sobering（形容词）：令人清醒的、使人冷静/严肃起来的，常指某个事实、经历或消息让人从兴奋、乐观或幻想中回到现实，变得更谨慎、更认真。
（也可作 sober 的现在分词，表示“（使）清醒、（使）冷静”。）
/sobr/
The accident was a sobering reminder to drive carefully.
这场事故是一个令人清醒的提醒：开车一定要小心。
The report’s sobering statistics forced the team to reconsider its optimistic timeline and plan more cautiously.
报告中令人警醒的数据迫使团队重新审视原本乐观的时间表，并更谨慎地制定计划。
sobering 来自 sober（清醒的、冷静的），其更早来源可追溯到拉丁语 sobrius，含义与“清醒、不醉”相关。后来词义扩展到比喻用法：不仅是“酒醒”，也指“从情绪或想象中冷静下来、变得严肃”。
Select Language