1623年出版的《第一本》扉,版像丁德肖特作。1623年,莎士比在王的好朋友翰赫明斯和亨利康德,出版了莎士比作合集《第一本》。一共包含36部莎士比作品,其中18部首次出版。其中很多作品之前已以四本的形式出版。[106]有表明莎士比可些版本,正如《第一本》中描述的那「剽和鬼祟的品」。英作家艾弗雷德波拉德其中的一部分「糟糕的四本」(bad quarto),因它是被改、改或篡改的文字,很多地方根重新成。因此同一本有多版本,且互不相同。些差可能源於或印刷、演或的、以及莎士比自己的草稿。另外有些情形,如《哈姆雷特》、 《特洛伊斯克瑞西》和《》,莎士比在四本和本中修了文字。《李王》的本和1608年出版的四本差很大,以至於牛津莎士比出版社版本都出版,因它不能有歧地合成一版本。
文章定位:
人(42) | 回(0)| 推 (
0)| 收藏 (
0)|
寄 全站分:
不分