hardwired（形容词）
1)（设备/系统）硬连接的、硬接线的：通过电线等物理方式直接连接，而不是无线或可随意更改的连接。
2)（比喻）根深蒂固的、天生的：某种倾向或反应像“写进大脑线路”一样难以改变。（此为常见引申义）
/hrdward/
The camera is hardwired to the security system.
这台摄像机通过硬线连接到安防系统。
Humans seem hardwired to notice faces even in random patterns, a tendency that shapes how we interpret images.
人类似乎天生就会在随机图案中注意到“脸”，这种倾向会影响我们解读图像的方式。
hardwired 来自 **hard-**（“硬的、固定的”）+ wired（“用电线连接的”）。最初多用于工程/电子领域，指“用线缆固定连接”；后来引申到心理与行为领域，用来形容某些反应或偏好“像电路一样被固定下来”，即“天生的/难改变的”。
Select Language