Unplug

定义 Definition

unplug 是一个动词，意思是"拔掉插头"或"断开电源连接"。引申义为"暂时远离电子设备或网络，放松身心"。

发音 Pronunciation

/npl/

例句 Examples

I need to unplug the toaster before I clean it.
我需要先拔掉烤面包机的插头再清洁它。

After months of stressful work, she decided to unplug for a whole week and spend time in the mountains without her phone.
经过几个月的高压工作后，她决定整整一周远离电子设备，去山里待一段时间，不带手机。

词源 Etymology

unplug 由前缀 un-（表示"解除、去除"）和 plug（插头）组成。plug 源自荷兰语 plugge，原意为"木栓、塞子"。17世纪开始用于指代堵塞物，后来随着电气化时代的到来，逐渐引申为"电源插头"。unplug 的字面意思即"拔掉插头"，20世纪后期又发展出"远离科技、放松身心"的比喻义，反映了现代人对数字生活的反思。

相关词汇 Related Words

• Plug
• Disconnect
• Detach
• Recharge
• Offline
• Decompress
• Unwind

文学与文化引用 Literary & Cultural References

• MTV Unplugged 是一档著名的音乐节目（1989年开播），艺人们在节目中使用不插电的原声乐器演奏，使 unplugged 一词广泛流行，成为"原声演出"的代名词。
• 在 William Powers 的著作 Hamlet's BlackBerry: Building a Good Life in the Digital Age（2010）中，unplug 被反复使用，探讨人们如何在数字时代找回内心的平静。
• 电影 The Matrix（1999）中，"拔掉插头"（unplug）是一个核心隐喻，象征着从虚拟世界中解脱、回归现实。