的源起：
行（Time Bank）的想法是由美Edgar Cahn先生在1980年期的，其推的是因
一生病他感到自己用，如他所：「我不想得自己有用」。在1980年代有多人被
有，如失者、老人及小孩。他提出何不回他人合宜的止（decency）及心（caring）？
於是在美推行的理念。 Edgar Cahn提出下列行的基原：（Castolo etc. 2004）。
1. （Assets）：我社的富是「人」。
2. 重新定工作（Redefining work）：不是只有能「」的事情才是一「工作」。
3. 互助（Reciprocity）：我必打破方面的慷慨予，成方互。「你需要我」，成
「我需要方」。
4. 社本（Social capital）：透志工我服了，也同交了一朋友。
「」概念起於1980年代的美，而後至全球；全世界有超1000以上的「行」
（Time banks）。概念是用自己的或知，提供他人解答或助，取自己需要的服
，是一非交方式的交易。美芝加哥、英敦等城市在年，始意到，助人、
人付出所得到的回尊重，他得自己被需要，且有存在感。以美盛特等大城
起的「」（Time Dollar），以及日本的「照券」（tickets for caring relationship）
系、香港的「分券」，正是城市居民渴望同、尊下的物。
行在台推10年，但常止於的存、鼓志服的推。但要落行的展，
需以互助核心，融合社意，方能行的意。外推的，日本香港皆
以「社」推位，求人人之互助的值，而模糊交的重要性。因此，我企用
的方式推社，藉由社的流通，社民得以互相助、互相依，同互相
受益。
可以交的正流行！
引用 文/林宏
山洞人代靠交食物、牛羊家活口；代人靠交芭蕾舞、去旅行，是一新交
代，西，代人重拾古早人的生活，可以用，美、日本、到台
，的概念正流行。
「火了！」站在美盛特的月台上，五的席拉（Shiela），心的大叫大笑。她用在社
垃圾的「」，一趟火之旅。
日本的佐太太，用她居小林太太整理庭院的一小，隔壁本田太太教授的插花。
在，有人利用教人程的，到一台，有一趟的旅行。
，原本像流沙一，色、味，流失了也不得可惜。
但是有人了它的值，他想把「存」起，存在每人的行，想用的候就拿出花用，
而且可以交。行人艾德加（Edgar S. Cahn）在一九八○年明了行的概念，他把每
人的、服作一有的，透每人人付出所累的「金」，成他自己想要的服，
或是像席拉一，到一火票。
席拉，五，住在美盛特。她住的地方，有工作，她的居是些身上是刺青的
失年人。她有，不能上影院；有，她也不能盛。
：已逐流通
不用花一毛就能享有各服
上帝唯一席拉比公平的是，她跟全球首富比（Bill Gates）一，一天有八六千四百秒，
的成小席拉最富足的「」。
她的父母她加入行的，每星期，她省下玩的十小，社的垃圾、清街道，
每一小取一元地行的「（Time Dollar）」。「她是我看年最小的行使用人。」艾
德加。
了席拉不一的，每星期存十小，一年她的名下就有五百二十小，她用自己的「」
，到原本值百美元的舞蹈；上完舞蹈，她加空手道、程，甚至到一趟盛
的火之旅，全都不花金，花的是自己的。
文章定位：
