一首好的歌分享:Savoir Aimer懂得去~莫拉克後所有不吝付出的台人民和外友人!@法老 Liliane 的部落格|PChome Online 人新台
2009-08-20 00:13:44 | 人1,418| 回0 | 上一篇 | 下一篇

一首好的歌分享:Savoir Aimer懂得去~莫拉克後所有不吝付出台人民和外友人!

0 收藏 0 0 站台


Savoir Aimer懂得

Florent Pagny Paroles: Lionel Florence, Pascal Obispo 1997

Youtube 音料:

http://www.youtube.com/watch?v=UIQYA7rOB6o

(充修改)

Savoir sourire, 懂得微笑
A une inconnue qui passe,
路的陌生人
N'en garder aucune trace,
不留任何
Sinon celle du plaisir
除了感到喜

Savoir aimer 懂得去
Sans rien attendre en retour,
不求任何回
Ni égard, ni grand amour,
不求被尊敬不求大的
Pas même l'espoir d'être aimé,
甚至有被的渴望。

{Refrain: 副歌}
Savoirdonner,
懂得付出,
Donner sans reprendre,
不求回的付出,
Ne rien faire qu'pprendre
只是去
Apprendre à aimer,

Aimer sans attendre,
等待付出
Aimer à tout prendre,
承受一切地
Apprendre à sourire,
微笑
Rien que pour le geste, 只了

Sans vouloir le reste
不其他理由
Et apprendre à Vivre
去生活
Et s'en aller.
然後
{Refrain
副歌}

Savoir attendre, 懂得等待
Goter à ce plein bonheur
品的幸福
Qu'on vous donne comme par erreur,
像是人你的,
Tant on ne l'attendait plus.
也像是不期待它生。
Se voir y croire
看著自己去信任
pour tromper la peur du vide
了逃避空的恐
Ancrée comme autant de rides
我下太多的
Qui ternissent les miroirs
了我湖水般的心。

{副歌}

Savoir souffrir 懂得去受苦
En silence, sans murmure,
默默地承受有抱怨
Ni défense ni armure
不去防不去武
Souffrir à vouloir mourir
因意赴死而受苦
Et se relever
而後重新站起
Comme on renat de ses cendres
有如死而生
Avec tant d'amour à revendre
著蓄的的能量
Qu'on tire un trait sur le passé.
去的。

{strong>副歌}

Apprendre à rêver

rêver pour deux,人而
Rien qu'en fermant les yeux,
只要上眼
Et savoir donner
懂得付出,
Donner sans rature
真地付出,
Ni demi-mesure
有保留
Apprendre à rester.
留下
Vouloir jusqu'au bout
想要走到
Rester malgré tout,
不一切地留下
Apprendre à aimer,

Et s'en aller,
而後
Et s'en aller...
而後

台: Liliane

是 (本台目前定制悄悄)
* 入:
入片中算式的果(可能0) 
(有*必填)
TOP
全文
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86