|
【2017-10-15 17:22者 何家琦 高雄】文藻外大「布袋在地化」,10月7日(六)布袋偶操作研,除了由自嘉的三昧堂意木偶教加民操作大型布袋偶外,首在律教室教操偶,加民生人爆,更重要的是研文藻本身特有的外,要教大家怎用英文跟外朋友介台的布袋文化。由於布袋演出操偶都身在台走景布幕後,操偶法的角度看到自己手中演出的主角,此次任研的操偶王文志表示,操作布袋偶的基本功,就是操偶偶高在台上演出,偶的部不能歪,了初民能看到自己拿偶偶的作,突奇想借了舞在舞的律教室,利用整面子看清楚自己手中的偶歪、背的子,效果奇佳。研活最後由拿著自己的偶,在台上操演一天的果,有演出偶不起,只剩下半身在台上演出,有的角色演到一半就突然沉下台消失不,各突加喜不已,爆笑,也更了解「台上一分,台下十年功」的道理。 才小六年的沈小弟弟,操作起偶完全不大人,他受:「我一直要我不要一直去玩那大的布袋,她那很,怕我弄,但老要我量玩,只要不要去撞到偶的就好,是我第一次玩大的偶,我大後要加入三昧堂操偶。」沈小弟弟的母女士表示她的子小就喜布袋,但一般的偶都不人碰,家的也法大型的木偶孩子玩,想到三昧堂居然把珍的偶大家免玩有操偶教,所以全家人都加。中度障的姓父著女太太一家人已是第二次加操偶研,他:「我女在太三昧堂了,只要有三昧堂的活她就想加,我家人平聚少多,在因一起追三昧堂多了很多相聚的,感情也更好了!」加研的小姐表示:「我拿偶不到分手就很了,三小的程下,我的食指起了水泡又破掉,手掌都到形,但真的感好有意,也到好多西。」 文藻外大用文系副教授施忠於2015年起,「布袋在地化」,三昧堂合作。2017年始,在台光局的主下,文藻的生始跟著三昧堂一起到外加旅展,助三昧堂在旅展展上介台布袋文化之美,各民都能如何操控大型木偶,每次都台的旅展位大排,都是想要台布袋文化的外民和其他家的展人。次合作下,施忠得台的布袋文化非常精彩而且博大精深,但英文的不懂布袋,的布袋表演人出了法用各言介台棒的文化,所以很布袋更有效率的化。他始文藻的生成三昧堂的言子志工,次布袋操作研,名的30有一半的名就是文藻自己的生,他布袋是是很美的品,但偶法自己,所以需要由人他,出了更需要用地民都得懂的言去表演和介,所以三昧堂2017年在法巴黎的台光推的演出容,就由翻系的生南度演出容介全部翻成法文,果然在巴黎展演得堂采。相:三昧堂,文藻外大1:文藻外大三昧堂操偶首律教室教偶操作(片:三昧堂提供)2:文藻外大三昧堂操偶首律教室教偶操作(片:三昧堂提供)3:文藻外大三昧堂操偶拿偶合影(片:三昧堂提供)4:小六年的沈小弟弟操偶有模有,不大人(片:三昧堂提供)  |
文章定位: