Tiflis（第比利斯）是格鲁吉亚首都 Tbilisi 的旧称/别称，在俄语、波斯语及许多历史英文文献中常见；现代正式用名多为 Tbilisi。
/tfls/
We spent two days in Tiflis before heading to the mountains.
我们在第比利斯（Tiflis）待了两天，然后前往山区。
In 19thcentury travel accounts, Tiflis appears as a cosmopolitan hub linking the Russian Empire, Persia, and the Caucasus.
在19世纪的旅行记述中，第比利斯（Tiflis）常被写成连接俄罗斯帝国、波斯与高加索的国际化枢纽。
Tiflis 是 Tbilisi 的历史外来拼写，常通过俄语与波斯语传统进入英语文本（也常见作 Teflis）。而 Tbilisi 源自格鲁吉亚语词根，与“温暖/温泉”含义相关，因此这座城市也常与温泉传说联系在一起。
Select Language