Sift 发音

发音 Pronunciation

/sft/

释义 Definition

筛选；仔细检查。指将某物通过筛子过滤以分离细小颗粒，也比喻对大量信息进行仔细审查和筛选。

例句 Examples

She sifted the flour before making the cake.
她在做蛋糕前把面粉筛了一遍。

The detective spent hours sifting through the evidence to find a clue that could solve the case.
侦探花了数小时仔细筛查证据，试图找到能破案的线索。

词源 Etymology

源自古英语 siftan，意为"过筛、筛选"，与古高地德语 sib 及中古荷兰语 siften 同源，均指用筛子分离物质的动作。该词在日常用语中逐渐引申为"仔细检查、甄别"的含义，从具体的物理动作演变为抽象的思维活动。

相关词汇 Related Words

• Filter
• Screen
• Sort
• Strain
• Examine
• Scrutinize
• Winnow

文学作品引用 Literary References

• 在亚瑟柯南道尔的《福尔摩斯探案集》中，福尔摩斯常常"sift through"各种线索和证据来推理案情。
• 在阿加莎克里斯蒂的侦探小说中，波洛探长经常需要 sift 各种证词以发现真相。
• 在约翰弥尔顿的《失乐园》中，该词被用来描述对思想与真理的精细筛选。