bogey（名词）最常见指高尔夫的“柏忌”：某洞成绩比标准杆（par）多 1 杆。
也可指（较少见）令人害怕或困扰的东西/假想的“妖怪、鬼怪”（与 bogeyman 同源），以及少数技术语境中的“转向架/轮架”等义。
/boi/（美）
/bi/（英）
I made a bogey on the last hole.
我在最后一洞打了一个柏忌。
Despite the strong wind and tricky greens, she limited the damage to a single bogey and stayed near the top of the leaderboard.
尽管风很大、果岭也很难，她把失误控制在只吞一个柏忌，依然保持在领先榜前列。
bogey 早期在英语里与“妖怪/鬼怪”之类的概念有关，和苏格兰语 bogle（鬼怪）同源。19 世纪末它进入高尔夫语境：最初有“Bogey Man（柏忌先生）”这种拟人化说法，表示一个假想的“标准水平对手/目标成绩”，后来简化为 bogey，专指“高于标准杆一杆”的成绩。
Select Language