（高尔夫）三柏忌：某一洞的杆数比标准杆（par）多 3 杆。（也可写作 triple bogey。）
/trpl boi/
He made a triple-bogey on the last hole and lost the match.
他在最后一洞打出三柏忌，输掉了比赛。
After a great start, a triple-bogey on the par-4 seventh hole derailed her round and changed her strategy for the back nine.
开局很顺利，但她在第七洞（标准杆4杆）吞下三柏忌，整轮节奏被打乱，也改变了后九洞的策略。
triple- 表示“三倍/三重”，bogey 在高尔夫术语中指“柏忌”（比标准杆多 1 杆）。因此 triple-bogey 字面意思就是“柏忌的三倍差距”，即比标准杆多 3 杆。bogey 作为高尔夫计分术语在 20 世纪初逐渐固定下来。
Select Language