Competitive advantage 指“竞争优势”：一个企业、产品或个人相对于竞争对手所拥有的、能带来更好业绩或更强市场地位的优势（如更低成本、差异化、技术、品牌、渠道、规模等）。在商业语境中最常见；在更广泛语境下也可指“相对优势”。
/ kmpettv dvntd /
A strong brand can be a competitive advantage.
强大的品牌可以成为一种竞争优势。
By combining low costs with fast delivery, the company built a sustainable competitive advantage in global markets.
通过将低成本与快速配送相结合，这家公司在全球市场建立了可持续的竞争优势。
competitive 来自 compete（竞争），源于拉丁语 competere，有“共同追求、争夺”的含义；advantage 来自中古法语 avantage，意为“更有利的地位”。合在一起即“在竞争中更有利的地位/优势”。该短语在现代管理学与商业战略写作中尤为常见。
Select Language