Pressure Group

定义 Definition

pressure group（英式常用；也常称 interest group）指“压力团体/利益团体”：为推动或阻止某项政策、法律或公共决定，而向政府、议会、政党或公众施加影响的组织。它通常不直接参加选举争夺执政，而是通过游说、媒体宣传、组织活动等方式影响决策。（该词也可泛指在机构内部对决策施加影响的团体。）

发音 Pronunciation (IPA)

/prr rup/

例句 Examples

A pressure group is campaigning for cleaner air.
一个压力团体正在为更清洁的空气发起运动。

Facing criticism from voters and several pressure groups, the minister agreed to review the proposed law and open a public consultation.
在选民和多个压力团体的批评压力下，这位部长同意重新审查拟议法律，并启动公众咨询。

词源 Etymology

pressure 来自“施压、压力”的含义，group 指“团体”。合在一起，字面即“施加压力的团体”。该表达在现代政治语境中常用来描述通过游说与公共倡议影响政府决策的组织，尤其在英国英语中非常常见。

相关词 Related Words

• Advocacy
• Campaign
• Interest Group
• Lobby
• Lobbying
• NGO
• Stakeholder

文学与著名作品 Literary & Notable Works

• Politics（Andrew Heywood）：政治学入门教材中常讨论 pressure groups 与政策过程的关系。
• Yes Minister（Jonathan Lynn & Antony Jay）：围绕政府、官僚体系与外部团体影响力的讽刺作品中常出现相关用语与情境。
• The Oxford Handbook of Interest Groups and Lobbying：以学术方式系统讨论利益/压力团体与游说政治。