V2EX abjure

Abjure

释义 Definition

abjure(动词):郑重声明放弃、拒绝或否认(尤指放弃某种信仰、主张、权利或习惯);也可指发誓不再做某事

发音 Pronunciation

/bdr/

例句 Examples

She abjured violence and called for peaceful protest.
她郑重宣布放弃暴力,并呼吁以和平方式抗议。

Under pressure, the witness was asked to abjure his earlier testimony in open court, but he refused.
在压力之下,证人被要求在法庭上公开否认他先前的证词,但他拒绝了。

词源 Etymology

来自拉丁语 abjurare,由 ab-(离开、脱离)+ jurare(发誓,源自 jus“法律/权利”)构成,原意为“通过宣誓而放弃/否认”,因此带有正式、郑重的誓言式否认的语感。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare, King Lear(常见译作《李尔王》):剧中出现“abjure”用于表达郑重否认/放弃的语气(不同版本与注释本中具体行文可能略有差异)。
  • Sir Walter Scott, Ivanhoe(《艾凡赫》):在中世纪誓言与宗教/身份冲突的语境中使用“abjure”这类词来体现正式的放弃与誓绝意味。
关于     帮助文档     自助推广系统     博客     API     FAQ     Solana     4218 人在线   最高记录 6679       Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 7ms UTC 05:14 PVG 13:14 LAX 22:14 JFK 01:14
Do have faith in what you're doing.