
“橄榄树”:一种常绿树(Olea europaea),结橄榄果,可用来榨橄榄油;也常象征和平、坚韧与长寿。(另有引申用法,如指与橄榄种植、地中海文化相关的事物。)
/lv tri/(英)
/lv tri/(美)
There is an olive tree in our garden.
我们花园里有一棵橄榄树。
After years of drought, the olive tree still bore fruit, reminding the villagers how deeply its roots held on to the rocky soil.
多年干旱之后,那棵橄榄树依然结果,提醒村民它的根如何深深抓住岩石土壤。
olive 来自拉丁语 oliva(橄榄),经由古法语进入英语;tree 来自古英语 trēow / trēo(树、木)。合起来的 olive tree 字面义即“橄榄树”。