Same-Store Sales 发音

Definition / 定义

（零售、餐饮等）同店销售额：只统计开业已满一定时间（常见为至少一年）的门店在可比期间的销售表现，用来衡量存量门店的增长，尽量排除新开店、关店、并购等因素带来的影响。（也常称 comparable sales / like-for-like sales）

Pronunciation / 发音

/sem str selz/

Examples / 例句

Same-store sales rose 3% this quarter.
本季度同店销售额增长了3%。

Despite opening new locations, the company’s same-store sales declined because customer traffic fell in older stores.
尽管开了新店，这家公司的同店销售额仍然下降了，因为老店的客流减少了。

Etymology / 词源

该术语由 same-store（同一批门店/同店）+ sales（销售额） 组合而成，起源于零售与餐饮行业的财务分析语境，用于做“可比口径”的业绩对比；在财报中常与“可比门店（comps）”“同店增长”一起出现。

Related Words / 相关词

• Comparable Sales
• Like-for-like
• Revenue
• Sales Growth
• Organic Growth
• Foot Traffic
• Store Count
• Earnings Report

Literary Works / 作品与语境

• Valuation: Measuring and Managing the Value of Companies（McKinsey & Company）：在分析公司增长质量与经营驱动因素时常涉及可比门店/同店指标。
• Financial Shenanigans（Howard Schilit 等）：讨论企业如何通过口径选择与指标呈现影响外界对增长的理解，零售案例常提到同店销售。
• Investment Valuation（Aswath Damodaran）：在收入预测与行业分析（尤其零售）语境中常使用同店/可比销售作为关键驱动变量。