warmhearted（形容词）：热心的；热情友善的；富有同情心的。常用来形容一个人对他人态度亲切、愿意帮助别人。也可写作 warm-hearted。
/wrmhrtd/（美式常见）
/wmhtd/（英式常见）
She is warmhearted and always ready to help her neighbors.
她很热心，总是愿意帮助邻居。
Despite the harsh criticism, he remained warmhearted, choosing to respond with patience and kindness rather than anger.
尽管受到严厉批评，他依然保持热情善良，选择用耐心与友善回应，而不是愤怒。
由 warm（温暖的）+ hearted（“有……心的”，表示性格或内在特质）构成。字面意思是“心是温暖的”，引申为“待人亲切、富有善意与同情心”。这种用“心的温度”来比喻性格的表达在英语里很常见（如 coldhearted 冷酷无情的）。
Select Language