持利率於2%不動，符合外界預期，歐洲主要股市收盤跌多漲少，但幅度都不大。

倫敦FTSE 100指數小漲3.92點或0.04%，收報9760.06點。

法蘭克福DAX指數小跌5.32點或0.02%，收在24118.89點。

巴黎CAC 40指數下跌43.59點或0.53%，收8157.29點。（編譯：楊昭彥）1141031

其他人也在看

投資人消化川習會　亞股收盤走勢不一

（中央社香港2025年10月30日綜合外電報導）美國總統川普與中國國家主習近平今天在韓國舉行雙邊會後，投資人正在消化這場會面釋出的訊號，亞洲股市主要指數今天收盤走勢不一。法新社報導，川普（Donald Trump）結束雙邊會搭乘總統專機「空軍一號」（Air Force One）離開釜山時告訴隨行記者，「我認為那是一次精彩的會晤」。川普表示，他已同意調降對中國商品徵收的整體關稅至47%，以換取北京恢復向美國採購黃豆、維持稀土出口及打擊非法芬太尼交易。中國官媒報導，習近平表示雙方就經貿議題達成「共識」。亞洲股市正在消化這場會面釋出的訊號。日本央行（BOJ）今天宣布維持基準利率按兵不動後，日股基準日經225指數收盤大致持平；首爾和威靈頓股市小幅收高。滬港股、雪梨及馬尼拉股市均收低；台北股市收盤大致持平。昨天美國聯邦準備理事會（Fed）在政策會議宣布再次降息1碼（0.25個百分點），為今年來第2次降息。不過，Fed鮑爾（Jerome Powell）在記者會中告訴媒體：「我們仍面臨雙向風險。在本次理事會會議討論中，對12月政策走向看法大相逕庭。12月進一步降息並非定論，完全不是如此。」鮑爾聲明對

中央社財經・ 1 天前

歐洲央行維持基準利率2%按兵不動　符合預期

（中央社布魯塞爾2025年10月30日綜合外電報導）歐洲中央銀行（ECB）今天在政策會議決定維持基準存款利率於2%不動，符合外界預期。綜合法新社和美國財經媒體CNBC報導，繼今年6月降息後，這是ECB 7月以來連續第3次會議決議維持利率不變。9月歐元區通膨率稍微上升至2.2%，略高於8月的2%，主要反映服務類價格上揚。經濟學者認為，ECB目前可能仍然審慎以對，不會貿然調整利率。ECB多次強調，根據每次會議和經濟數據表現調整利率。不過，ECB管理委員會一些成員本月稍早接受CNBC訪問時表示，寬鬆週期接近尾聲、甚至已經結束。ECB管委會成員、奧地利國民銀行（AustrianNational Bank）總裁柯克爾（Martin Kocher）認為，只要沒有發生「劇變」，歐洲就「沒問題」，「目前我認為我們處於很好的狀態。所以，只要情勢沒有迫使我們做出改變，就沒有理由做出調整」。不過，ECB示警說，在貿易爭端和地緣政治緊張影響下，經濟前景「渾沌不明」。在這次會議召開前，決策官員幾乎沒有透露任何可能調整利率的訊號。

中央社財經・ 1 天前

歐洲央行維持利率不變 12月可能續按兵不動

MoneyDJ新聞 2025-10-31 13:13:02 黃智勤發佈歐洲央行(ECB)考量經濟仍具韌性，決議將基準利率維持不變於2%；市場預期12月再度降息的可能性不大，本輪寬鬆週期應已接近尾聲。 CNBC、路透等外媒報導，歐洲央行30日召開貨幣政策會議，決議將基準利率維持於2%，符合市場預期。歐洲央行總裁拉加德(Christine Lagarde)指出，目前經濟情勢穩定，政策處於「良好狀態」。拉加德指出，美歐敲定貿易協議、加薩停火、川習會後美國調降中國關稅，都減輕了經濟成長面臨的下行風險。歐洲央行指出，目前歐元區通膨率仍接近2%的中期目標，對通膨前景的評估基本上維持不變。此外，雖然全球環境充滿挑戰，但經濟仍持續成長。歐洲央行自2024年6月至2025年6月期間累計降息200個基點，將基準利率從4%降至2%，並自6月以來持續按兵不動。歐洲央行高層本月稍早告訴CNBC，寬鬆週期已接近尾聲或已經結束；利率期貨市場顯示，交易員認為當局12月將繼續維持利率不變。歐元區9月通膨年增率微幅升至2.2%，高於前月的2%，主因為服務價格上漲。歐元區第三季GDP成長初值為0.2%，優於預期

Moneydj理財網・ 1 天前

川習會場外　民眾憂韓國受兩大強國角力影響

（中央社記者廖禹揚釜山30日專電）美國總統川普、中國國家主席習近平今天在韓國釜山舉行雙邊會談，會場周圍住戶、旅客多少都受到維安升級影響，也有民眾擔憂兩大強國角力結果可能影響韓國。

中央社・ 1 天前

AWS創3年最旺＋上修年底日銷售展望，亞馬遜週四盤後飆逾13%

【財訊快報／陳孟朔】全球電商巨擘亞馬遜(美股代碼AMZN)第三季繳出優於市場的成績單並上調假日旺季指引，股價盤後大漲逾13%，是科技七雄已繳出的成績單中最為亮麗。最新報價為252.28美元，大漲29.42美元或13.2%，該股在週四常態交易收盤重挫7.44美元或3.23%。第三季期間，亞馬遜每股盈餘(EPS)為1.95美元遠高於市場預期1.57美元，淨銷售1,801.7億美元，高於預期的1,778.2億美元，營運利潤174.2億美元，營運利潤率9.7%。區域與事業體方面，北美淨銷售1,062.7億美元，優於預期1,049.6億美元；實體店淨銷售55.8億美元與預期相當。雲端運算AWS淨銷售330.1億美元高於預期323.9億美元，若剔除匯率，AWS年增20%，為2022年以來最快步伐，管理層點名生成式AI需求強勁推動雲端工作負載擴張。與此同時，分析師指出，亞馬遜成本結構持續優化帶動利潤體質改善。該公司近年推進物流網絡重構、數據中心效率提升與營運紀律，並在2022-2024年間合計大規模裁員約3萬人，費用槓桿逐步顯現，支撐第三季利潤率維持高檔。隨旺季臨近，單件配送成本與倉儲稼動率有望進一

財訊快報・ 1 天前

【美股盤後】收黑

（中央社台北2025年10月31日電）美國總統川普與中國國家主席習近平會面，雙方雖同意讓貿易戰降溫，但尚未簽署協議，加上企業財報好壞參半，以及聯準會（Fed）進一步降息存在不確定性，美股今天收黑。道瓊工業指數下跌109.88點或0.23%，收47522.12點。標準普爾500指數下滑68.25點或0.99%，收6822.34點。那斯達克綜合指數挫跌377.33點或1.57%，收23581.14點。費城半導體指數下跌111.93點或1.53%，收7216.00點。

中央社財經・ 1 天前

川普：中國將大量購買美國黃豆等農產品

（中央社空軍一號機上2025年10月30日綜合外電報導）美國總統川普表示，他與中國國家主席習近平在韓國舉行關鍵會談時，雙方就「許多非常重要的事項」達成共識，其中之一就是黃豆。美國有線電視新聞網（CNN）報導，川普今天離開釜山後在空軍一號上向媒體表示：「我們在許多項目上意見一致，將立即大量、非常大量地採購美國黃豆與其他農產品，從現在就開始。」中國代表團尚未對今天會談的內容發表評論。川普對中國實施關稅後，中國於5月停止購買美國黃豆，導致全美農民堆積了數十億美元的滯銷作物，其中許多曾投票支持川普的農民也開始質疑他的政策。

中央社財經・ 1 天前

亞股走勢不一　蘋果、亞馬遜財報優於預期提振市場

（中央社香港2025年10月31日綜合外電報導）亞洲主要股市今天走勢分歧，中國股市下跌，日本與韓國股市則是收高。美國科技巨擘蘋果（Apple）與亞馬遜（Amazon）公布優於預期的財報，對市場帶來提振。法新社報導，投資人對人工智慧（AI）前景的信心帶動全球股市上漲，也推升AI晶片大廠輝達（Nvidia）股價走高，成為全球首家市值達5兆美元的企業。此外，美中兩國同意緩和貿易戰、撤回部分懲罰性措施，進一步提振市場樂觀情緒。但美國聯邦準備理事會（Fed）主席鮑爾（Jerome Powell）前一天的談話，對12月再度降息投下陰影。華爾街3大指數前一個交易日收跌，其中以科技股為主的那斯達克指數跌幅最大，達1.6%。蘋果在美股收盤後公布最新財報，季度營收優於市場預期，主要因iPhone與服務業務表現強勁。亞馬遜也公布優於預期的獲利，拜雲端運算需求大增之賜。東京股市今天收漲逾2%，首爾股市上揚0.5%，日韓股市皆創歷史新高。威靈頓股市收漲，雪梨股市近乎持平。至於其他亞股，香港、上海、台北和新加坡股市都收跌。

中央社財經・ 19 小時前

【盤前焦點】蘋果和亞馬遜財報報喜　法人：有助台股表現

（中央社記者張建中台北2025年10月31日電）美股30日收低，道瓊工業指數下跌109.88點，那斯達克指數下跌377.33點。法人表示，台指期夜盤下跌109點，不過，蘋果（Apple）和亞馬遜（Amazon）財報報喜，盤後股價上揚，將有助台股表現。美國總統川普與中國國家主席習近平會面，雙方同意讓貿易戰降溫，但尚未簽署協議，加上企業財報好壞參半，以及聯準會（Fed）進一步降息存在不確定性，使得美股30日收跌。道瓊工業指數下跌109.88點，跌幅0.23%。標普500指數下跌68.25點，跌幅0.99%。那斯達克指數下跌377.33點，跌幅1.57%。費城半導體指數下跌111.93點，跌幅1.53%。產業訊息方面，印刷電路板（PCB）廠臻鼎-KY(4958)宣布，子公司鵬鼎控股公司預計支付新台幣約15億元，以現金收購無錫華陽科技53.68%股權，強化AI智慧駕駛與車載終端戰略布局。台達電(2308)表示，人工智慧（AI）動能強，目前看起來今年第4季、明年第1季還是蠻樂觀。被動元件大廠國巨(2327)預估，第4季營收較第3季持平，毛利率和營業利益率可小幅季增，預期2026年營運可持續成長，

中央社財經・ 1 天前

紅火蟻叮咬非小事！6旬翁延誤就醫　毒素引發急性腎衰竭

一名64歲罹患慢性腎功能不全的陳姓男子，日前除草時遭紅火蟻叮咬，起初僅出現局部紅腫與灼痛，以為是過敏反應而未理會。兩天後出現噁心、倦怠，尿量明顯減少且雙腳腫脹，就醫後確診為急性腎衰竭，必須住院接受透析治療。

中天新聞網・ 1 天前

科技股領軍美股開盤走高

美國股市31日開盤，在亞馬遜與蘋果等財報利多提振，除了道瓊指數仍在平盤附近游走，標普500指數上揚0.45％，以科技股為主的那斯達克指數更勁揚逾1％。

中時財經即時・ 15 小時前

【有影】松山文創園區2025原創基地節　串聯產業遺產探索台北城市記憶

CNEWS匯流新聞網記者李映萱、林佑威、李文成／台北報導松山文創園區2025原創基地節以「沿之有物」為主題，從一條舊鐵道出發，帶大家重新感受鐵道與產業交織的城市記憶。活動展出6件現地創作藝術作品、兩組現地表演及一間室內主題展，透過多元藝術展演詮釋主題觀點，追溯縱貫線與台北城市發展的軌跡。台北市文化局局長蔡詩萍表示，根據觀光署最新統計，台北前三大觀光熱區分...

匯流新聞網・ 1 天前

桃園機場禁用「1款行李箱」原因曝光

EBC東森新聞・ 1 天前

Meta與微軟領跌美股三大指數走黑

美股三大指數30日在Meta與微軟等科技巨頭領跌下走黑，以科技股為主的那斯達克指數下挫1.3％報23,654點。標準普爾500指數下跌0.7％報6,842點。道瓊工業平均指數下跌0.1％報47,544點。

中時財經即時・ 1 天前

扛不住美方壓力？台積中科新廠悄升級1.4奈米@

台積電，位在中科二期新廠，已經申報開工，甚至悄悄升級，從原本規劃的2奈米，變成1.4奈米製程，預計最快2028下半年量產。外界盛傳，台積電加速在台推動先進製程，背後疑似受美國施壓有關，美國為了分散地緣風險，要求台積電美國廠的2奈米和1.6奈米量產，提前至2027年，迫使台積電不得不提早加速台灣擴廠。 #台積電#中科新廠開工#升級1.4奈米

東森新聞影音・ 1 天前

南韓總統李在明與日相高市初次會談　同意彼此是「重要鄰國」、積極「穿梭外交」

南韓總統李在明和日本首相高市早苗，30日在亞太經合會（APEC）領導人會議登場前夕，於會議舉辦地慶尚北道慶州舉行領導人會談。這是韓日新領導人上任後首度會面，氣氛融洽，2人同意積極實現「穿梭外交」，加強2國合作。

太報・ 1 天前

台積電平歷史最高價　台股漲逾百點突破28400點

（中央社記者張建中台北2025年10月31日電）美股30日收跌，道瓊工業指數下跌109.88點，那斯達克指數下跌377.33點。不過，蘋果（Apple）和亞馬遜（Amazon）財報優於預期，盤後股價上揚，台股今天攀高，早盤指數達28444.4點，上漲156.87點。台積電美國存託憑證（ADR）下跌0.61%，盤後回升，台積電(2330)今天股價攀高至1520元，平歷史最高價，上漲15元，市值達新台幣39.41兆元，並貢獻大盤約120點。權值股鴻海(2317)、聯發科(2454)下跌，不過，日月光投控(3711)上漲逾5%，信驊(5274)和緯穎(6669)等高價股漲跌互見，整體電子類股指數上漲約0.6%。

中央社財經・ 1 天前