Pied

定义 Definition

pied（形容词）：杂色的、斑驳的、由两种或多种颜色拼杂而成的（常用于描写动物羽毛、皮毛或整体外观）。
也可作动词 pie 的过去式/过去分词（较口语）：把馅饼/奶油派糊到某人脸上。

发音 Pronunciation

/pad/

例句 Examples

A pied bird hopped along the fence.
一只杂色的鸟沿着篱笆跳来跳去。

The valley was bright with pied autumn leaves, mixing gold, red, and brown in the fading light.
山谷里杂色的秋叶在渐暗的光线中闪亮，金色、红色和褐色交织在一起。

词源 Etymology

pied 表示“杂色的”这一义项源自中古英语 pied，与古法语 pié 有关，进一步可追溯到拉丁语 pica（“喜鹊”）。喜鹊以黑白相间的羽色著称，因此该词逐渐引申为“斑驳、多色拼杂”的意思。

相关词 Related Words

• Multicolored
• Variegated
• Motley
• Speckled
• Dappled
• Brindled
• Patchwork

文学作品中的用例 Literary Works

• 《Pied Beauty》（Gerard Manley Hopkins）：“pied”在诗中用来赞美自然界“斑驳多样”的美。
• 《The Pied Piper of Hamelin》（“哈梅林的花衣魔笛手”传说/改写作品）：“Pied”常被理解为“穿着花衣、杂色衣饰的”。