¡¶°Ö²»ÔÚÎÒÉí¡·£¬´ËƬÊÇÔÚÊöһȺ̩·òÆÞ£¬ÁË×Ô¼ºÏÂÒ»´ú¸üºÃµÄÉú»îÆ·£¬¶ø×Ô¼ºµÄ¼ÒÒÔ¼°º¢×Ó£¬µ½ÒÔÉ«ÁÐÐÁ¿à¹¤µÄ¹ÊÊ¡£³¬µÄ¹¤×÷Á¿¹ÜÊÕÈ룬×Ó¾àµÄ¶Ç¡£¿¿ÖøÒ»£¬¶ÌµØºò£¬½ñÌì¹Ô²»¹Ô£¿£¡ÓÐÓгԣ¿£¡µÄºÃ²»ºÃ£¿£¡Ïë²»ÏëÄî°Ö°Ö£¿£¡Ï£Íû°Ö°ÖʲÎïÓÖ»òÕßÍæ¾ßÄã°¡£¿£¡ÍùÍùÐÄÉÐδÍ£¬¹«¹²µÄÏÞÖÆÒÑÆ𣬴ҴÒÖ®áᣬֻʣÏÂÑÛÏà¡£
ÎÒ¾¿¾¹ÏëÏÂÒ»´úʲ£¿£¡ÌûʵĴó·¿×Ó£¿£¡¸ßµÄ£¿£¡ÊÇ°ºµÄÍæ¾ß£¿£¡ÊǸüì¶ËûÈ˵ÄÉú»îÆ·£¿£¡ÊÇÁ¼µÄ½ÌÓý£¿£¡ÓÖ»òÕ߸»×ãµÄÉú»îÄØ£¿£¡
ÎÒ½ßËùÄܵØ×·ÖðÖø½ð£¬ÓÐÁËÎïÉú»î£¬ÓÖʧȥÁËʲ£¿£¡º¢×ÓµôÁ˵ÚÒ»ÑÀµÄÌÛÍ´£¿£¡º¢×ÓµÚÒ»ÌìÉϵIJ»°²£¿£¡º¢×Ó°ëÒ¹ÒòÐѵĿ֣¿£¡º¢×ÓͻȻÐèÒª±§µÄ¿Ì£¿£¡Óжຢ×Ó½ÓÊÀ½çµÄËùÓеÚÒ»´Î£¬¶¼±»ÁË¡£Ð©ºÜÖØÒª£¿£¡º¢×Ó×îÐèÒª±»¸¸Ä¸´óÊÖËùÒýµÄ¿Ì£¬Éí¸¸Ä¸Õ߶¼È±Ï¯ÁË£¬ÄãµÃ²»ÖØÒª£¿£¡
»òÎÒ³£³£·¸ÏÂÒ»£¬Ò»×ÔÒÔÊǵÄÓ裬×ÔÒÔÊǵĸ¶³ö¡£º¢×ÓÒÑÔÚ¿ÞÈÂÖøÒª°Ö°Ö±§£¬´óÈËÖ»±íʾ£¬ºÜ°ôµÄÍæ¾ßÄãÍæร¡ºÜ¶àºÃ³ÔµÄʳÎïÄã³Ôร¡ËùÒÔÔÚ²»Òª¿ÞÁË°É£¡Òò°Ö°ÖÁËÄãµÄ£¬±ØÔÚÍâµØŬÁ¦°¡£¡·¨Éϵ½ÄãÉí±§Äã°¡££
»òÒ²ÊÇÒ»ÄΡ£¸¸Ä¸Íû×Ó³ÉÅÎÅ®³É£¬Ï£ÍûÄÜÌṩһÏÂÒ»´ú¿ÉÒÔÕ¹³á¸ßµÄÎę̀¡£¸¸Ä¸¿ÉÉü×Ô¼º£¬ÏëÍи¶ÏÂÒ»´ú£¬Ö»ÊÇÏÂÒ»´ú¿ÉÒÔÉÏÒ»´úµÄ¿àÐÄ£¿£¡µ½µ×Ôõ×÷²ÅÊǵÄÄØ£¿£¡Ôõ×÷²ÅÊÇÕæÕýÏÂÒ»´úºÃÄØ£¿£¡ÒÀÈ»ÓÀ²»ÓÐÕý´ð°¸£¬Ö»ÄÜȥȡÆäÖС£
ƬÊÇì¶Ì©¹¤µÄ¹ÊÊ£¬È»¶øÆäÔŲ́£¬µÄ¹ÊÊÂÒ²ÈÕ¾ãÔö¡£ÖøÒ»²¨²¨Íù´óÍâÒÆ£¬¶ą̀ÉÌÈ˲ÅÁËÉ̶øÑóº£×Ô¼ºµÄ¼ÒÒÔ¼°ÈË¡£Á˼ҵľ°¶ø±³¾®£¬×îááÊÇ´ó¶þÄÌÈýÄ̳ö²»£¬¾°ÉÐ䣬¼ÒÒÑÆÆËéÍ߽⡣
ÊÇʲÔÒòÎұر³¾®È¥µ½ÍâµØÉú£¿£¡ÊÇʲÒòËØÎÒ×Ô¼ºµÄ¼ÒÈ¥Ôì×Ô¼ºÈËÉúµÄÁíÒ»¿ÉÄÜÐÔ£¿£¡×î˼¿¼µÄÈË£¬Ò²ÊÇÄ¿Ç°µÄÕþ¹Ù¡£
¡¶µÄÉú»î¡·£¬ÊÇƬÖ÷½Ç×î¿ÊÍûµÄÉú»î¡£È»¶ø£¬´ÌµØÊÇ£¬ËûÁËÒ»×î²»µÄ·×ߣ¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ£¬Êdz伬µØ¡£Éí²Ä½¡µÄËûÔøÊÇËý£¬Öø´ÎµÄÐز¿ÇгýÊÖÖ®áᣬ¶¨·þÓÃÐÛÐÔ¼¤ËØ£¬ËûºõÊÇÄÐÈË£¬ÉõÖÁ³öÁË×Ó¡£È»¶ø£¬ÊÂÉÏ£¬ËûÒÀÈ»ÓÐÂѳ²£¬ÓУ¬ËùÒÔÔÚÉí·ÖÉÏ£¬ÒÀÈ»ÊÇF£¬Å®ÐÔ¡£
ËûÊÇÒ»Ïë³ÉÄÐÈ˵ÄÅ®ÈË¡£¹ÜËûáá×÷³öÁË£¬È»¶øËû×Ô¼ºÒÀ²»¾ß·þÁ¦¡£Òò´ËËûÃÔÉϽ¡Éí£¬Ï£Íû×Ô¼ºÓÐÒ»Éí½¡µÄ¼¡ÈâÄÐ×Ӹš£×ß·ÏñÄÐÈË£¬ÑÔÐÐÖ¹ÏñÄÐÈË£¬´©ÖøÉõÖÁÐÎÏó¶¼ÏñÊÇÄÐÈË£¬Ëû¶øÑÔÒÀÈ»²»×ã¡£Ëû¿´Öø×Ô¼ºÉí·ÖÉϵÄÐÔ£¬ËûÊÇ×øÖøÉÏËù£¬ËûµÄÐز¿ÒÀÈ»ÕûÐεIJ»ÍêÉÆ£¬Ëû¾ÍÏÝÈëÒ»µÍÃÔµÄʧÂä¡£
¹ÜËûÖªµÀÆä×Ô¼ºÊǺÜÐҵء£ÓÐÖ§³ÖËûµÄĸ£¬ÒÔ¼°Ê¼²»²»µØ£¬È»¶øËûÊǵò»£¬ÒòËûÒÀ²»ÊÇÕæÕýµÄÄÐÈË£¬¹ÜÍâÈ˶øÑÔ£¬ËûÉõÖÁ±ÈÆäËûÕý³£ÄÐÈ˵ÄÄÐÐÔÐÎÏó¸üÖø¡£
ËûµÄ°éÔø±íʾ£¬Ëû¶øÑÔ×îÀ§µÄ²¿·Ö£¬Æä²»ÊÇÍâÈ˵ÄÄ¿¹â£¬¶øÊÇÐز¿ÊÖ¡£ËûµÄÐز¿ÊÇËû×Ô¼ºÎ¨Ò»Â¶ÔÚÍâµÄÅ®ÐÔÌØ£¬ËûÒ»Ö±²»ÏëÒªËü³ýĨ£¬Î¨ÓÐÈç´Ë²ÅÄܵÃËûÈ˵Äͬ¡£
Ö±µ½Ëû×îááÒ»´ÎÐز¿ÊÖʧ£¬Ëû±¾¶¨ÒªÕª³ýÂѳ²£¬µ½·¨Âɵı棬¸ü¸ÄÆäÉí·ÖÉϵÄÐÔ£¬ÔÚÈý°ÝÖ®ááÓÖ´òÏûÁËÄî¡£
¡¸ÔÚºÜÓÐÒ⣡ÔÚ×Ô¼ºµÄ¶Ç×ÓÉÏÒ»¶´£¬ÍÚ³öÒ»È⣬Ã÷×Ô¼º£¬ÔںܴÀÒ²ºÜÒ⣡¶øÇÒÎÒÒ²ÊÜÁËЩÊÖÁË£¡¡¹
Ëû춣¬ËûÈ˵ÄͬËû¶øÑÔ£¬ÆäÓÐÄÇÖØÒª¡£Íâ½çÔõ¿´´ýËû£¬ËûÒÀÈ»²»ÓÐËù¸ÄÓÖ»òÕßáá»Ú£¬·ñËûÒ²²»ÊÇÈç½ñµÄËû¡£Ëû×Ô¼º×î´óµÄ£¬ÆäÊÇÔÚì¶×Ô¼ºµÄͬ¡£
¹ÜÍâòÁË£¬ÐÍÒ²ÁË£¬ËûµÄ×î³õ¾¿ÊÇËý¡£ÓÀÊÇ·¨¸ÄµÄÊ¡£¾ÍËãËûÕª³ýÁËÂѳ²£¬×öÁËÒ»È˹¤£¬Ê¼Õ¾ÖøС±ã£¬Éí·ÖÉϵÄÐԸijÉÄÐÐÔ£¬Ëû×Ô¼ºÒÀÇå³þÖªµÀ£¬×Ô¼ºÒ»Â·¾¿¾¹ÊÇÈçºÎÐÁ¿à×ߵء£Ò»¹´ÏûµôµÄÖ»ÓУ¬ÓÀ·¨Ä¨µôµÄÊÇ¡£
ӰƬÊøÖ®ááµÄ×ùÉÏ£¬´ó¼ÒÖø´óÉçÄ¿¹âì¶Ð©ÉÙ×åȺµÄÁ¦¡£ÓÐЩÈ˱íÖøÓÂì¶×ö×Ô¼º£¬²»ÒªÈ¥ÔÚÒâ´óµÄ¿´·¨¡£ì¶´Ë£¬ÎÒͬÁËÇ°Ò»¾ä£¬ì¶ááÃæÄǾäÓÐÁ˲»Í¬µÄÏë·¨¡£
Ôõ¿ÉÄܲ»È¥ÔÚÒ⣿£¡Ã÷Ã÷ÔÚһЩ»¥ÉÏÃ÷¾ÍÓвî¾ÍÓв»Í¬µÄÄ¿¹â¡£´óÉç¸úÌض¨×åȺÕßÖ®£¬Æ䶼±ØÈ¥ÔÚÒâ±Ë´ËµÄÄ¿¹â¡£
´óÉç±ØÈ¥³ÐµÄ×åȺ´æÔÚÖø£¬¶øÇÒÓÀ²»Ïûʧ£¬ÓÐÈκΣ¬Ò²²»ÐèÒªÈκεģ¬ÉõÖÁÒª²»ÒªÍ¬Ò²ÊÇÆä´Î£¬±Èͬ¸üÖØÒªµØ£¬ÊÇ°üÈÝ¡£
Ìض¨×åȺҲҪȥ½ÓÊÜ´óÉçµÄÓÐÉ«Ä¿¹âÉõÖÁÆ«´ý¡£Í¬ÐÔÕß¡¢ÐÔÕß±¾¾ÍÊÇÉÙ¡£Äã²»ÄܶãÔÚ×Ô¼ºµÄ£¬×Ô¼ºÖ»Òª×Ô¼ºÐÄÍâ½çµÄÄ¿¹âÓÖÔõ¡£ÄãҪȥÃ÷°×£¬Ä¿Ç°´óÉç¾ÍÊǵÄÄ¿¹âµÄ½Ç¶ÈÔÚ¿´ÖøÄ㣬ÆäÈ¥ËûÓÐÓнâÄ㣬Äãµ½²»Èç×Ô¼º£¬ÓÐÓÐÓÂÈ¥³ÐÊÜÄÇЩÒÔ¼°Á¦£¿Èç¹ûλÖýÇÉ«¶¨Î»ÊÇÄãÓÉÖÔËùÏ룬ÄÇÄãÓÖÓÐÓÐÓÂÈ¥Ã棬ȥ×Ô¼ºÈ¡ÓÖ»òÕßÈ¥Ã÷×Ô¼º£¿£¡È¥Ô´óÉçµÄÖª£¬ËûÈ¥Á˽⡣
ӰƬÖеÄÖ÷½Ç£¬×îááÔÚºþ̹ȻµØµôÉÏÒ£¬×ÔÔÚµØÔÚºþÓÎË®¡£²»ÔÙÔÚÒâ×Ô¼ºÐز¿Éϵİ̺ÛÒÔ¼°ÄDz»ÍêÃÀµÄÊֳɹû£¬ÐĵØÖø×Ô¼ºµÄ°éÏíÊÜÖøÃÀºÃ¹â¡£ÎÒÏ룬ËûËù×·ÇóµÄÉú»î£¬ÒÑ¡£
ֻҪͬÁË×Ô¼º£¬Éú»î¾ÍµÄºÜeasy£¡
¡¾Ãñ×åÓ°Õ¹¡¿Ïà½é£º
¹Ù·½Õ¾
http://www.tieff.sinica.edu.tw/ Ó°Õ¹
http://www.tieff.sinica.edu.tw/ch/2005/part/part1-news2.htm 
