很多人台的翻片名取一通,其跟大那毫美感的直片名比起,台的翻片名不但比有趣,而且很有巧思,就拿《虎少年:童巨捕》片名,他的原文片名只不是警察底部的牌代《22 Jump Street》,所以你不可能把片名叫作「跳跳街22」,非要重新取名不可,至於什是「童巨捕」而不是童巨乳?因底警察必要有「童」,才能混校假扮生而不被,而一大的追捕行,然是「巨捕」,所以片名真的是超有道理啊!改自80年代影集的《虎少年:童巨捕》其已是《虎少年》的集,但是片商於美式喜一直很怕,有些笑有文化隔,台未必能理解,因此第一集放上院,只有小模的行DVD,想到次的第二集竟然可以上院,而且排暑假,然也是容有把握,才敢冒!事明第二集是作格是笑都超越第一集,而天兵警探在上次於高中生涯之後,次又要混大校底,追查更多的青少年犯罪以及毒品源,友搭再度追跑跳碰,重返青春期!美的警匪喜已是大文化指,不退流行,但是集的《虎少年》然是充著、、毒品、男性情之的必元素,以及珠炮式的嘴喜感,看似不,其有意,不但努力嘲弄警匪片,且刻意反流行公式,像是第一集的其中一段,是子撞在一起之後,以爆炸,一直有爆炸,就把警匪影「不就爆炸」的公式嘲笑一番,而次第二集的片尾刻意加上一大堆的「下集告」,第三集、第四集一直告到第四十集,名警探竟然已可以上太空去底,用一超搞的方式呈出好集的象,明最好的幽默不是嘲笑人,而是嘲笑自己。查塔「肌肉棒子」以及希「流胖子」然演很多大片,但是在美以外的地方或不得有那高的辨度,多他的印象也就是「有看,但也忘是在哪看」,但的形象反而更合演底,竟底就是要低、不招,才能融入人群,所以在名搭的一搭一唱之下,部西方版的《逃威》作出警匪喜有的氛,也的打自己巴掌,英雄展愚蠢的一面,但愚蠢反而更像是一自我解嘲。正常,警匪影通常以男性角度著眼,搭之的患情是最常被著墨的重,本片刻意友互相扯後腿,甚至因方突然跟人比好而出似「吃醋」的反,可是一路上打打、嬉笑怒之後,方永是最值得信的夥伴。男人的友情就是,可以一起胡搞瞎搞、互,甚至互看不爽,但是真正的好朋友不是不吵架,而是在吵架之後更加了解方,即使平常看起超白目,但是有的候兄弟永挺你。人生就是需要的友,才精彩呀!----------------------------------------------*「肌肉棒子」查塔,扮演型的血警探。*「流胖子」希看起很,但是能把到妹。*冰酷巴扮演名警察的上司,超!*女主角安珀史蒂文斯,在片中扮演大校的文青美女。*兄弟再度手案,次又捅出什子?*大探假扮生校底,碰出番趣事。*即使平常看起超白目,但是有的候兄弟永挺你。*真正的朋友不是不吵架,而是在吵架之後更加了解方。*人生就是需要白的友,才好玩呀!