
/tp.mk/
花栗鼠,一种体型小巧、背部有条纹的松鼠科啮齿动物,主要分布在北美和亚洲地区。它们以坚果、种子和浆果为食,常将食物储存在颊囊中。
A chipmunk darted across the trail and disappeared into the bushes.
一只花栗鼠飞快地穿过小径,消失在灌木丛中。
The children watched in delight as the chipmunk stuffed its cheeks with acorns, looking comically round before scurrying back to its burrow.
孩子们开心地看着那只花栗鼠把橡果塞满两颊,看起来滑稽地圆鼓鼓的,然后急匆匆地跑回洞穴。
chipmunk 一词源自北美原住民奥吉布瓦语(Ojibwe)中的 ajidamoo,意为"头朝下爬树的松鼠"。该词在17世纪传入英语后,经过多次拼写演变,最终在19世纪定型为现在的 chipmunk。早期的拼写形式包括 chitmunk 和 chipmonk 等。