¡¾Mr. and Mrs. Smith¡¿£¬ÒÔºÃÉÌƬµÄ½Ç¶È´ËƬ£¬ÎÒµÃËüÓÐËÄÐǵÄÖµ´æÔÚ¡££¬Åä´îÅäµÃÒË£¬´©²åÖøÈËÐÄһЦµÄÓÄĬ°×£¬¹ÃÇÒ²»ÇéÊÇ·ñ춴ó£¬ÊÇ·ñÓֺϣ¬ÆÁ³ýÆäÖÐ΢µÄ¨Ç¨ç¨Ý ¨Ç¨ç¨Ý ¨Í¨Ú ¨Í¨Ú£¬¹â¿´Ä»Éϲ¼µÂ±ËÌØŪÖøЦÈÝ£¬ÒÔ¼°°²¼ªÀòÄÈôÃÀòÖøÐÔ¸Ð×Ë£¬¾ÍÄÜÉÏ´óµÄÐÄÄ¿¡£
²»£¬ÒÔÇ°ÎÒÅúÅÐÖø¸ÛƬÏòÖøÎ÷Ñó´óƬÖ¾´£¬µ«ÊÇÎÒÔÚ²¿Æ¬×Ó£¬Ò²Ëƺõ£¬ì¶ÎÒÈËÓ°µÄƬ¶Î¡£ÀýÈ磬ʷÃÜ˹·òÆÞÓþÆ̽·½µÄ¶Î£¬Ïñ²»Ïñ¡¾»¢²Ø¡¿ÓáÐãÔÚ̽Óñ£¿£¡ôÃÀòµ¶´ÌС²¼´óÍȵÄƬ¶Î£¬Ö±¾ÍÊÇÖÜÉÆÓõÄÙ©Ç飬ÉõÖÁƬβÈË»¥µÄÃ棬ÔÚºÜÓîÉÒ®£¡
¶ø»éÒöµÄ±¾µ½µ×ÊÇʲ£¿£¡¨çÄÐÈ˸ú¨çÅ®È˱˴ËÏàµÄÃ÷£¿£¡ÓÖ»òÕßÊÇÈËÉúÖбØÍê³ÉµÄ¨ç¶ÎÓÖ»òÕßÈζøÒÑÄØ£¿£¡Õä¸úËûµÄ»éÒö±§Ô¹Öø£º¡¸¾Ã¶ø¾ÃÖ®£¬²»ÔÙÐı˴˵ÄÊ£¬µ½µ×Ëãʲ£¿£¡¡¹¡º»éÒö£¡¡»ºÁ²»ÒÉÇÒ¹ûµØÏÂÁ˶¨¡£ÊÇһЦ£¬³äÖøÖø´ÌµÄÄΡ£Ê·ÃÜ˹·ò£¬ÀɲÅŮò£¬ºÀÕ¬£¬È»ÉвŴæÔÚ¶ø´ú±íÖøÐÒ¸£µÄÉñÏɾì°ã¡£È»¶ø˺ÁËЩ±íÃ棬°ÑÍâÈ˵ÄÄ¿¹âÆÁ³ýÔÚÍ⣬£¬ÊDz»Í¶°ë¾ä¶àµÄ¹²Í¬Éú»î¡£Öø»éÒöËƵغòÖø·½½ñÌìµÄºÃ£¿£¡ÓÃÍí²Í£¿£¡Íí²Í³Ôʲ£¿£¡ÊÇ·ñÓÐвËÉ«£¿£¡Ð´°ºÃ¿´£¿£¡Ö®áᣬÓÖÊÇÒ»´ó´®³ÁµÄ³ÁĬ¡£²»·½ÁË£¿£¡ºÃÏñÒ²²»ÊÇ£¬Öø·½£¡×Ô¼ºÓÖÊÇÒÉÖø£¬Î¨Ò»ÓиĵÄÊÇ£¬ÈÕ×ÓÒ»ÌìÒ»ÌìÏÂÈ¥£¬Ë¢ÑÀÈ綼¿É×ÔÔڵع²Ò»ÊÒ£¬³õлéÇ°Ëù¿ÊÇóµÄÃܸÐÔÚ¶àÄêÒÔáá°Ñ±Ë´ËµÄÉñÃظÐÏûÄ¥µ½²»Ê££¡µ«ÊÇÔÚÍâÇóÁ˺εÄÐ¸У¬×îááÊÇÕÚ±Îס¿ÚÓ¡£¬»Ø½äÖ¸£¬»ØÈ¥ÃæÉú»î¡£Êǵģ¬¾ÍÊÇÉú»î£¬´ó¶àÈ˵ĻéÒöÉú»î¡£
²»ÖªµÀÄãÊÇ·ñÔø×ÐË㣬¹Ü¸ú¼ÒÈËͬסһÎÝÏ£¬È»¶øÊÂÉÏ£¬ÏàµÄ¹âÒÔ¼°½»µÄ»òÉÙÖ®ÓÖÉÙ£¡¿Ûµô˯Áùµ½°ËС£¬°×ÌìÍ⹤×÷ʮС£¬Ê£ÏµÄÁùµ½°ËС£¬¸úÅóÓѺȲè¾Û²Í£¬ÓÖ»òÕßÈ¥×ö£¬ÓÖ»òÕ߻ص½¼Ò³ÔÍ꣬»Ø·¿Íê³ÉδÍê³ÉµÄ¹¤×÷£¬ÓÖ»òÕßÉÏ¿´£¬Èç´ËÒÀÒ»µÎµÄÏûºÄµô£¬Ò»ÌìÓÖÈ¥£¬Èç´Ë¶øʼ£¬±íÃæÉÏ¿´ËÆÌìÌìÏàÔÚÒ»ÆðµÄ¼ÒÈËÓÖ»òÕßÃÜÈË£¬ÉÏ£¬±Ë´ËµÄ¸ô¸Ð±ÈÃæÄ°ÉúÈËÁÒ¡£
ÎÒ¿´ÖøÄÐÅ®Ö÷½ÇÔÚ¹²Í¬Éú»îµÄÎÝ×Ó£¬ÎÒÏëÆðÁ˺ܾÃÒ»²¿Ó°£¬ÊÇÓɿ˵À¸ñÀ˹ÒÔ¼°ÁÕ͸ÄÈËùÖ÷Ñݵġ¾Ãµ¹å¡¿¡£¹ÊÊÂÈÝÒ²ÊÇÊöÀɲÅŮò¶øÈËÈ˵ÄÄ£·òÆÞ£¬ÔÚÊ®¶àÄêµÄ»éÒöÉú»îáᣬԽԽÊܲ»ÁË·½£¬Êܲ»Á˶λéÒö£¬×îááÁ˻鷿×Ó£¬È˾¹È»ÔÚÎÝ×Ó»ðÆ´ÁËÆ𡣶àÄê±Ë´ËÇéÉϵÄÒÖ£¬ÔçÇéÏûÄ¥ÐΣ¬·½¶àÄêµÄÉú»îÓÖ»òÕßÄ®Àäµ£¬¶¼³ÉÁË·ÇÖ·½ì¶ËÀµØµÄÀíÓÉ¡£Ò»Ò¹µÄ´ò£¬ºÀÕ¬ÆÆÐ棬ÈËÀDz»¿°£¬¶øµÄ¾ÓÉõÖÁ·µ¼ÒµÄÅ®£¬Öø²»¸ÒÏàÐÅ£¬¶ÎÊÀÈËÑÛÖеÄÉñÏɾ죬ÆäÕæ»éÒöÄ£¾¹ÊÇÈç´ËÆƲ»¿°¡£
µÄÓ°£¬²»Í£Öø»éÒöÉú»îÖ®ì¶ÎÒµÄʡ˼¡£Ê¹ÓÃÆÆÖ÷ÖÐÄÐÅ®Ö÷½ÇÖØÐÂ˼¿¼»éÒöµÄ±¾£¬ÖøÄÐÅ®Ö÷½Ç»¥ÏàÓÖ»¥ÏàÍùÖØйÊÒ»·¬£¬ËûÔٶȳÉÁËÄ°ÉúÈË£¬ÔÙ¶ÈÓÐÁËÉñÐ¸У¬Òò´ËÇéÔٶȻأ¬Ê·ÃÜ˹ÏÈÉúÔÚ×îááµÃÒâµØʮָ£¬±íËû»éÒöÉú»îµÄÒ⡣Ȼ¶ø×ß³öÓ°Ôº£¬»Øµ½ÕæÉú»îÖУ¬Ð¡²¼Íõ×ÓÕäÄݹ«Ö÷ÄǶÎÈËÈ˵ĻéÒöÉú»î£¬ÒÀÈ»µÖ²»¿¼¶øÐû¸æÊø¡£µÀ¹«Ö÷ÔÙÃÀÒÀÈ»²»Ä§Å®µÄ»ó£¿£¡Íõ×Ó¹«Ö÷µÄͯ¶¼ÆÆ£¬ÄÇÔÚÒ»ÊÀ£¬ÎÒÄÜÔÙ¿¿Ê²ÐÅÑöËùµÄÕ棿£¡
»òÊÀ½ç¸ù±¾ÓÐËùµÄÍêÃÀÇéÍêÃÀ»éÒö£¬¾Íͯ¹Êʶ¼Ö¹ì¶Íõ×Ó¹«Ö÷µÄÊÀ»éÒö£¬È»ááÊø¡£ÖÁ춾¿¾¹ÈçºÎÒ»¶Î»éÒö£¿ÎÒ¨çÖ±ºÜÈÝÄÝ¿É»ùËùÖ÷Ñݵġ¾³¬ÍêÃÀÆÞ¡¿²¿Æ¬×Ó£¬ËýÀϹ«×îááËùµÄ£º¡¸ÄãÔÚÒªÇóÒ»ÍêÃÀÆÞ£¬ÊÇ·ñÏë×Ô¼ºÊÇÍêÃÀÕÉ·òÄØ£¿£¡¡¹ÎÒ¶¼Ï£Íû·½¸ÄÔì³ÉÎÒ×Ô¼ºÐÄÄ¿ÖеÄÀíÏ룬ÓÖ»òÕßÅäºÏÎÒµÄÆÚÍû£¬Ö»ÊÇ£¬ÎÒÐÄ×Ô£¬×Ô¼ºÔڶλéÒöÖÐÓÖÐÄÁ¦Á˶àÉÙÄØ£¿£¡¶ø°ü¾«ÃÀµÄ»éÒöÌÇÒ£¬ÆäÒÑÊÇÒ»Éú³ôµÄÌǹû£¬ÄãÒªº¬ÖøËü³ÔÏÂÈ¥£¿£¡
¡¾Mr. and Mrs. Smith¡¿ÉÏÖ®áᣬ·ÉϱíÖøÒ»´®ËùµÖÖƹ·ÄÐÅ®µÄÁôÑÔ£¬ÎÒÆäºÜ²»ÒÔÈ»¡£ÇéÍæÒ⣬³ýÁËÊÂÕߣ¬ÎÒ¶¼Ö»ÊÇ¿´µ½±íÏó¶øÒÑ¡£ÆäÅúÅÐÖøÊǺüÀ꾫ÊÇÐÄ£¬ÎÒ±ÈÏëÕäÄݹ«Ö÷Ò»´®µÄÕÆÒÔ¼°¹Ä¡£¹«Ö÷ÐÑ£¬ÉÙÁËÍõ×Óº´µÄ³Ç±¤£¬¼Å²»¼ÅįֻÓÐËý×ÔÖª£¬µ«ÊÇÖÁÉÙ£¬Ëý¿ÉÒÔ´ËÐĵØ×ö»Ø×Ô¼º£¬²»ÔÙ±»ÈκΰËØÔÈκÎÞεĺ¦ÁË¡£
ÎÄÕ¶¨Î»£º
