只是日-必要@後X代|PChome Online 人新台
24h物| | PChome| jQuery.ajax({ url: "https://apis.pchome.com.tw/tools/api/index.php/getEventdata/mypaper/event", type: "GET", dataType:"json" }) .done(function (data) { if (!jQuery.isEmptyObject(data)) { jQuery("#menu_eventURL").attr("href", data.url); jQuery("#menu_eventURL").text(data.name) } else{ console.log('getEventdata is empty'); } }) .fail(function (jqXHR, textStatus) { console.log('getEventdata fail'); }); 登入
2014-08-12 01:25:04| 人4,948| 回2 | 上一篇 | 下一篇

只是日-必要

0 收藏 0 0 站台

周日看了法影"色是最暖的色".其中有一段是老要小生.我想是首著名的,只因我了一遍就留下深刻印象喜上.所以特抄於下:

 

大象的鼻,是用拾心果,

必要卑躬屈膝.

 

鹿的,是了摘星,

必要翔.

 

色的皮,,,紫,白,

是了躲避物,

必要逃跑.

 

的,是了可以睡在面,

就算是冬天,

必要有房子.

 

人的,是了述一切,

以及以千的其他事,

必要理解.

 

-波斯桂(Alain Bosquet 1919-1998)-必要(Pas Besoin)

 

 

於得有必要跑步偶的夜.

 

 

附1:除了"的"那一段是影面有到所以是我自己用Google翻的,其他的部分都是照抄於DVD上的字幕.

 

 

 

附2:

 

Pas Besoin(法文原文)

 

La trompe de l'éléphant,

c'est pour ramasser les pistaches:

pas besoin de se baisser.

Le cou de la girafe,

c'est pour brouter les astres:

pas besoin de voler.

La peau du caméléon,

verte, bleue, mauve, blanche,

selon sa volonté,

c'est pour se cacher des animaux voraces:

pas besoin de fuir.

La carapace de la tortue,

c'est pour dormir à l'intérieur,

même l'hiver:

pas besoin de maison.

Le poème du poète,

c'est pour dire tout cela

et mille et mille et mille autres choses:

pas besoin de comprendre.

台: X
人(4,948) | 回(2)| 推 (0)| 收藏 (0)|
全站分: 心情日(、日、心情手札)

BLUE
你的分享!很有趣,也很有深意的一首小,法的孩子好像很幸福的子!

ps. ""色
2015-05-10 15:22:46
是 (若未登入"人新台"看不到回覆唷!)
* 入:
入片中算式的果(可能0) 
(有*必填)
TOP
全文
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86